Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diorama
Popularne teksty
12. Małe TGD - Król
Diorama - Kain's Advice
Kain's Advice
Tekst dodał(a): devilwomaan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrazyAvril
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaleid
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's the feeling I won't anchor here
No rest impatient flood
A cowards' flight has turned to strolling walk
Or even pure attack
Still death is our rescue
But not this one - never this one
As apparing this end may be
Its caused grief is real heavenly and cruel
These smile-evoking silent lips
Will never speak a word again
Forgive me
Could this drama end, dazing drama end finally
All your miracles shining, miracles illusiory
I couldn't listen to, even hear your promised lullaby
Angel's wings are gone, angel's wings are gone
I'll never fly...
Still kept in motion, still operating
Scuff at the puppet
Far too late I severed like Kain from guilt
Flying from pale dreams
I was wrong
It's the feeling I won't anchor here
Follow now and drown like a stone
In a mental world cursed humanity
Reach for water like for gold
Too late now
Father never took, father never took advice from it
Brother started to, brother started to deny the deeds
I couldn't listen to, even hear your promised lullaby
Angel's wings are gone, angel's wings are gone, I'll never fly
I'll never fly
No rest impatient flood
A cowards' flight has turned to strolling walk
Or even pure attack
Still death is our rescue
But not this one - never this one
As apparing this end may be
Its caused grief is real heavenly and cruel
These smile-evoking silent lips
Will never speak a word again
Forgive me
Could this drama end, dazing drama end finally
All your miracles shining, miracles illusiory
I couldn't listen to, even hear your promised lullaby
Angel's wings are gone, angel's wings are gone
I'll never fly...
Still kept in motion, still operating
Scuff at the puppet
Far too late I severed like Kain from guilt
Flying from pale dreams
I was wrong
It's the feeling I won't anchor here
Follow now and drown like a stone
In a mental world cursed humanity
Reach for water like for gold
Too late now
Father never took, father never took advice from it
Brother started to, brother started to deny the deeds
I couldn't listen to, even hear your promised lullaby
Angel's wings are gone, angel's wings are gone, I'll never fly
I'll never fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo uczucie, że ne zatrzymam się tutaj
Bez ustanku niepowstrzymana powódź
Lot tchórzów zamienił się w spacerowy chód
Albo chociażby czysty atak
Wciąż śmierć jest dla nas ratunkiem
Ale nie taka - nigdy taka
Choć zdaje się, że to już koniec
Jego wywołana żałoba jest prawdziwa, niebiańska i okrutna
Te przywołujące uśmiech ciche usta
Nigdy już nie wypowiedzą słowa
Wybacz mi
Czy dramat może się skończyć, odurzający niech już to zrobi
Wszystkie twe cuda lśnią, urojone cuda
Nie mogłem słuchać, nawet słyszeć twej obiecanej kołysanki
Skrzydła anielskie zniknęły, skrzydła anielskie zniknęły
Nigdy już nie wzlecę...
Ciągle podtrzymywane w ruchu, ciągle działające
Rozdarcie kukły
O wiele za późno oderwałem się jak Kain od winy
Uciekając od bladych snów
Myliłem się
To uczucie, że nie pozostanę tutaj
Podążaj teraz i toń jak kamień
W wymyślonym świecie przeklęta ludzkość
Sięga po wodę jak po złoto
Już za późno
Ojciec nigdy nie, nie wyciągnął z tego wniosków
Brat zaczął, zaczął odmawiać działania
Nie mogłem słuchać, nawet słyszeć twej obiecanej kołysanki
Skrzydła anielskie zniknęły, skrzydła anielskie zniknęły
Nigdy już nie wzlecę
Nigdy nie będę latał...
Bez ustanku niepowstrzymana powódź
Lot tchórzów zamienił się w spacerowy chód
Albo chociażby czysty atak
Wciąż śmierć jest dla nas ratunkiem
Ale nie taka - nigdy taka
Choć zdaje się, że to już koniec
Jego wywołana żałoba jest prawdziwa, niebiańska i okrutna
Te przywołujące uśmiech ciche usta
Nigdy już nie wypowiedzą słowa
Wybacz mi
Czy dramat może się skończyć, odurzający niech już to zrobi
Wszystkie twe cuda lśnią, urojone cuda
Nie mogłem słuchać, nawet słyszeć twej obiecanej kołysanki
Skrzydła anielskie zniknęły, skrzydła anielskie zniknęły
Nigdy już nie wzlecę...
Ciągle podtrzymywane w ruchu, ciągle działające
Rozdarcie kukły
O wiele za późno oderwałem się jak Kain od winy
Uciekając od bladych snów
Myliłem się
To uczucie, że nie pozostanę tutaj
Podążaj teraz i toń jak kamień
W wymyślonym świecie przeklęta ludzkość
Sięga po wodę jak po złoto
Już za późno
Ojciec nigdy nie, nie wyciągnął z tego wniosków
Brat zaczął, zaczął odmawiać działania
Nie mogłem słuchać, nawet słyszeć twej obiecanej kołysanki
Skrzydła anielskie zniknęły, skrzydła anielskie zniknęły
Nigdy już nie wzlecę
Nigdy nie będę latał...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):