Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dinosaur Pile-Up
Dinosaur Pile-Up - Pouring Gasoline
Pouring Gasoline
Tekst dodał(a): meatball
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meatball
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): meatball
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Pouring gasoline, losing my temper
Tripping on my feet, head in a blender
Yeah, yeah
[Chorus]
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it's all pretend, fair-weather friend
[Verse 2]
Can't get out of bed, under the weather
It's all in my head, I don't feel better
Spent my common sense
I can't remember where the hell I've been
Oh, well, whatever
[Chorus]
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it's all pretend, fair-weather friend
[Bridge]
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again, yeah
[Chorus]
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it's all pretend, fair-weather friend
Pouring gasoline, losing my temper
Tripping on my feet, head in a blender
Yeah, yeah
[Chorus]
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it's all pretend, fair-weather friend
[Verse 2]
Can't get out of bed, under the weather
It's all in my head, I don't feel better
Spent my common sense
I can't remember where the hell I've been
Oh, well, whatever
[Chorus]
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it's all pretend, fair-weather friend
[Bridge]
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again, yeah
[Chorus]
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it's all pretend, fair-weather friend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDolewam benzyny, tracę panowanie
Potykam się o własne nogi, w głowie się kręci
Tak, znowu zaczynamy, przyjacielu na dobrą pogodę (1)
Wiem, że to wszystko na pokaz, przyjacielu na dobrą pogodę
Nie mogę się zwlec z łóżka, czuje się chory
To wszystko w mojej głowie, ale wcale nie jest lepiej
Skończył mi się zdrowy rozsądek
Nie pamiętam gdzie do cholery byłem
No cóż, nieważne
Tak, znowu zaczynamy, przyjacielu na dobrą pogodę (1)
Wiem, że to wszystko na pokaz, przyjacielu na dobrą pogodę
Znowu na własną rękę i samotny (x11)
Tak, znowu zaczynamy, przyjacielu na dobrą pogodę
Wiem, że to wszystko na pokaz, przyjacielu na dobrą pogodę
(1) fair-weather friend - idiom, (dosł. przyjaciel w dobrą pogodę), ktoś kto jest z nami tylko wtedy kiedy wszystko jest dobrze, nie ma w nim oparcia w trudnej sytuacji.
Potykam się o własne nogi, w głowie się kręci
Tak, znowu zaczynamy, przyjacielu na dobrą pogodę (1)
Wiem, że to wszystko na pokaz, przyjacielu na dobrą pogodę
Nie mogę się zwlec z łóżka, czuje się chory
To wszystko w mojej głowie, ale wcale nie jest lepiej
Skończył mi się zdrowy rozsądek
Nie pamiętam gdzie do cholery byłem
No cóż, nieważne
Tak, znowu zaczynamy, przyjacielu na dobrą pogodę (1)
Wiem, że to wszystko na pokaz, przyjacielu na dobrą pogodę
Znowu na własną rękę i samotny (x11)
Tak, znowu zaczynamy, przyjacielu na dobrą pogodę
Wiem, że to wszystko na pokaz, przyjacielu na dobrą pogodę
(1) fair-weather friend - idiom, (dosł. przyjaciel w dobrą pogodę), ktoś kto jest z nami tylko wtedy kiedy wszystko jest dobrze, nie ma w nim oparcia w trudnej sytuacji.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matt Bigland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matt Bigland |
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Celebrity Mansions |
Komentarze (0):