Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DJ Ashba
Popularne teksty
DJ Ashba - On The Ground
On The Ground
Tekst dodał(a): Kashba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TseTse
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natusiaxd1122
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You wanna bring me down to your level
and I'm not afraid
You cut me into pieces with your
abusive rage
so tell me why you wanna bring me down
and what if I met you on the ground
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
Addicted to the pain,
to the rage and
I'm not afraid,
Yeah
so tell me why you wanna bring me down,
yeah..
and what if I met you on the ground
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
listen to me,
listen to my words without regret
listen to me,
and tell me why,
you wanna bring me..
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
and I'm not afraid
You cut me into pieces with your
abusive rage
so tell me why you wanna bring me down
and what if I met you on the ground
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
Addicted to the pain,
to the rage and
I'm not afraid,
Yeah
so tell me why you wanna bring me down,
yeah..
and what if I met you on the ground
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
listen to me,
listen to my words without regret
listen to me,
and tell me why,
you wanna bring me..
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
you want it,
you need it,
I just can't keep you away
you feel it,
you just can't see it
I want it,
I need it,
you just can't keep me away
I'll see you on the ground
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz zniżyć mnie do swojego poziomu
A ja się nie obawiam
Tniesz mnie na kawałki tą swoją
Obelżywą wściekłością
Więc powiedz mi, czemu chcesz mnie poniżyć
I co, gdybyśmy spotkali się na udeptanej ziemi(*)
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
Uzależniony od bólu,
Od wściekłości i
Nie obawiam się,
Tak
Więc powiedz mi, czemu chcesz mnie poniżyć,
Tak..
I co, gdybyśmy spotkali się na udeptanej ziemi
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
Posłuchaj mnie,
Posłuchaj moich słów bez żalu
Posłuchaj mnie
I powiedz czemu
Chcesz mnie..
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
(*)zastanawiałam się też nad przetłumaczeniem tego jako "twarzą w twarz" - myślę, że chodzi o coś w rodzaju pojedynku
A ja się nie obawiam
Tniesz mnie na kawałki tą swoją
Obelżywą wściekłością
Więc powiedz mi, czemu chcesz mnie poniżyć
I co, gdybyśmy spotkali się na udeptanej ziemi(*)
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
Uzależniony od bólu,
Od wściekłości i
Nie obawiam się,
Tak
Więc powiedz mi, czemu chcesz mnie poniżyć,
Tak..
I co, gdybyśmy spotkali się na udeptanej ziemi
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
Posłuchaj mnie,
Posłuchaj moich słów bez żalu
Posłuchaj mnie
I powiedz czemu
Chcesz mnie..
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
Chcesz tego,
Potrzebujesz,
Nie mogę utrzymać cię z dala od siebie
Czujesz to,
Ale tego nie widzisz
Chcę tego,
Potrzebuję,
Nie możesz utrzymać mnie z dala od siebie
Zobaczymy się na udeptanej ziemi
(*)zastanawiałam się też nad przetłumaczeniem tego jako "twarzą w twarz" - myślę, że chodzi o coś w rodzaju pojedynku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):