Teksty piosenek > D > Die Happy > If I Could Fly
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 917 oczekujących

Die Happy - If I Could Fly

If I Could Fly

If I Could Fly

Tekst dodał(a): nightwitch Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mysteria Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have been falling, falling backwards
In slow motion
Going down
Nothing is changing but the distance to the sun
I have been trying, such a long time
Get my feet back on the ground
I lost my gravity
Is this how life should be

If I could fly
I'd leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I'd follow them one by one

I have been falling
Through the silence
Always deeper underground
I'm asking questions
But the answers are so clear
And I know
I lost my gravity
Is this how life should be

If I could fly
I'd leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I'd follow them one by one

I'm not who I used to be
I'm fighting the enemy
In me
It seems to be stronger
But not any longer
Is there anyone out there
Who could teach me how to fly

If I could fly
I'd leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I'd follow them one by one

If I could fly
I'd leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I'd follow them one by one

One by one
One by one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spadałam, spadałam w tył
W spowolnionym tempie,
schodziłam w dół
Nic się nie zmieniało, tylko odległość od słońca.
Próbowałam, przez długi czas...
postawić moją stopę z powrotem na ziemi.
Straciłam poczucie grawitacji.
Czy takie właśnie powinno być życie?

Gdybym umiała latać,
zostawiłabym każde brzemię za sobą.
Zrobiłabym to,
jeśli znałabym,
drogę do gwiazd,
podążałabym za każdą z osobna.

Spadałam,
poprzez ciszę,
coraz głębiej pod ziemię.
Zadaję pytania,
ale odpowiedzi są tak jasne.
Wiem,
że straciłam poczucie grawitacji.
Czy takie właśnie powinno być życie?

Gdybym umiała latać,
zostawiłabym każde brzemię za sobą.
Zrobiłabym to,
jeśli znałabym,
drogę do gwiazd,
podążałabym za każdą z osobna.

Nie jestem kimś kim byłam.
Walczę z wrogiem
we mnie.
Wydaje się być silniejszy,
ale nie na długo.
Czy jest ktoś tutaj?
Kto mógłby nauczyć mnie latać?

Gdybym umiała latać,
zostawiłabym każde brzemię za sobą.
Zrobiłabym to,
jeśli znałabym,
drogę do gwiazd,
podążałabym za każdą z osobna.

Gdybym umiała latać,
zostawiłabym każde brzemię za sobą.
Zrobiłabym to,
jeśli znałabym,
drogę do gwiazd,
podążałabym za każdą z osobna.

Za każdą z osobna(x2)


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 917 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności