Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DJ Fresh
DJ Fresh - Hypercaine feat. Stamina Mc & Koko
Hypercaine feat. Stamina Mc & Koko
Tekst dodał(a): DizzLe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Madzikum
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DizzLe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All we need is you there and we'll all get through it,
Truly free in a way that we always knew it...
I can't get enough(*8)
(Verse 1)
You don't know what you mean to me,
I'm too proud to beg on my knees,
Guess you know that ill cave in deep
'Cos you got the thing i need.
I am caught between the cold and the fire,
I am caught between the chasm and the wire,
All we need is you, baby.
(Chorus)
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
(Verse 2)
You got something inside worth giving,
Now look at the life i'm living,
I am hooked on your hypercaine feeling,
I can't put my finger on the vibe that's winning.
I am caught between the river and the ocean,
I am caught between the dark and deep emotion,
Its the only thing to keep me moving,
I can't tire, i'm on the wire.
gotta keep moving on (*3)
moving on (*8)
(Verse 3)
You should know what you mean to me,
No i wont beg on my knees,
Can't live without you with me,
this town is dead, its time to break free
I guess we put it in the spotlight, oh yeah,
All we need is you, babe.
(Chorus)
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
(Chorus Repeat)
He got you in the Hypercaine
Truly free in a way that we always knew it...
I can't get enough(*8)
(Verse 1)
You don't know what you mean to me,
I'm too proud to beg on my knees,
Guess you know that ill cave in deep
'Cos you got the thing i need.
I am caught between the cold and the fire,
I am caught between the chasm and the wire,
All we need is you, baby.
(Chorus)
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
(Verse 2)
You got something inside worth giving,
Now look at the life i'm living,
I am hooked on your hypercaine feeling,
I can't put my finger on the vibe that's winning.
I am caught between the river and the ocean,
I am caught between the dark and deep emotion,
Its the only thing to keep me moving,
I can't tire, i'm on the wire.
gotta keep moving on (*3)
moving on (*8)
(Verse 3)
You should know what you mean to me,
No i wont beg on my knees,
Can't live without you with me,
this town is dead, its time to break free
I guess we put it in the spotlight, oh yeah,
All we need is you, babe.
(Chorus)
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
All we need is you there and we'll all get through it
truly free in the way that we always knew it
(Chorus Repeat)
He got you in the Hypercaine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Nie mam dość (x8)
1.
Nie wiesz ile dla mnie znaczysz
Jestem zbyt dumna, by prosić na kolanach
Wydaje mi się, że wiesz, że ja się w tym zagłębiam
Bo ty, masz to, czego potrzebuję
Jestem uwięziony pomiędzy lodem a ogniem
Jestem uwięziony pomiędzy przepaścią a przewodem
Wszystko, czego potrzebujemy, to ty, kochanie
Refren:
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
2.
Masz w sobie coś wartego dawania
Teraz popatrz na życie, którym żyję
Jestem uzależniony od twojego znieczulającego uczucia*
Nie mogę położyć palca na klimacie, który wygrywa
Jestem uwięziony pomiędzy rzeką a oceanem
Jestem uwięziony pomiędzy mrokiem a głębokimi emocjami
To jest jedyna rzecz, która sprawia, że wciąż się ruszam
Nie mogę się zmęczyć, jestem na linie
Nie przestanę się ruszać (x3)
Ruszać (x8)
3.
Powinieneś wiedzieć, ile dla mnie znaczysz
Teraz nie będę prosić na kolanach
Nie mogę żyć bez ciebie przy mnie
Miasto jest wymarłe, czas się uwolnić
Myślę, że umieściliśmy to w centrum uwagi
Wszystko, czego potrzebujemy to ty, kochanie
Refren:
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Uzależnił cię od hypercainy*
*Nie wiedziałam do końca jak to przetłumaczyć. Hypercaine jest rodzajem silniejszego/mocniejszego znieczulenia, narkozy.
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Nie mam dość (x8)
1.
Nie wiesz ile dla mnie znaczysz
Jestem zbyt dumna, by prosić na kolanach
Wydaje mi się, że wiesz, że ja się w tym zagłębiam
Bo ty, masz to, czego potrzebuję
Jestem uwięziony pomiędzy lodem a ogniem
Jestem uwięziony pomiędzy przepaścią a przewodem
Wszystko, czego potrzebujemy, to ty, kochanie
Refren:
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
2.
Masz w sobie coś wartego dawania
Teraz popatrz na życie, którym żyję
Jestem uzależniony od twojego znieczulającego uczucia*
Nie mogę położyć palca na klimacie, który wygrywa
Jestem uwięziony pomiędzy rzeką a oceanem
Jestem uwięziony pomiędzy mrokiem a głębokimi emocjami
To jest jedyna rzecz, która sprawia, że wciąż się ruszam
Nie mogę się zmęczyć, jestem na linie
Nie przestanę się ruszać (x3)
Ruszać (x8)
3.
Powinieneś wiedzieć, ile dla mnie znaczysz
Teraz nie będę prosić na kolanach
Nie mogę żyć bez ciebie przy mnie
Miasto jest wymarłe, czas się uwolnić
Myślę, że umieściliśmy to w centrum uwagi
Wszystko, czego potrzebujemy to ty, kochanie
Refren:
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Wszystko czego potrzebujemy to ty, tutaj
I przejdziemy przez wszystko
Prawdziwie wolni w sposób, który zawsze znaliśmy
Uzależnił cię od hypercainy*
*Nie wiedziałam do końca jak to przetłumaczyć. Hypercaine jest rodzajem silniejszego/mocniejszego znieczulenia, narkozy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):