Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doja Cat
Popularne teksty
Doja Cat - Fancy
Fancy
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hubertityle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
You would think I'm royal, baby look so spoiled
Mommy brush this dirt off, like I own this soil
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
[Verse]
Yuh, prolly how I come across
Honey if you pay, I talk (I talk)
Prolly love the way I floss (I)
Make you feel a type of way
Fuck 'bout what you say though
Never miss a meal like Ross
'Bout to flip a mil like Ross, ayy
They don't know me 'hind closed doors, ayy
You could never find me lost, and I bet you the boss
But baby I'm bosser
Used to be daughter, they call me mother now
Treatin' me like no other
Swag underwater, bread in the butter now
Wallet, wallet in pocket, pocket
Give five to the valet and she park it, park it
No games but I'm ballin', call it crocket, crocket
I'm a target but I never shop at Target, got it?
[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
You would think I'm royal, baby look so spoiled
Mommy brush this dirt off, like I own this soil
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
[Bridge]
It get lonely at the top, I'ma stack my guap
I'ma make 'em dance, chain all on my neck
Drank all on my dress, four hunnid a pop
Lonely at the top, I'ma stack my guap
I'ma make 'em dance, chain all on my neck
Drank all on my dress, four hunnid a pop
[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
You would think I'm royal, baby look so spoiled
Mommy brush this dirt off, like I own this soil
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
All my fellas, they be actin' jealous
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
You would think I'm royal, baby look so spoiled
Mommy brush this dirt off, like I own this soil
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
[Verse]
Yuh, prolly how I come across
Honey if you pay, I talk (I talk)
Prolly love the way I floss (I)
Make you feel a type of way
Fuck 'bout what you say though
Never miss a meal like Ross
'Bout to flip a mil like Ross, ayy
They don't know me 'hind closed doors, ayy
You could never find me lost, and I bet you the boss
But baby I'm bosser
Used to be daughter, they call me mother now
Treatin' me like no other
Swag underwater, bread in the butter now
Wallet, wallet in pocket, pocket
Give five to the valet and she park it, park it
No games but I'm ballin', call it crocket, crocket
I'm a target but I never shop at Target, got it?
[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
You would think I'm royal, baby look so spoiled
Mommy brush this dirt off, like I own this soil
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
[Bridge]
It get lonely at the top, I'ma stack my guap
I'ma make 'em dance, chain all on my neck
Drank all on my dress, four hunnid a pop
Lonely at the top, I'ma stack my guap
I'ma make 'em dance, chain all on my neck
Drank all on my dress, four hunnid a pop
[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
You would think I'm royal, baby look so spoiled
Mommy brush this dirt off, like I own this soil
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Prolly cause I'm fancy, uh-oh-ohh, oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRefren:
Wszyscy moi kumple zachowują się jakby byli zazdrośni
Nie rozumieją mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Można pomyśleć, że jestem arystokratką
To dziecko wygląda na rozpieszczone
Mamusia otrzepie z piachu
jakby ta ziemia należała do mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Za jaką uchodzę?
Złotko, jak zapłacisz, to zacznę gadać
Chyba kochają to, jak nitkuję zęby
Czujecie się wtedy jakoś tak o, ale jebać to co mówicie
Nigdy nie omijam posiłku jak Ross, zaraz ugram milion jak Ross
Nie wiedzą jaka jestem za zamkniętymi drzwiami
Nigdy mnie nie znajdziesz zagubionej, zakład, że tu rządzisz
Ale, kochanie, ja rządzę bardziej, kiedyś byłam córką, teraz mówią do mnie matka
Traktują mnie nie jak byle kogo, swag pod wodą, chleb w maśle
Portfel, portfel w kieszeni, kieszeni
Daj piątaka parkingowemu i zaparkuje
Żadnych gierek, ale gram ostro, nazywaj to kroket [1]
Jestem na celowniku, ale nigdy nie robię zakupów w Target, łapiesz?
Refren:
Wszyscy moi kumple zachowują się jakby byli zazdrośni
Nie rozumieją mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Można pomyśleć, że jestem arystokratką
To dziecko wygląda na rozpieszczone
Mamusia otrzepie z piachu
jakby ta ziemia należała do mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Robi się samotnie na szczycie, ułożę swój stos forsy
Zmuszę ich do tańca, powieszę sobie na szyi
Drink na mojej sukience, cztery setki stuknęły
Robi się samotnie na szczycie, ułożę swój stos forsy
Zmuszę ich do tańca, powieszę sobie na szyi
Drink na mojej sukience, cztery setki stuknęły
[1] kroket, właściwie żabka/czołganka - ozdoba kolumny gotyckiej
Wszyscy moi kumple zachowują się jakby byli zazdrośni
Nie rozumieją mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Można pomyśleć, że jestem arystokratką
To dziecko wygląda na rozpieszczone
Mamusia otrzepie z piachu
jakby ta ziemia należała do mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Za jaką uchodzę?
Złotko, jak zapłacisz, to zacznę gadać
Chyba kochają to, jak nitkuję zęby
Czujecie się wtedy jakoś tak o, ale jebać to co mówicie
Nigdy nie omijam posiłku jak Ross, zaraz ugram milion jak Ross
Nie wiedzą jaka jestem za zamkniętymi drzwiami
Nigdy mnie nie znajdziesz zagubionej, zakład, że tu rządzisz
Ale, kochanie, ja rządzę bardziej, kiedyś byłam córką, teraz mówią do mnie matka
Traktują mnie nie jak byle kogo, swag pod wodą, chleb w maśle
Portfel, portfel w kieszeni, kieszeni
Daj piątaka parkingowemu i zaparkuje
Żadnych gierek, ale gram ostro, nazywaj to kroket [1]
Jestem na celowniku, ale nigdy nie robię zakupów w Target, łapiesz?
Refren:
Wszyscy moi kumple zachowują się jakby byli zazdrośni
Nie rozumieją mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Można pomyśleć, że jestem arystokratką
To dziecko wygląda na rozpieszczone
Mamusia otrzepie z piachu
jakby ta ziemia należała do mnie
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Pewnie dlatego, że jestem wyszukana
Robi się samotnie na szczycie, ułożę swój stos forsy
Zmuszę ich do tańca, powieszę sobie na szyi
Drink na mojej sukience, cztery setki stuknęły
Robi się samotnie na szczycie, ułożę swój stos forsy
Zmuszę ich do tańca, powieszę sobie na szyi
Drink na mojej sukience, cztery setki stuknęły
[1] kroket, właściwie żabka/czołganka - ozdoba kolumny gotyckiej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yeti Beats & Doja Cat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Amala |
Komentarze (0):