Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Devolution - Good Love
Good Love
Tekst dodał(a): Smiile
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jaagnie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smiile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tonight I’m closing the door,
Don't need that heart ache no more
Take my stress out on the floor,
I’m letting go now
I know it’s different this time,
Back in control of my life,
Not holding on to goodbyes
I've let you go now!
I need that good love,
That makes my heart stop,
I want some right now,
Tonight I miss the good love, good love!
You want to hold of me,
My heart ache don't come for free,
Wont take nothing but that good good good love,
Don’t need you wasting my time,
Stop playing with my mind,
Just wanna find me some good, good, good love!
You wanna take hold of me, my heart ache don’t come for free,
Won’t take no thing with that good, good, good love!
Don’t need you wasting my time,
Stop playing games with my mind,
Just wanna find me some good, good, good love!
Back in control of my life!
Back in control of my life!
Back in control of my life!
Back in control of my life!
..got an opportunity,
..and I won’t take it!
I’m walking .. that’s only bringing me down,
My life belongs to me now,
And I ain’t gonna waste it
I need the good love, that makes my heart stop,
I want some right now,
Tonight give me some good love, good love!
Don’t put your head down, …
Until you can’t stop…
Good love, good love, good love!
Back in control of my life, life, life!
You wanna take hold of me, my heart don’t come for free,
Won’t take no thing with that good, good, good love!
Don’t need you wasting my time,
Stop playing with my mind,
Just wanna find me some good, good, good love! (x2)
Don't need that heart ache no more
Take my stress out on the floor,
I’m letting go now
I know it’s different this time,
Back in control of my life,
Not holding on to goodbyes
I've let you go now!
I need that good love,
That makes my heart stop,
I want some right now,
Tonight I miss the good love, good love!
You want to hold of me,
My heart ache don't come for free,
Wont take nothing but that good good good love,
Don’t need you wasting my time,
Stop playing with my mind,
Just wanna find me some good, good, good love!
You wanna take hold of me, my heart ache don’t come for free,
Won’t take no thing with that good, good, good love!
Don’t need you wasting my time,
Stop playing games with my mind,
Just wanna find me some good, good, good love!
Back in control of my life!
Back in control of my life!
Back in control of my life!
Back in control of my life!
..got an opportunity,
..and I won’t take it!
I’m walking .. that’s only bringing me down,
My life belongs to me now,
And I ain’t gonna waste it
I need the good love, that makes my heart stop,
I want some right now,
Tonight give me some good love, good love!
Don’t put your head down, …
Until you can’t stop…
Good love, good love, good love!
Back in control of my life, life, life!
You wanna take hold of me, my heart don’t come for free,
Won’t take no thing with that good, good, good love!
Don’t need you wasting my time,
Stop playing with my mind,
Just wanna find me some good, good, good love! (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś wieczór zamknę drzwi,
Nie potrzebuję już nigdy więcej tego bólu serca
Zabierz mój stres za drzwi
Pozwalam ci odejść teraz
Wiem, jak dziwny jest ten czas.
Znów kontroluję moje życie,
A nie stale się żegnam
Pozwoliłem ci odejść!
Potrzebuję tej dobrej miłości
Która sprawia, że zatrzymuje się serce
Chcę jej właśnie teraz
Dziś wieczór tęsknię za dobrą miłością, dobrą miłością!
Chcesz mnie zatrzymać
Mój ból serca nie przychodzi na darmo,
Nie weźmie nic poza dobrą, dobrą, dobrą miłością
Nie chcę, byś marnowała mój czas,
Przestań mnie ogłupiać,
Po prostu znajdź dla mnie trochę dobrej, dobrej, dobrej miłości!
Chcesz mnie zatrzymać
Mój ból serca nie przychodzi na darmo,
Nie weźmie nic poza dobrą, dobrą, dobrą miłością
Nie chcę, byś marnowała mój czas,
Przestań mnie ogłupiać,
Po prostu znajdź dla mnie trochę dobrej, dobrej, dobrej miłości!
Znów kontroluję swoje życie!
Znów kontroluję swoje życie!
Znów kontroluję swoje życie!
Znów kontroluję swoje życie!
...mam szansę,
... ale jej nie wezmę!
Idę... Tylko to mnie trzyma,
Moje życie należy teraz do mnie
I nie zamierzam tego zmarnować.
Potrzebuję dobrej miłości, która zatrzyma moje serce,
I chcę jej właśnie teraz
Dziś wieczór daj mi trochę dobrej miłości, dobrej miłości!
Nie opuszczaj głowy
Dopóki możesz ją utrzymać.
Dobra miłość, dobra miłość, dobra miłość
Znów kontroluję swoje życie, życie,życie!
Chcesz mnie zatrzymać
Mój ból serca nie przychodzi na darmo,
Nie weźmie nic poza dobrą, dobrą, dobrą miłością
Nie chcę, byś marnowała mój czas,
Przestań mnie ogłupiać,
Po prostu znajdź dla mnie trochę dobrej, dobrej, dobrej miłości!
Nie potrzebuję już nigdy więcej tego bólu serca
Zabierz mój stres za drzwi
Pozwalam ci odejść teraz
Wiem, jak dziwny jest ten czas.
Znów kontroluję moje życie,
A nie stale się żegnam
Pozwoliłem ci odejść!
Potrzebuję tej dobrej miłości
Która sprawia, że zatrzymuje się serce
Chcę jej właśnie teraz
Dziś wieczór tęsknię za dobrą miłością, dobrą miłością!
Chcesz mnie zatrzymać
Mój ból serca nie przychodzi na darmo,
Nie weźmie nic poza dobrą, dobrą, dobrą miłością
Nie chcę, byś marnowała mój czas,
Przestań mnie ogłupiać,
Po prostu znajdź dla mnie trochę dobrej, dobrej, dobrej miłości!
Chcesz mnie zatrzymać
Mój ból serca nie przychodzi na darmo,
Nie weźmie nic poza dobrą, dobrą, dobrą miłością
Nie chcę, byś marnowała mój czas,
Przestań mnie ogłupiać,
Po prostu znajdź dla mnie trochę dobrej, dobrej, dobrej miłości!
Znów kontroluję swoje życie!
Znów kontroluję swoje życie!
Znów kontroluję swoje życie!
Znów kontroluję swoje życie!
...mam szansę,
... ale jej nie wezmę!
Idę... Tylko to mnie trzyma,
Moje życie należy teraz do mnie
I nie zamierzam tego zmarnować.
Potrzebuję dobrej miłości, która zatrzyma moje serce,
I chcę jej właśnie teraz
Dziś wieczór daj mi trochę dobrej miłości, dobrej miłości!
Nie opuszczaj głowy
Dopóki możesz ją utrzymać.
Dobra miłość, dobra miłość, dobra miłość
Znów kontroluję swoje życie, życie,życie!
Chcesz mnie zatrzymać
Mój ból serca nie przychodzi na darmo,
Nie weźmie nic poza dobrą, dobrą, dobrą miłością
Nie chcę, byś marnowała mój czas,
Przestań mnie ogłupiać,
Po prostu znajdź dla mnie trochę dobrej, dobrej, dobrej miłości!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):