Teksty piosenek > D > Diana Ross > Missing you
2 664 736 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 461 oczekujących

Diana Ross - Missing you

Missing you

Missing you

Tekst dodał(a): Alexia993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Diana Ross - Missing you

Since you've been away
I've been down and lonely
Since you've been away
I've been thinking of you
Trying to understand
The reason you left me
What were you going through?
I'm missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh
I'm missing you
Tell me why the road turns
As I look around
I see things that remind me
Just to see you smile
Made my heart fill with joy
I'll still recall
All those dreams we shared together
Where did you run to, boy?
I'm missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh
I'm missing you
Tell me why the road turns
Sometimes I've wondered
I didn't understand
Just where you were trying to go
Only you knew the plan
And I tried to be there
But you wouldn't let me in
But now you've gone away boy
I feel so broken hearted
I knew the day we started
That we were meant to be
If only you'd let me!
I've cried so many tears
Gotta face now all my fears
We let time slip away
I need you boy
Here today!
There was so much you gave me
To my heart
To my soul
There was so much of your dreams
That were never told
You had so much hope
For a brighter day
Why were you my flower
Plucked away
I'm missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh
I'm missing you
Tell me why the road turns

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Diana Ross - Missing you

Pokaż tłumaczenie
Od kiedy jesteś daleko
Jestem załamana i samotna
Od kiedy jesteś daleko
Myślę o Tobie
Próbując zrozumieć
Powód, dla którego mnie zostawiłeś
Przez co przeszedłeś?
Tęsknię za Tobą
Powiedz, dlaczego droga skręca
Ooch ooch
Tęsknię za Tobą
Powiedz, dlaczego droga skręca
Kiedy się rozglądam
Widzę rzeczy, które przypominają mi
Twój uśmiech
To napełnia mnie radością
Wciąż pamiętam
Wszystkie te sny, jakie dzieliliśmy
Gdzie pobiegłeś, chłopcze?
Tęsknię za Tobą
Powiedz, dlaczego droga skręca
Ooch ooch
Tęsknię za Tobą
Powiedz, dlaczego droga skręca
Czasami się zastanawiałam
Nie rozumiałam
Gdzie spróbowałbyś odejść
Tylko Ty znałeś plan
A ja starałam się być tam
Ale nie wpuściłbyś mnie
Lecz teraz już Cię nie ma, chłopcze
Mam złamane serce
Pamiętam dzień, kiedy to się zaczęło
Mieliśmy być
Gdybyś tylko na to pozwolił!
Wypłakałam tak dużo łez
Muszę stawić czoła całemu strachowi
Pozwoliliśmy czasowi się wymknąć
Potrzebuję Cię, chłopcze
Tutaj, dzisiaj!
Tak wiele mi dałeś
Mojemu sercu
Mojej duszy
Było tak wiele Twoich marzeń
O których nigdy nie mówiliśmy
Miałeś tak dużo nadziei
Na jaśniejsze dni
Dlaczego byłeś kwiatem
Który został zerwany?
Powiedz, dlaczego droga skręca
Ooch ooch
Tęsknię za Tobą
Powiedz, dlaczego droga skręca

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lionel Richie

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lionel Richie

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Diana Ross

Covery:

Lisa Grant 1995, DJ Fierce 1999, Haley Scarnato 2007, The Hit Co. 2011, Anouk Horner 2014, Ali Campbell with Astro and Mickey 2014

Płyty:

Swept Away (LP, 1984), Voice of Love (CD, compil, 1996)

Komentarze (1):
zosiachic3 7.08.2014, 15:19
(0)
Przepiękna piosenka. Brak słów,aby opisać jak bardzo!

tekstowo.pl
2 664 736 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności