Teksty piosenek > D > DJ BoBo > Everybody
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

DJ BoBo - Everybody

Everybody

Everybody

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosc83 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grubik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Music is what I'm living for

Everybody loves to dance
With another summer romance, uh baby
Everybody likes to move
All the fellas having the groove, uh baby

Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song
All the people having fun
Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song
All the people having fun

Music is what I'm living for
Hit the dancefloor
Like there's ain't no more
Ain't no more time
For taking your chance
Jam digadi jam
To this summer romance
Wave your hands in the air
Everyone and everywhere
Move your body jump around
Check it out with the sound
Everybody, everybody
Get up and sing it loud
This is the sound
That makes you feel proud

Everybody's here tonight
We will never start a fight, uh baby
Everybody is feeling proud
If you feel it, say it loud, uh baby
Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song
All the people having fun
Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song
All the people having fun

When the sun goes down
And the night moves on
The time is right to enjoy yourself
And doing whatever you wanna do
I mean everybody

Pleasure and pain sometimes the same
I'm not a shame
There's no name for the game
The game that makes my heart still pumpin'
Boom, boom my body is jumpin'
Love, everyday and night
The sign for peace is shining bright
Everybody, everybody
Get up and sing it loud
This is the song
That makes you feel proud

Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song
All the people having fun
Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song
All the people having fun

Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song
All the people having fun
Everybody move your feet
To the rhythm of this beat
Everybody sing this song...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muzyka jest sensem mojego życia

Wszyscy kochają tańczyć
Z kolejnym wakacyjnym romansem, uh dziecinko
Wszyscy uwielbiają się poruszać
Wszyscy goście czują rytm, uh dziecinko

Wszyscy poruszają swymi stopami
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę
Wszyscy mają zabawę
Wszyscy przesuwają swe stopy
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę
Wszyscy mają zabawę

Muzyka jest sensem mojego życia
Wbijaj na parkiet
Jakby już nie było
Nie było więcej czasu
Na wykorzystanie szansy
Jam digadi jam
Na ten wakacyjny romans
Pomachaj rękoma w powietrzu
Wszyscy i wszędzie
Ruszaj ciałem, skacz dookoła
Zjednocz się z dźwiękiem
Wszyscy, wszyscy
Wstańcie i zaśpiewajcie głośno
To jest dźwięk
Który sprawi, że poczujesz się dumny

Wszyscy, którzy są tu dzisiejszego wieczora
Nigdy nie zaczną bójki, uh dziecinko
Wszyscy czują się dumni
Jeśli też tak czujesz, powiedz to głośno, uh dziecinko
Wszyscy poruszają swymi stopami
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę
Wszyscy mają zabawę
Wszyscy przesuwają stopy
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę
Wszyscy mają zabawę

Kiedy słońce zachodzi
I nadciąga noc
To jest odpowiedni czas byś się cieszył
I robił na co tylko masz chęć
Mam na myśli wszystkich

Przyjemność i ból czasem to to samo
Nie wstydzę się tego
Że nie ma nazwy dla tej gry
Gry, które sprawia że me serce wciąż bije
Boom, boom moje ciało skacze
Miłość, każdego dnia i nocy
Znak pokoju świeci jasno
Wszyscy, wszyscy
Wstajemy i śpiewamy głośno
To jest piosenka
Która sprawi, że poczujesz się dumny

Wszyscy poruszają swymi stopami
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę
Wszyscy mają zabawę
Wszyscy przesuwają swe stopy
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę
Wszyscy mają zabawę

Wszyscy poruszają swymi stopami
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę
Wszyscy mają zabawę
Wszyscy przesuwają swe stopy
Do rytmu tej piosenki
Wszyscy śpiewają tą piosenkę...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

René Baumann, Daniel Peyer, Joe South

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

DJ BoBo

Płyty:

Dance with Me

Komentarze (1):

GodLord 4.08.2016, 13:36
(+4)
uwielbiam Dj Bobo, jak i w ogole tamte klimaty eurodance

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności