Teksty piosenek > D > Dido > Northern Skies
2 664 727 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 362 oczekujących

Dido - Northern Skies

Northern Skies

Northern Skies

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honestly Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dido - Northern Skies

I have returned to northern skies
Where summer hasn't touched the clouds that pass above
I have returned to the sombre grays
Of days too early to come and too hurried to stay

I have left a million stars
And an ocean light and clearly blue
I have left warmth of the sun
And a million adventures not yet begun

For once there was beauty here for me
Under the wide northern skies
And once there was magic here for me
Under the wide northern skies

I saw trees as green and this dark as blue
Heartbreak and poetry with deeper roots
Now I know this is lonely country
And leads me only back to the sea

For once there was beauty here for me
Under the wide northern skies
And once there was magic here for me
Under the wide northern skies

I have returned to northern skies
Where summer hasn't touched the clouds that pass above
I have returned to the sombre grays
Days too early to come and too hurried to stay

For once there was beauty here for me
Under the wide northern skies
And once there was magic here for me
Under the wide northern skies

And once there was beauty here for me
Under the wide northern skies
And once there was magic here for me
Under the wide northern skies

I have returned
I have returned
I have returned

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dido - Northern Skies

Pokaż tłumaczenie
"Północne Niebo"

Powróciłam
Do Północnego Nieba

Powróciłam
Do Północnego Nieba
Gdzie nie sięga lato
Chmury przepływają wysoko
Tak, powróciłam
Do tej posępnej łaski
Do dni, na które jest za wcześnie by nadeszły i zbyt wcześnie by się zatrzymały

I zostawiłam za sobą miliony gwiazd
I ocean, tak świetliście
Tak krystalicznie błękitny
I zostawiłam ciepło słońca
I miliony przygód, które jeszcze nawet się nie zaczęły
Wspaniałe uczucie przeżywania
Wspaniałe uczucie przeżywania
Wspaniałe uczucie przeżywania
Tak, kiedyś
Było tu dla mnie pięknie
Pod tym białym, północnym niebem
Zielony wydawał się ciemniejszy
A niebieski był coraz mroczniejszy
Moje korzenie leżą głębiej
Niż kiedykolwiek myślałam i chyba następnym razem już ich nie odnajdę
Złamane serce i ubóstwo pod
Tym Północnym Niebem
Wspaniałe uczucie przeżywania
Wspaniałe uczucie przeżywania
Wspaniałe uczucie przeżywania

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
orion1914 21.08.2010, 06:57
(0)
Witam, ale muszę się spytać.Skąd wziąłeś tekst? Nie dość że połowy nie ma, to jeszcze jest tekst, którego Dido nie śpiewa.

tekstowo.pl
2 664 727 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności