Teksty piosenek > D > Diana Ross > Home
2 652 411 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 333 oczekujących

Diana Ross - Home

Home

Home

Tekst dodał(a): Kamcia116 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamcia116 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Diana Ross - Home

When I think of home
I think of a place where there's love overflowing
I wish I was home
I wish I was back there with the
Things I´ve been knowing

Wind that makes the tall trees bend into leaning
Suddenly the snowflakes that fall have a meaning
Sprinklin' the scene, makes it all clean

Maybe there's a chance for me to go back
Now that I have some direction
It would be sure nice to be back home
Where there's love and affection
And just maybe I can convince time to slow up
Giving me enough time in my life to grow up
Time, be my friend
Let me start again

Suddenly my world´s gone and changed it's face
But I still know where I'm going
I have had my mind spun around in space
And yet I've watched it growing

Oh If you're list'ning God
Please don't make it hard to know
If we should believe in things that we see
Tell us, should we run away should we try and stay
Or would it be better just to let things be?

Living here, in this brand new world
Might be a fantasy
But it taught me to love
So it's real, real to me

And I've learned
That we must look inside our hearts
To find a world full of love
Like yours
Like mine

Like home...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Diana Ross - Home

Pokaż tłumaczenie
Kiedy myślę o domu
Myślę o miejscu, gdzie miłość rozkwita
Chciałbym być tam
Chciałbym wrócić do tych
Rzeczy, które znam

Wiatr, który wysokie drzewa skłania do ukłonów
Nagle płatki śniegu wpadają w sens
Pokrywając wszystko, czyniąc je czystym

Może jest szansa, bym mógł wrócić,
Teraz, gdy już wiem, dokąd iść
Byłoby cudownie być znowu w domu,
Gdzie miłość i uczucie czekają
Może uda mi się czas przekonać
Aby dał mi czas w życiu, by dorosnąć
Czasie, bądź moim przyjacielem
Pozwól zacząć od nowa

Nagle mój świat zmienił swoją twarz
Ale wciąż wiem, dokąd idę
Moja myśl krążyła wśród gwiazd
A jednak widziałem, jak dojrzewa

O, jeśli słuchasz, Boże
Proszę, nie utrudniaj nam wiedzy
Czy wierzyć w to, co widzimy
Powiedz, czy uciekać, czy zostać i trwać
Czy lepiej zostawić wszystko tak, jak jest?

Żyjąc tutaj w tym nowym świecie
Może to być iluzja
Ale nauczyła mnie miłości
Więc jest prawdziwa, prawdziwa dla mnie

I nauczyłem się
Że musimy zajrzeć w nasze serca
By znaleźć świat pełen miłości
Jak twój
Jak mój

Jak dom...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Charlie Smalls

Edytuj metrykę
Muzyka:

Charlie Smalls

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Diana Ross

Covery:

Brandi Carlile

Płyty:

The Wiz (Original Soundtrack) Various Artists (September 18, 1978)

Ścieżka dźwiękowa:

Czarnoksiężnik z krainy Oz

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 652 411 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności