Teksty piosenek > D > Dog Orchestra > Broke
2 664 362 tekstów, 31 912 poszukiwanych i 282 oczekujących

Dog Orchestra - Broke

Broke

Broke

Tekst dodał(a): messix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): messix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): messix Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dog Orchestra - Broke

I'll leave you and marry him for money
cause baby I will never take a job
so leave you and marry him for money
cause baby I will never take a job

But wait for me cause when I get my money
I'll kill him and marry you for love
But wait for me cause when I get my money
I'll kill him and marry you for love

But I need my sushi rolls
my Lower East Side haircut
I need my snakeskin boots
and Coco Chanel shades
And I need my taxi cabs
my 18 carat Jesus
And I need my nightwood blues
and my poolside Chardonnay

And they'll call us crazy
but it's just business baby
and love
love's a Broadway show
And if you want my heart
I will play that part
but nothing's gonna keep me broke

So leave me and marry him for money
So kill him and marry me for love
So leave me and marry him for money
So kill him and marry me for love

But I need my penthouse suite
my tuesday margaritas
I need my retail therapy
and Zooey Deschanel
I need my diamond rings
my weekend trips to Paris
I just need some spending money
and a backstage pass
on my way to hell

We deserve our sushi rolls
Our hundred dollar haircuts
We've earned our snakeskin boots
And Coco Chanel shades
We will have our Hendrick's gin
Our rooftop conversations
We need our oh oh oh's
to get us through the day

If you want my heart
I'll take credit cards
But nothing's gonna keep me broke

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dog Orchestra - Broke

Pokaż tłumaczenie
Zostawię Cię i wyjdę za niego dla pieniędzy,
bo, kochanie, ja nie zamierzam nigdy pracować
Więc zostawię Cię i wyjdę za niego dla pieniędzy
bo, kochanie, ja nie zamierzam nigdy pracować

Ale czekaj na mnie, bo kiedy dostanę moje pieniądze,
zabiję go i wyjdę za Ciebie z miłości
Ale czekaj na mnie, bo kiedy dostanę moje pieniądze,
zabiję go i wyjdę za Ciebie z miłości

Ale potrzebuję mojego sushi,
Strzyżenia w Lower East Side
Potrzebuję moich butów ze skóry węża
I cieni Coco Chanel
Potrzebuję moich taksówek
Mojego 18 karatowego Jezusa
I potrzebuję bluesa w Nightwood
I Chardonnay przy basenie

Oni nazwą nas szaleńcami,
ale, kochanie, to tylko interesy
a miłość
miłość to przedstawienie na Broadwayu
I jeśli chcesz mojego serca,
mogę zagrać tę rolę,
ale nic nie uczyni mnie spłukaną

Więc zostaw mnie i wyjdź za niego dla pieniędzy
Więc zabij go i wyjdź za mnie z miłości
Więc zostaw mnie i wyjdź za niego dla pieniędzy
Więc zabij go i wyjdź za mnie z miłości

Ale potrzebuję mojego apartamentu na najwyższym piętrze
moje wtorkowe margarity
Potrzebuję mojej terapii detalicznej
I Zooey Deschanel
Potrzebuję moich diamentowych pierścieni
moich weekendowych wycieczek do Paryża
Potrzebuję tylko powydawać trochę pieniędzy
I wejściówki za kulisy
w drodze do piekła

Zasługujemy na nasze sushi
Nasze strzyżenie za sto dolarów
Zarobiliśmy na nasze buty ze skóry węża
I cienie Coco Chanel
Będziemy mieć nasz gin Hendricka
I nasze rozmowy na dachach
Potrzebujemy naszych ochów i achów,
by przetrwać dzień

Jeśli chcesz mojego serca,
ja zabieram Twoje karty kredytowe,
bo nic nie sprawi, że będę spłukana

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daniel DePierre & Niklas Malmborg

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bram Inscore & Darrell Thorp

Rok wydania:

2016

Płyty:

MEOW

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 664 362 tekstów, 31 912 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności