Teksty piosenek > D > Dido > Go Dreaming
2 599 442 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 341 oczekujących

Dido - Go Dreaming

Go Dreaming

Go Dreaming

Tekst dodał(a): Anansie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anansie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another summer coming to an end
And I'm still walking on without a care
And even if the birds have flown, the sun has gone
I'll still be here, here

Oh, I want to walk with kings
Oh, and take a chance on things
And though I may give way to those who could cause me pain
And step aside to threats and bullies
I still believe, I still believe

I'd rather go dreaming, believing in something, better than in me
I'd rather die loving, lost in the feeling of letting go
I'd rather die caring, working for something, seeing it as good
I can let it go, I can let it go

They're all flying flags and making noise
Bringing on their speeches drinks and boys
But when they're gone I'll be standing here
And picking up the mess they left
I still believe, I still believe

I'd rather go dreaming, believing in something, better than in me
I'd rather die loving, lost in the feeling of letting go
I'd rather die caring, working for something, seeing it as good
I can let it go, I can let it go...
[x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejne lato zbliża się do końca
A ja wciąż chodzę nie przejmując się
I nawet gdy ptaki odlecą, słońce zajdzie
Ja wciąż będę tutaj, tutaj

Och chcę chodzić razem z Królami
I łapać nadarzające się okazje
I pozbyć się tych którzy mogli by zdać mi ból
I postawić się groźbą i tyranom
Wciąż wierzę, wciąż wierzę

Prędzej będę marzyć, wierzyć w coś, lepszego niż ja
Prędzej umrę kochając, zatracona w uczuciu utraty
Prędzej umrę dbając, pracując dla czegoś, mając to za dobre
Mogę sobie odpuścić, mogę sobie odpuścić

Wszyscy oni są unoszącymi się flagami, robiącymi hałas
Wnosić swoje przemowy, drinki i chłopców
Ale gdy wszyscy oni odejdą, ja będę stać tutaj
I naprawiać bajzel jaki po sobie pozostawili
Wciąż wierzę, wciąż wierzę

Prędzej będę marzyć, wierzyć w coś, lepszego niż ja
Prędzej umrę kochając, zatracona w uczuciu utraty
Prędzej umrę dbając, pracując dla czegoś, mając to za dobre
Mogę sobie odpuścić, mogę sobie odpuścić
[x2]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

D. Armstrong, R. Armstrong, Nowels

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rollo, Dido

Rok wydania:

2013

Płyty:

Girl Who Got Away

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 442 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności