Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Toten Hosen
Die Toten Hosen - Ohne Dich
Ohne Dich
Tekst dodał(a): Axell
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich Zähl ich die Stunden, ohne dich
Mit dir Stehen die Sekunden, lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich Zähl ich die Stunden, ohne dich
Mit dir Stehen die Sekunden, lohne nicht, ohne dich
Ohne dich
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich Zähl ich die Stunden, ohne dich
Mit dir Stehen die Sekunden, lohnen nicht, ohne dich
Ohne dich
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich Zähl ich die Stunden, ohne dich
Mit dir Stehen die Sekunden, lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich Zähl ich die Stunden, ohne dich
Mit dir Stehen die Sekunden, lohne nicht, ohne dich
Ohne dich
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich Zähl ich die Stunden, ohne dich
Mit dir Stehen die Sekunden, lohnen nicht, ohne dich
Ohne dich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę szedł do jodł.
W to miejsce, gdzie ostatnio ją widziałem.
Jednak wieczór ciska chustą na kraj
i na drogę za skrajem lasu.
I las, on staje się tak czarny i pusty.
Boli mnie, oh boli.
A ptaki nie śpiewają więcej.
Bez ciebie nie mogę istnieć, bez ciebie.
Z tobą jestem również sam, bez ciebie.
Bez ciebie liczę sekundy, bez ciebie.
Bez ciebie zatrzymują się sekundy, nie są tego warte.
Na gałęziach w rowach.
Jest teraz spokojnie i bez życia.
A oddech spada mi tak, ach ciężko.
Boli mnie, oh boli.
A ptaki nie śpiewają więcej.
Bez ciebie nie mogę istnieć, bez ciebie.
Z tobą jestem również sam, bez ciebie.
Bez ciebie liczę sekundy, bez ciebie.
Bez ciebie zatrzymują się sekundy, nie są tego warte, bez ciebie.
Bez ciebie.
A oddech spada mi tak, ach ciężko.
Boli mnie, oh boli.
A ptaki nie śpiewają więcej.
Bez ciebie nie mogę istnieć, bez ciebie.
Z tobą jestem również sam, bez ciebie.
Bez ciebie liczę sekundy, bez ciebie.
Bez ciebie zatrzymują się sekundy, nie są tego warte, bez ciebie.
Bez ciebie.
W to miejsce, gdzie ostatnio ją widziałem.
Jednak wieczór ciska chustą na kraj
i na drogę za skrajem lasu.
I las, on staje się tak czarny i pusty.
Boli mnie, oh boli.
A ptaki nie śpiewają więcej.
Bez ciebie nie mogę istnieć, bez ciebie.
Z tobą jestem również sam, bez ciebie.
Bez ciebie liczę sekundy, bez ciebie.
Bez ciebie zatrzymują się sekundy, nie są tego warte.
Na gałęziach w rowach.
Jest teraz spokojnie i bez życia.
A oddech spada mi tak, ach ciężko.
Boli mnie, oh boli.
A ptaki nie śpiewają więcej.
Bez ciebie nie mogę istnieć, bez ciebie.
Z tobą jestem również sam, bez ciebie.
Bez ciebie liczę sekundy, bez ciebie.
Bez ciebie zatrzymują się sekundy, nie są tego warte, bez ciebie.
Bez ciebie.
A oddech spada mi tak, ach ciężko.
Boli mnie, oh boli.
A ptaki nie śpiewają więcej.
Bez ciebie nie mogę istnieć, bez ciebie.
Z tobą jestem również sam, bez ciebie.
Bez ciebie liczę sekundy, bez ciebie.
Bez ciebie zatrzymują się sekundy, nie są tego warte, bez ciebie.
Bez ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Rammstein Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):