Teksty piosenek > D > Die Prinzen > 1x / Einmal
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 595 oczekujących

Die Prinzen - 1x / Einmal

1x / Einmal

1x / Einmal

Tekst dodał(a): bubciaczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolica Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ein Paar Wiener Wuerstchen,
Das sind rneistens zwei,
Und aus zwei kleinen Bierchen
Werden ziemlich schnell drei,
Die drei Musketiere sind inzwischen vier
Und von den ganzen Prinzen
Sind fuenf heute hier.
Doch dich gibt's nur einmal
Fuer mich auf dieser Welt,
Es gibt kein andres Maedchen,
Keine, die mir so gut gefaellt.
In einer Packung sind sechs Eier drin,
Und vor Schneewittchen
Schmolzen sieben Zwerge dahin.
Es gibt Motoren, in denen acht Zylinder vibrier'n,
Und Beethoven hat es geschafft,
Neun Sinfonien zu komponier'n.
Doch dich gibt's nur einmal...
Ich krieg von dir nie genug,
Wenn du nicht da bist, ist das fuer mich wie Entzug.
Ich hab so vieles schon probiert,
Aber endlich habe ich kapiert:
Dich gibt's nur einmal ..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kilka wiedeńskich słóweczek
Jest ich przynajmniej dwa
I po dwóch małych piwkach
Byłoby pewnie trzy.
Trzech Muszkieterów było w międzyczasie czterech
I tych całych królewiczów
jest dzisiaj i tutaj pięciu,
Tylko Ty jesteś jedna
dla mnie na tym świecie
Nie ma innej dziewczyny
Żadnej, która tak mi się podoba.
W opakowaniu jest 6 jajek
A przed Królewną Śnieżką
Rozpływa się siedem krasnoludków.
Są silniki, w których wibruje 8 cylindrów.
A Beethoven tak tworzył,
że skomponował 9 symfonii.
Tylko ty jesteś jedna...
Nigdy nie dostaję od Ciebie wystarczająco,
Kiedy Cię nie ma, to dla mnie jak odwyk.
Już tak wiele spróbowałem,
ale wreszcie się zorientowałem:
Ty jesteś tylko jedna...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności