Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dj Ironik
Popularne teksty
18. Fisher - Mayday
Dj Ironik - Tiny Dancer
Tiny Dancer
Tekst dodał(a): Kreedka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pieczara
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): roobin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Verse 1
(Ironik)
Hold me close, your just too far
Or I can bring you in, so you're up with the stars
But still down to earth; with my love, we're on mars
I can give you the chance to be what they can't
I just want to be sure, that you're not the type to just open doors
Ive gone so far to be what I can
Ive worked so hard to be where I am
So I'll just...
Chorus:
(Ironik)
Hold you closer and won't let go
I need to know how you feel too
So hold me closer and don't let go
I'm falling so please just don't let go
(Sir Elton John)
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today
Verse 2:
(Chipmunk)
Mr Munk is immaculate, I aint stylish
I'm sky-lish, yes my levels so up there
My ladies adjacent, I smell her fragrance
And whats under my Armani's' goes up there
Now I'm in the mood, full salute
No bubberoose, jut apple juice
She aint ever got to tell me hold her close
Cause the girls enjoy getting close up
Munk
Chorus:
(Ironik)
Hold you closer and won't let go
I need to know how you feel too
So hold me closer and don't let go
I'm falling so please just don't let go
(Sir Elton John)
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today
Verse 3:
M-U-S-I-C
I've gone so far, I've worked so hard. Listen...
I hope you recognize, what you really mean
Without you, I couldn't do the song I sing
I hope you like it too cause its nothing but the truth
Your not number one, but you will be soon
So I'll...
Chorus:
(Ironik)
Hold you closer and won't let go
I need to know how you feel too
So hold me closer and don't let go
I'm falling so please just don't let go
(Sir Elton John)
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today...
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today.
(Ironik)
Hold me close, your just too far
Or I can bring you in, so you're up with the stars
But still down to earth; with my love, we're on mars
I can give you the chance to be what they can't
I just want to be sure, that you're not the type to just open doors
Ive gone so far to be what I can
Ive worked so hard to be where I am
So I'll just...
Chorus:
(Ironik)
Hold you closer and won't let go
I need to know how you feel too
So hold me closer and don't let go
I'm falling so please just don't let go
(Sir Elton John)
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today
Verse 2:
(Chipmunk)
Mr Munk is immaculate, I aint stylish
I'm sky-lish, yes my levels so up there
My ladies adjacent, I smell her fragrance
And whats under my Armani's' goes up there
Now I'm in the mood, full salute
No bubberoose, jut apple juice
She aint ever got to tell me hold her close
Cause the girls enjoy getting close up
Munk
Chorus:
(Ironik)
Hold you closer and won't let go
I need to know how you feel too
So hold me closer and don't let go
I'm falling so please just don't let go
(Sir Elton John)
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today
Verse 3:
M-U-S-I-C
I've gone so far, I've worked so hard. Listen...
I hope you recognize, what you really mean
Without you, I couldn't do the song I sing
I hope you like it too cause its nothing but the truth
Your not number one, but you will be soon
So I'll...
Chorus:
(Ironik)
Hold you closer and won't let go
I need to know how you feel too
So hold me closer and don't let go
I'm falling so please just don't let go
(Sir Elton John)
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today...
Hold me close oh tiny dancer (hold me closer, just hold me closer)
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen (Lay me down, just lay me down)
You had a busy day today.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1.
(Ironik)
Trzymaj mnie blisko, jesteś zbyt daleko
Czy mogę przyciągnąć Cię do gwiazd byś był pod nimi
Ale ciągle blisko Ziemi; z moją miłością, jesteśmy na marsie
Mogę dać Ci szansę żebyś był tym kim oni nie mogą
Chcę tylko mieć pewność, że nie jesteś typem właśnie otwartych drzwi
Przeszedłem wiele by być kim mogę
Pracowałem ciężko by być gdzie jestem
Więc będę tylko...
Ref.
(Ironik)
Trzymać Cię bliżej i nie pozwolę odejść
Chcę wiedzieć jak się czujesz
Więc trzymaj mnie bliżej i nie puszczaj
Spadam więc proszę nie puszczaj
(Elton John)
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Zwrotka 2.
(Chipmunk)
Pan Munk jest nieskazitelny, nie jestem elegancki
Jestem pod-niebem, tak doszedłem już tak wysoko
Kobieta obok mnie, pachnę jej zapachem
To co mam pod Armanim idzie ku górze
Teraz jestem w nastroju, pełen szacunek
Żadne byle co, sok jabłkowy (?)
Ona nigdy nie powie mi, żebym trzymał ją bliżej
Bo dziewczyny uwielbiają takie rzeczy
Munk
Ref.
(Ironik)
Trzymać Cię bliżej i nie pozwolić odejść
Chcę wiedzieć jak się czujesz
Więc trzymaj mnie bliżej i nie puszczaj
Spadam więc proszę nie puszczaj
(Elton John)
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Zwrotka 3.
(M-U-S-I-C)
Przeszedłem wiele, pracowałem ciężko. Posłuchaj..
Mam nadzieję że poznasz, o co Ci naprawdę chodzi
Bez Ciebie nie mógłbym zrobić piosenki którą śpiewam
Mam nadzieję że też Ci się to podoba bo to cała prawda
Nie jesteś numerem jeden, ale niedługo nim będziesz
Więc będę...
Ref.
(Ironik)
Trzymać Cię bliżej i nie pozwolę odejść
Chcę wiedzieć jak się czujesz
Więc trzymaj mnie bliżej i nie puszczaj
Spadam więc proszę nie puszczaj
(Elton John)
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
(Ironik)
Trzymaj mnie blisko, jesteś zbyt daleko
Czy mogę przyciągnąć Cię do gwiazd byś był pod nimi
Ale ciągle blisko Ziemi; z moją miłością, jesteśmy na marsie
Mogę dać Ci szansę żebyś był tym kim oni nie mogą
Chcę tylko mieć pewność, że nie jesteś typem właśnie otwartych drzwi
Przeszedłem wiele by być kim mogę
Pracowałem ciężko by być gdzie jestem
Więc będę tylko...
Ref.
(Ironik)
Trzymać Cię bliżej i nie pozwolę odejść
Chcę wiedzieć jak się czujesz
Więc trzymaj mnie bliżej i nie puszczaj
Spadam więc proszę nie puszczaj
(Elton John)
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Zwrotka 2.
(Chipmunk)
Pan Munk jest nieskazitelny, nie jestem elegancki
Jestem pod-niebem, tak doszedłem już tak wysoko
Kobieta obok mnie, pachnę jej zapachem
To co mam pod Armanim idzie ku górze
Teraz jestem w nastroju, pełen szacunek
Żadne byle co, sok jabłkowy (?)
Ona nigdy nie powie mi, żebym trzymał ją bliżej
Bo dziewczyny uwielbiają takie rzeczy
Munk
Ref.
(Ironik)
Trzymać Cię bliżej i nie pozwolić odejść
Chcę wiedzieć jak się czujesz
Więc trzymaj mnie bliżej i nie puszczaj
Spadam więc proszę nie puszczaj
(Elton John)
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Zwrotka 3.
(M-U-S-I-C)
Przeszedłem wiele, pracowałem ciężko. Posłuchaj..
Mam nadzieję że poznasz, o co Ci naprawdę chodzi
Bez Ciebie nie mógłbym zrobić piosenki którą śpiewam
Mam nadzieję że też Ci się to podoba bo to cała prawda
Nie jesteś numerem jeden, ale niedługo nim będziesz
Więc będę...
Ref.
(Ironik)
Trzymać Cię bliżej i nie pozwolę odejść
Chcę wiedzieć jak się czujesz
Więc trzymaj mnie bliżej i nie puszczaj
Spadam więc proszę nie puszczaj
(Elton John)
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Trzymaj mnie blisko malutki tancerzu (trzymaj mnie blisko, po prostu trzymaj mnie blisko)
Zlicz światła na autostradzie
Połóż mnie na prześcieradłach z bielizny (połóż mnie, po prostu mnie połóż)
Miałeś dziś pracowity dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
mógłby ktoś dodac tekst ?