Teksty piosenek > D > Dido > Some Kind Of Love
2 677 862 tekstów, 31 922 poszukiwanych i 551 oczekujących

Dido - Some Kind Of Love

Some Kind Of Love

Some Kind Of Love

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Menchine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dido - Some Kind Of Love

She found the records lying underneath the bed
All the songs she used to sing
All the songs she used to play
All those words, those melodies
And the promise of some kind of love
And the promise of some kind of love

When we lose what we love
Don't think anything will ever taste the same
When we lose what we love
Don't think anything will ever feel as good again
Now I know how much the anger
However much the pain
Destroy only enough that enough still remains of
Some kind of love, some kind of love
Some kind of love
Some kind of love, some kind of love
Some kind of love

The songs hadn't changed, every note just the same
But when she played them once again
All those words, those melodies
Like better days past and gone, leaving her behind
With the promise of some kind of love
With the promise of some kind of love

When we lose what we love
Don't think anything will ever taste the same
When we lose what we love
Don't think anything will ever feel as good again
Now I know how much the anger
However much the pain
Destroy only enough that enough still remains of
Some kind of love, some kind of love
Some kind of love
Some kind of love, some kind of love
Some kind of love
Some kind of love

She put the records back in their place
And straightened her dress, and wiped her face
She closed and locked the door
And left them lying on the floor
And she sang
Mmmm, some kind of love
Some kind of love, mmmm
Mmmm, some kind of love
Some kind of love, mmmm
Mmmm, some kind of love
Some kind of love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dido - Some Kind Of Love

Pokaż tłumaczenie
Znalazła zapisy leżące pod łóżkiem
Wszystkie piosenki, które śpiewała
Wszystkie piosenki, które grała
Wszystkie te słowa, te melodie
I obietnica jakiejś miłości
I obietnica jakiejś miłości

Kiedy stracimy to co kochamy
Nie myśl, że coś będzie smakowało tak samo
Kiedy stracimy to co kochamy
Nie myśl, że wszystko ponownie będzie tak dobre
Teraz wiem ile gniewu
Jakikolwiek ból
Zniszczy tylko tyle, wystarczająco aby przypominać o
Jakiejś miłości, jakiejś miłości
Jakiejś miłości
Jakiejś miłości, jakiejś miłości
Jakiejś miłości

Piosenki się nie zmieniły, każdy zapis wciąż jest taki sam
Ale kiedy ona gra je jeszcze raz
Wszystkie te słowa, te melodie
Jak lepsze dni, które przeminęły i odeszły, zostawiając ją w tyle
Z obietnicą jakiejś miłości
Z obietnicą jakiejś miłości

Kiedy stracimy to co kochamy
Nie myśl, że coś będzie smakowało tak samo
Kiedy stracimy to co kochamy
Nie myśl, że wszystko ponownie będzie tak dobre
Teraz wiem ile gniewu
Jakikolwiek ból
Zniszczy tylko tyle, wystarczająco aby przypominać o
Jakiejś miłości, jakiejś miłości
Jakiejś miłości
Jakiejś miłości, jakiejś miłości
Jakiejś miłości
Jakiejś miłości

Położyła zapisy w ich wcześniejsze miejsce
I wyprostowała swoją sukienkę, i wytarła swoją twarz
Zamknęła i zakluczyła drzwi
I zostawiła je leżące na ziemi
I zaśpiewała
Mmmm, jakaś miłość
Jakaś miłość, mmmm
Mmmm, jakaś miłość
Jakaś miłość, mmmm
Mmmm, jakaś miłość
Jakaś miłość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dido, Ryan Laubscher

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dido, Ryan Laubscher

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Dido

Płyty:

Still On My Mind

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 677 862 tekstów, 31 922 poszukiwanych i 551 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności