Teksty piosenek > D > Dishwalla > Angels Or Devils
2 547 953 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 491 oczekujących

Dishwalla - Angels Or Devils

Angels Or Devils

Angels Or Devils

Tekst dodał(a): oLuSs14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DarkMyEyes Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annierock Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

this is the last time
that I'm ever gonna come here tonight
this is the last time - I will fall
into a place that fails us all - inside

I can see the pain in you
I can see the love in you
but fighting all the demons will take time
it will take time

the angels they burn inside for us
are we ever
are we ever gonna learn to fly
the devils they burn inside of us
are we ever gonna come back down
come around
I'm always gonna worry about the things that could make us cold

this is the last time
that I'm ever gonna give in tonight
are there angels or devils crawling here?
I just want to know what blurs and what is clear - to see

still I can see the pain in you
and I can see the love in you
and fighting all the demons will take time
it will take time

the angels they burn inside for us
are we ever
are we ever gonna learn to fly
the devils they burn inside of us
are we ever gonna come back down - come around
I'm always gonna worry about the things that could break us

if I was to give in - give it up
- and then
take a breath - make it deep
cause it might be the last one you get
be the last one
that could make us cold
you know that they could make us cold
I'm always gonna worry about the things that could make us cold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest ostatni raz
Kiedy zamierzam przyjść tu dziś wieczorem.
To jest ostatni raz – spadnę
Do miejsca, które zwodzi nas wszystkich – wewnętrznie

Widzę ból w Tobie
Widzę miłość w Tobie
Ale zwalczanie wszystkich demonów zajmie czasu
To zajmie czasu

Anioły płonące dla nas wewnętrznie
Czy kiedykolwiek
Czy kiedykolwiek zamierzaliśmy uczyć się latać?
Diabły wypalające nas wewnętrznie
Czy kiedykolwiek zamierzaliśmy wrócić na dół?
Zgromadzić się
Zawsze miałem martwić się o rzeczy, które uczynią nas zimnymi.

To jest ostatni raz
Kiedy zamierzam poddać się wieczorem
Czy to anioły czy demony pełzają tu?
Po prostu chcę wiedzieć jakie plamy i jak jest czysto – zobaczyć

Wciąż widzę ból w Tobie
Widzę miłość w Tobie
Ale zwalczanie wszystkich demonów zajmie czasu
To zajmie czasu

Anioły płonące dla nas wewnętrznie
Czy kiedykolwiek
Czy kiedykolwiek zamierzaliśmy uczyć się latać?
Diabły wypalające nas wewnętrznie
Czy kiedykolwiek zamierzaliśmy wrócić na dół?
Zgromadzić się
Zawsze miałem martwić się o rzeczy, które złamią nas.

Jeśli poddałem się – podnoszę się
A później – weź wdech – zrób to głęboko
Ponieważ to może być ostatni raz kiedy go dostajesz
Ostatni raz
To może nas uczynić zimnymi
Wiesz, że to może nas uczynić zimnymi
Zawsze miałem martwić się o rzeczy, które uczynią nas zimnymi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 953 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 491 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności