Dido - Don't Believe In Love

Chcę się położyć spać wtulona w (czyjeś) ramiona,
Ale obudzić się bez nich,
Poudawać, że nadal śpię,
Dopóki sobie nie pójdziesz

Och, nie mogę się patrzeć na ciebie tego poranka
Powinnam mieć chyba tabliczkę
Z napisem: “Wyjdź natychmiast lub jeszcze szybciej”
Jesteś już trochę za długo...

Jeśli nie uwierzę w miłość,
Nic nie będzie dla mnie trwałe
Skoro nie wierzę w miłość,
Nic nie jest dla mnie pewne
Kiedy nie wierzę w miłość,
Jesteś zbyt blisko mnie
I dlatego
Musisz już iść…

Być może spokojnie zasnęłam na twoim ramieniu,
Przy twoich dłoniach obejmujących mnie ciepło,
Ale teraz jest inaczej, jest rano
I nie potrafię się do ciebie uśmiechnąć

W momencie, kiedy czuję, jak twoje bezpieczne dłonie
Szukają moich,
Wymykam się niepostrzeżenie
Jesteś już trochę za długo...

Jeśli nie uwierzę w miłość,
Nie poznam, czym jest dobro
Jeżeli nie uwierzę w miłość,
Nie poznam, czym jest trwałość
Póki nie uwierzę w miłość,
Nic nie będzie dla mnie nowe,
Nic nie będzie dla mnie złe
I nic nie będzie dla mnie prawdziwe

Skoro nie wierzę w miłość,
To dlaczego o mnie dbasz?
Kiedy nie wierzę w miłość,
Nic nie jest dla mnie prawdziwe
Póki nie uwierzę w miłość,
Za bardzo zbliżasz się do mnie…
I dlatego musisz już iść
I dlatego musisz już iść…

Jeśli nie uwierzę w miłość,
Jeśli nie uwierzę w miłość,
Jeśli nie uwierzę w miłość,
Nic mi nie pozostanie…
Póki nie wierzę w miłość,
Jesteś zbyt dobry dla mnie…