Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Dido > End Of Night
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 571 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Dido

1. Dido - Look Up! (feat. R Plus)
2. Dido - Cards (feat. R Plus)
3. Dido - Those Were The Days (feat. R Plus)
4. Dido - Summer Dress (feat. R Plus)
5. Dido - My Boy (feat. R Plus)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Paweł Domagała - Tchórz
2. Conor Maynard - Masterpiece
3. Twenty One Pilots - Oldies Station
4. The American Dawn - Her
5. The Cure - I Can Never Say Goodbye
6. Aria Martelle - Bye Bye
7. Dycha - Tinder
8. Meghan Trainor - Bestie
9. Daniel Dobraszkiewicz - Miłości naszej nic nie pokona
10. Wicijowski - Nad Błękitny Ocean
11. Natalia Szroeder - Na stół
12. Yves - Loop (Feat. Lil Cherry)
13. Kylie Minogue - My Oh My feat. Bebe Rexha & Tove Lo
14. Myles Smith - Nice To Meet You
15. Bon Jovi - Walls Of Jericho
16. Rita Ora, Kylie Cantrall, Brandy & Malia Baker - Love ain't it
17. Le Sserafim - Crazy (feat. PinkPantheress)
18. Charli XCX - Talk Talk (feat. Troye Sivan)
19. Kokardeczka - Dziękuję
20. Fagata - To skomplikowane
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Dido - End Of Night

End Of Night

End Of Night

Tekst dodał(a): Anansie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anansie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rokrok8 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+32)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Only now it’s gone
I can see the year
See for what it was
And start another day
All the liberty you took
The love that you abused
The friends that you turned
Against me if you could
And you’re twisting what I say
All that saying you were scared
It doesn’t matter anymore
Cos I’m not there
You were careless when the beat kicked in
And careless when it left
And careless all the way
I didn’t see it till the end

I feel nothing
When you cry
I hear nothing
See no need to reply
I can smile now
And turn away
Come over here
So you can see me walk away
And celebrate
The end of night
The end of night

It only takes one lie
To bring this house down
Behind closed doors
No one tells the first time round
Pain is worse when you bring it on yourself
The sweetest bully building
A love that couldn’t last
You were ugly when the beat kicked in
And ugly when it left
And ugly all the way, I didn’t see it till the end

I feel nothing
When you cry
I hear nothing
See no need to reply
I can smile now
And turn away
Come over here
So you can see me walk away
And celebrate
The end of night
The end of night

After the fall comes love
I hate to hate and love to love

I feel nothing
When you cry
I hear nothing
See no need to reply
I can smile now
And turn away
Come over here
So you can see me walk away
And celebrate
The end of night
The end of night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz to już koniec...
Widzę ten rok
Widzę jaki był
I początek nowego dnia
Całą wolność, którą zabrałeś
Miłość, którą wykorzystałeś
Przyjaciół, których obróciłbyś
Przeciwko mnie gdybyś chciał
Przekręcasz wszystko, co mówię
Wszystko to świadczy tylko o tym, jak się bałeś
Nie ma to już znaczenia
Bo mnie tu już nie ma
Nie uważałeś, gdy między nami zaiskrzyło
I nie uważałeś, gdy zgasło
Nie uważałeś przez cały czas
Dopiero na końcu to widzę

Nic nie czuję
Gdy płaczesz
Nic nie słyszę
Więc nie mam potrzeby odpowiadać
Teraz mogę się uśmiechnąć
I odwrócić
Chodź tu
I zobacz, jak odchodzę
I świętuję
Koniec nocy
Koniec nocy

Wystarczy jedno kłamstwo
By otrzymać aplauz*
Za zamkniętymi drzwiami
Nikt nie odzywa się pierwszy
Ból jest gorszy, gdy go w sobie wzmagasz
Najsłodszy niszczyciel
Miłość, która nie przetrwała
Byłeś nieprzyjemny, gdy między nami zaiskrzyło
I nieprzyjemny gdy zgasło
Nieprzyjemny przez cały czas
Dopiero na końcu to widzę

Nic nie czuję
Gdy płaczesz
Nic nie słyszę
Więc nie mam potrzeby odpowiadać
Teraz mogę się uśmiechnąć
I odwrócić
Chodź tu
I zobacz, jak odchodzę
I świętuję
Koniec nocy
Koniec nocy

Po upadku przychodzi miłość
Nienawidzę nienawidzić i kocham kochać

Nic nie czuję
Gdy płaczesz
Nic nie słyszę
Więc nie mam potrzeby odpowiadać
Teraz mogę się uśmiechnąć
I odwrócić
Chodź tu
I zobacz, jak odchodzę
I świętuję
Koniec nocy
Koniec nocy

*bring the house down - być gorąco oklaskiwanym

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Greg Kurstin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Greg Kurstin / Dido Armstrong (ps. Dido)

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Dido (2013)

Płyty:

1/ LP-CD: Dido ‎- Girl Who Got Away, 2013 (RCA/Sony Music, 88765442322 - Wielka Brytania+Europa);

Głosuj na ten utwór
(+32)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

kimilein
kimilein 16.01.2015, 05:49 (edytowany 1 raz)
(0)
Muzyka, tekst, a i wykonanie.... SUPER - wyraza bol, ktory wyrywa sie ze zranionego serca, przepelnionego falszywa miloscia....a i tez krzykiem radosci ze zwyciestwa nad swoim bolem...

jotbebe 17.08.2013, 22:13
(+1)
EXCELLENT !!!!! BRILLIANT !!! GENIALNE !!!!

Czy cała płyta jest taka ?!!???!

Greg KURSTIN RULEZ !!!!!!

DIDO - też ; ))))

After the fall comes love
I hate to hate
and love to love...

Dear Ladies - uszy do góry ; ))))

rilla11
Rilla11 30.05.2013, 23:39
(+1)
Prześliczna, tekst niesamowicie życiowy. Akurat bardzo zawiodłam się na pewnym chłopaku, który mnie upokorzył, a ten utwór pozwala odregować.

recko
Recko 28.03.2013, 16:04
(+2)
Genialna! Powraca stara, dobra Dido :) uwielbiam ją
tekstowo.pl
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 571 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności