Teksty piosenek > D > Diary of Dreams > Play God
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 011 oczekujących

Diary of Dreams - Play God

Play God

Play God

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RatteRi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Josummer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What is this penetration?
If not some pre-salvation?
What is a mental attitude?
Why is my fever not in mood?

It's me combining numbers
It's me just playing God
It's me who's making rules here
I cannot come undone

Why don't you compensate
my pain and all my hate
Have you really tried to compromise?
Have you never realized...

Accompanied by faces
that stare at you at night
I'm travelling into your sleep
until you wake up pale from fright

And after all you've been through
I sleep safe like a child
A coward in deceit
It's garbage what you feed them....so

Consider penetration
as instant motivation
Regarding what you said to me
I think that you should never be forgiven

Don't persecute me for what I've done
perplex, poisened, predictable
Permissable disaster, patriotic smiles
predominant agression
if you have (the) guts, resist my trace

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czym jest to wtargnięcie?
Jeżeli nie próbą zbawienia?
Czym jest psychiczna postawa?
[1]

To ja ustalam kombinacje numerów
To ja bawię się w Boga
To ja ustalam tutaj zasady
Nie mogę już ich cofnąć

Czemu nie wynagrodzisz
Mojego strachu i nienawiści
Czy ty naprawdę próbowałeś kompromisu?
Jakiego nigdy nie udało Ci się zrealizować...

Wspomagany przez twarze
Które obserwują Ciebie przez całą noc
Podróżuję w twoim śnie
Aż budzisz się blady ze strachu

I po tym wszystkim co przeszedłeś
Ja bezpiecznie jak dziecko gdzieś śpię
Fałszywy tchórz
To są śmieci, które karmisz wciąż... więc

Rozważmy wtargnięcie
Jako natychmiastową motywację
Odnośnie tego co powiedziałeś mi
Myślę, że nikt nigdy nie powinien wybaczyć Ci

Nie prześladujcie mnie za to, co zrobiłem
Niepokoić, truć,
Przewidywalne
Dopuszczanie katastrof, patriotyczne uśmiechy
Dominująca agresja
Jeżeli masz odwagę, wymaż mój ślad

___
[1] Nie wiem jak to przetłumaczyć, dosłownie to raczej nie ma sensu.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

ADRIAN HATES

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

DIARY OF DREAMS

Płyty:

FREAK PERFUME

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 011 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności