Teksty piosenek > D > Dishwalla > Somewere In The Middle
2 547 953 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 515 oczekujących

Dishwalla - Somewere In The Middle

Somewere In The Middle

Somewere In The Middle

Tekst dodał(a): mily15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dazmont13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): idalia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was out the other day
and I saw you in your big black car
and I was waving as you were passing
cause I know who you are
you had this look that of an angel
it was such a bad disguise
did you think for second I would not realize

tripping hard falling down onto the ground
cause I can't stand up
and I can't fall down
cause I'm somewhere in the middle of this

I was out the other night
and I saw you so we had a fight
it was late and I was lonely
and its such a long way home
so I asked you if you'd join me
for a single last call drink
so you turned and bought us 2
and you didn't even blink
you had this look that of an angel
it was such a bad disguise
when you drink it makes you angry
when I drink I want you more and more and more

tripping hard falling down onto the ground
cause I can't stand up
and I can't fall down
and I'm somewhere in the middle of this

well I find it hard
I always tried to find the sane life
but I don't like the way things are
and I keep falling to my knees
somewhere in the middle of this

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
wyszedłem pewnego dnia
i zobaczyłem cię w twym dużym, czarnym samochodzie
pomachałem gdy przejeżdżałaś
gdyż wiem kim jesteś
wyglądałaś jak anioł
to było bardzo złe przebranie
pomyślałaś choć przez sekundę, że mógłbym nie zdać sobie z niego
sprawy

bardzo się mylę, lecę w dół na ziemię
gdyż nie mogę wstać
i nie mogę spaść
gdyż jestem gdzieś po środku

wyszedłem pewnej nocy
i zobaczyłem cię, więc się pobiliśmy
byłem spóźniony i samotny
a do domu było tak daleko
więc zapytałem czy dołączysz do mnie
przy ostatnim pojedyńczym drinku
odwróciłem się i kupiłem nam dwa
a ty nawet nie mrugnęłaś
wyglądałaś jak anioł
to było bardzo złe przebranie
gdy pijesz robisz się wściekła
gdy ja piję chcę cię bardziej, bardziej, jeszcze bardziej

bardzo się mylę, lecę w dół na ziemię
gdyż nie mogę wstać
i nie mogę spaść
gdyż jestem gdzieś po środku

cóż, ciężko to znalazłem
zawsze próbowałem żyć przy zdrowych zmysłach
ale nie podoba mi się taki obrót spraw
i wciąż upadam na kolana
gdzieś po środku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2002

Edytuj metrykę
Covery:

Makowiecki Band

Komentarze (1):

idalia 28.03.2011, 17:24
(0)
Super nutka.

tekstowo.pl
2 547 953 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności