Teksty piosenek > D > Dina Rebekka > Mr. Author
2 613 628 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 489 oczekujących

Dina Rebekka - Mr. Author

Mr. Author

Mr. Author

Tekst dodał(a): patimaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bkarolka08 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No I won't take a seat
I'm demanding to speak
With the jerk who's behind this
Shitshow, could you go and tell him
I'd like a word, please?
Cause' I'm dying to know
What he thought when he wrote
this tragic comedy shitshow
I know that happy endings aren't trending
But here's the deal

I try to be an optimist, I know
That what doesn't kill me makes me grow
But I think it's kinda stretching it with
Ten mountains in a row... so

Hey Mr. Author
Sorry to bother you
But what the f*ck is up
With all this sh*t I'm going through?
I don't know who hired you
But I hereby fire you
I'm sorry but this story sucks
Hey Mr. Writer
I'm getting tired
of all the drama and the trauma
and the fire
Hand me the pen
And watch me write this broken mess whole again

Tell me what is the deal
With all of this training?
Fighting battles and failing
There's a hero or a villain in the making
Which one am I? oh
Is this the tragic story
That turns me to the villain?
Or will it be the strength I need
To defeat the demons?
Either way I need a break
Can we call it a day?

'Cause I try to be an optimist, I know
That what doesn't kill me makes me grow
But you and I, we'll get in a fight
If I'm not a super human by the time I reach the other side

Hey Mr. Author
Sorry to bother you
But what the f**k is up
With all this s**t I'm going through?
I don't know who hired you
But I hereby fire you
I'm sorry but this story sucks
Hey Mr. Writer
I'm getting tired
of all the drama and the trauma
and the fire
Hand me the pen
And watch me write this broken mess whole again

Could you hand me the pen?
Go and pack your bags
Imma write a happy ending
Imma take my life back
Write a story unlike anything you've ever seen
So Mr. Author could you please find a seat, oh

Hey Mr. Author
Sorry to bother you
But what the f**k is up
With all this s**t I'm going through?
I'm getting tired
So you're hereby fired.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie, nie usiądę
Chcę rozmawiać
Z kretynem który za tym stoi
Cholera mógłbyś pójść i powiedzieć mu
Że chciałbym z nim zamienić słowo, proszę
Bo umieram z ciekawości
Co miał w głowie gdy pisał
Tą komiczną tragedie
Wiem, że szczęśliwe zakończenia nie są w modzie
Ale mam sprawę

Staram się być optymistą, wiem
Że co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Ale myślę, że to trochę naciągane
Dziesięć gór pod rząd... Więc

Hej Panie Autorze
Przepraszam, że przeszkadzam
Ale o co ku*wa chodzi
Z tym całym gównem przez które przechodzę
Nie wiem kto cię zatrudnił
Ale niniejszym cię zwalniam
Przepraszam ale ta historia jest do bani
Hej Panie Pisarzu
Jestem zmęczony
Wszystkimi dramami i traumami
I walkami
Daj mi długopis
I patrz jak piszę ten cały bałagan od nowa

Powiedz mi o co chodzi
Z tym całym treningiem?
Walkami i przegrywaniem
Powstaje bohater czy złoczyńca?
Którym z nich jestem ja?
Czy to jest tragiczna historia
Która zmienia mnie w złoczyńce?
Czy to siła której potrzebuje
Żeby pokonać demony?
Tak czy inaczej potrzebuje przerwy
Czy możemy to zakończyć

Staram się być optymistą, wiem
Że co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Ale ty i ja będziemy walczyć
Jeśli nie będę super człowiekiem kiedy dotrę do końca

Hej Panie Autorze
Przepraszam, że przeszkadzam
Ale o co ku*wa chodzi
Z tym całym gównem przez które przechodzę
Nie wiem kto cię zatrudnił
Ale niniejszym cię zwalniam
Przepraszam ale ta historia jest do bani
Hej Panie Pisarzu
Jestem zmęczony
Wszystkimi dramami i traumami
I walkami
Daj mi długopis
I patrz jak piszę ten cały bałagan od nowa

Mógłbyś dać mi długopis?
Idź i spakuj swoje rzeczy
Napiszę szczęśliwe zakończenie
Odzyskam swoje życie z powrotem
Napiszę historie niepodobną do czegokolwiek co już widziałeś
Więc Panie Autorze mógłbyś proszę zająć miejsce

Hej Panie Autorze
Przepraszam, że przeszkadzam
Ale o co ku*wa chodzi
Z tym całym gównem przez które przechodzę
Nie wiem kto cię zatrudnił
Ale niniejszym cię zwalniam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 628 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności