Dido - Look No Further

Mogłam być piosenkarką
I opłynąć świat dookoła,
Hazardzistą, który wygrał miliony
I wydał wszystko na dziwki…

Mogłam zostać poetką
Spacerującą po księżycu,
Naukowcem, który oznajmiłby światu,
Że odkrył nową rzecz

Mogłam być żoną króla
Ogłaszającą światu koniec wojny,
Pijącym szampana przestępcą,
Którego nigdy nie udało się schwytać...

Ale wśród twoich książek,
Wśród twoich ubrań,
Pośród hałasu i zgiełku
Odpuściłam to sobie

Mogę się (wreszcie) zatrzymać i złapać oddech
I więcej nie szukać szczęścia…
I więcej już nie zejdę z dobrej drogi,
Bo moje serce (wreszcie) znalazło swój dom

Ludzie, których nigdy nie poznam,
Przyjaźnie, których już nie nawiążę,
Przygody, które mogły mnie spotkać,
Ryzyko, którego już nie podejmę,

Ale wśród twoich książek,
Wśród twoich ubrań,
Pośród hałasu i zgiełku
Odpuściłam to sobie

Mogę się (wreszcie) zatrzymać i odetchnąć
I więcej już nie gonić za szczęściem…
I już nie zejdę z tej drogi,
Bo moje serce (wreszcie) odnalazło swój dom.