Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Nightwish - Sway
Dj Snake & Selena Gomez - Selfish Love
Selfish Love
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gomez92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gomez92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Selena Gomez]
Nadie tiene que decírmelo
Hablas con otra que no soy yo
Y te confieso que viéndolo
Baby, me dan ganas de tenerte
[Pre-Coro]
Just a little crush
Got me over here thinking
Does somebody else care
Somebody else care
I know we got trust
But you be gettin' me thinking
Does somebody else care
Somebody else care
[Coro: Selena Gomez]
Tú quieres darme celos
All this time and we still got that selfish love
You like making me jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
You know we got trust
Yeah
Yeah
[Verso: Selena Gomez]
Cómo me miran es obvio
Te marca tu territorio
Este secreto entre los dos
Sé que te dan ganas de tenerme (Te dan ganas de tenerme)
[Pre-Coro: Selena Gomez]
I get just a little rush
When you're over there thinking
Does somebody else care
Somebody else care (Ooh, ooh)
You know we got trust
But then again you thinking
Does somebody else care
Somebody else care
[Coro: Selena Gomez]
Me gusta darte celos
All this time and we still got that selfish love
I like makin' you jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
You know we got trust
Yeah
Yeah
[Outro: Selena Gomez]
DJ Snake
Eh
Yeah
Eh
Nadie tiene que decírmelo
Hablas con otra que no soy yo
Y te confieso que viéndolo
Baby, me dan ganas de tenerte
[Pre-Coro]
Just a little crush
Got me over here thinking
Does somebody else care
Somebody else care
I know we got trust
But you be gettin' me thinking
Does somebody else care
Somebody else care
[Coro: Selena Gomez]
Tú quieres darme celos
All this time and we still got that selfish love
You like making me jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
You know we got trust
Yeah
Yeah
[Verso: Selena Gomez]
Cómo me miran es obvio
Te marca tu territorio
Este secreto entre los dos
Sé que te dan ganas de tenerme (Te dan ganas de tenerme)
[Pre-Coro: Selena Gomez]
I get just a little rush
When you're over there thinking
Does somebody else care
Somebody else care (Ooh, ooh)
You know we got trust
But then again you thinking
Does somebody else care
Somebody else care
[Coro: Selena Gomez]
Me gusta darte celos
All this time and we still got that selfish love
I like makin' you jealous (I like makin' you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
You know we got trust
Yeah
Yeah
[Outro: Selena Gomez]
DJ Snake
Eh
Yeah
Eh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: Selena Gomez]
Nikt nie musi mi mówić
Rozmawiasz z innymi dziewczynami, które nie są mną
I muszę to przyznać, widzę to
Kochanie, to sprawia, że chcę cię mieć
[Pre-Coro]
Tylko lekko zauroczona
Masz mnie tutaj, myślącą
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
Wiem, że sobie ufamy
Ale sprawiasz, że myślę
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
[Coro: Selena Gomez]
Chcesz, żebym była zazdrosna
Przez cały ten czas i wciąż mamy tę samolubną miłość
Lubisz sprawiać, że jestem zazdrosna
To gra, która jest między mną a tobą
Ty i ja
Ty i ja
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
Wiem, że sobie ufamy
Yeah
Yeah
[Verso: Selena Gomez]
To oczywiste, jak na mnie patrzą
Zaznaczają swoje terytorium
Ta tajemnica jest między nami
Wiem, że to sprawia, że chcesz mnie mieć (że chcesz mnie mieć)
[Pre-Coro Selena Gomez]
Tylko lekko zauroczona
Masz mnie tutaj, myślącą
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
Wiem, że sobie ufamy
Ale potem ty, myślisz
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
[Coro: Selena Gomez]
Chcesz, żebym była zazdrosna
Przez cały ten czas i wciąż mamy tę samolubną miłość
Lubisz sprawiać, że jestem zazdrosna
To gra, która jest między mną a tobą
Ty i ja
Ty i ja
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
Wiem, że sobie ufamy
Yeah
Yeah
[Outro: Selena Gomez]
DJ Snake
Eh
Yeah
Eh
Nikt nie musi mi mówić
Rozmawiasz z innymi dziewczynami, które nie są mną
I muszę to przyznać, widzę to
Kochanie, to sprawia, że chcę cię mieć
[Pre-Coro]
Tylko lekko zauroczona
Masz mnie tutaj, myślącą
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
Wiem, że sobie ufamy
Ale sprawiasz, że myślę
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
[Coro: Selena Gomez]
Chcesz, żebym była zazdrosna
Przez cały ten czas i wciąż mamy tę samolubną miłość
Lubisz sprawiać, że jestem zazdrosna
To gra, która jest między mną a tobą
Ty i ja
Ty i ja
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
Wiem, że sobie ufamy
Yeah
Yeah
[Verso: Selena Gomez]
To oczywiste, jak na mnie patrzą
Zaznaczają swoje terytorium
Ta tajemnica jest między nami
Wiem, że to sprawia, że chcesz mnie mieć (że chcesz mnie mieć)
[Pre-Coro Selena Gomez]
Tylko lekko zauroczona
Masz mnie tutaj, myślącą
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
Wiem, że sobie ufamy
Ale potem ty, myślisz
Czy kogoś to obchodzi
Czy kogoś innego to obchodzi?
[Coro: Selena Gomez]
Chcesz, żebym była zazdrosna
Przez cały ten czas i wciąż mamy tę samolubną miłość
Lubisz sprawiać, że jestem zazdrosna
To gra, która jest między mną a tobą
Ty i ja
Ty i ja
[Post-Coro: Selena Gomez]
Yeah, yeah
Wiem, że sobie ufamy
Yeah
Yeah
[Outro: Selena Gomez]
DJ Snake
Eh
Yeah
Eh
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Selena Gomez |
| Płyty: |
Revelacion |
Komentarze (1):