Teksty piosenek > D > Digital Daggers > Close Your Eyes
2 526 145 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 293 oczekujących

Digital Daggers - Close Your Eyes

Close Your Eyes

Close Your Eyes

Tekst dodał(a): lenka98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lathander130 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll keep you safe, as safe as I can
When all of the elements around us
Have other plans
I pray we don't break, in unsteady hands

I swear of you call I will come
So quick I am at your command
As long as I live
As long as I'm breathing you will be safe
As long as were dreaming

Just close your eyes
Everything's gonna be just fine
You can peek on the other side

Just close your eyes
Everything's gonna be just fine
You can peek on the other side

Say you'll keep still, as still as can be
Don't get caught in the chaos surrounding us
Trust that we're coming out clean
Cause I'm on your side it's still you and me

When everything is falling to pieces
And nothing is quite as it seems
We will be safe
As long as were dreaming

Just close your eyes
Everything's gonna be just fine
You can peek on the other side

Just close your eyes
Everything's gonna be just fine
You can peek on the other side

We'll make it through this
I know that we will
You've got to be quick now
We're chasing up hill

I've got your hand tight in mine
Keep strong this time

Just close your eyes
Everything's gonna be just fine
You can peek on the other side

Just close your eyes
Everything's gonna be just fine
You can peek on the other side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będę cię bronić tak mocno, jak tylko potrafię.
Kiedy wszystkie żywioły wokół nas
Mają inne plany,
Modlę się, żebyśmy nie pękli w niepewnych dłoniach.

Przysięgam - wezwiesz, a ja przybędę.
Tak szybko, jestem na twój rozkaz.
Tak długo jak żyję,
Tak długo jak oddycham, będziesz bezpieczny.
Tak długo jak śnimy.

Tylko zamknij oczy,
A wszystko będzie dobrze.
Możesz zerknąć na drugą stronę.

Tylko zamknij oczy,
A wszystko będzie dobrze.
Możesz zerknąć na drugą stronę.

Powiedz, że się nie ruszysz, tak jak to możliwe.
Nie dasz się złapać w zamęt nas otaczający.
Uwierz, że wychodzimy z czystym sumieniem,
Bo jestem przy tobie, nadal jesteśmy razem.

Kiedy wszystko się rozpada w pył
I nic nie jest tym, na co się wydaje,
Będziemy bezpieczni,
Tak długo jak śnimy.

Tylko zamknij oczy,
A wszystko będzie dobrze.
Możesz zerknąć na drugą stronę.

Tylko zamknij oczy,
A wszystko będzie dobrze.
Możesz zerknąć na drugą stronę.

Przejdziemy przez to,
Wiem, że się nam uda.
Musisz się teraz śpieszyć,
Szukamy wzgórza.

Trzymam mocno twą dłoń w swojej.
Będę tym razem silny.

Tylko zamknij oczy,
A wszystko będzie dobrze.
Możesz zerknąć na drugą stronę.

Tylko zamknij oczy,
A wszystko będzie dobrze.
Możesz zerknąć na drugą stronę.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Digital Daggers

Płyty:

Close Your Eyes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 145 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 293 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności