Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dominic Fike
Popularne teksty
Dominic Fike - Rollerblades
Rollerblades
Tekst dodał(a): vvisienka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amelixx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juliusz65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
When I loved your body from your shoulder blades to your rollerblades (Love your body)
And you taught me how to leave the heavy things in the moment, thanks (Leave your problems)
I was younger than back then, back in them older days (Younger back when)
Thought that I was built to last for you
Why'd you quit so soon?
You could've held on too (Love your body)
[Verse]
When you love somebody but you know it's only for a moment 'cause (Love your body)
There's so many different dimensions but you're in the only one (Leave your problems)
That don't ever make any sense when it comes to the one you love (Younger back when)
The only one
On your own up there but I can see your star
I hope one day my watch works like a VCR (Turn the time back)
You're a million miles away but I can feel you still (When you're with me)
Can you tell?
[Pre-Chorus]
And if history repeats I'll be right here in your reach
(Right here where you need me)
'Cause I'm still under your spell as far as I can tell
But you never worried about me
[Chorus]
When you loved your body from your shoulder blades to your rollerblades (Love your body)
And I taught you how to beat the heavy things when the moment came (Leave your problems)
Younger back when
When I loved your body from your shoulder blades to your rollerblades (Love your body)
And you taught me how to leave the heavy things in the moment, thanks (Leave your problems)
I was younger than back then, back in them older days (Younger back when)
Thought that I was built to last for you
Why'd you quit so soon?
You could've held on too (Love your body)
[Verse]
When you love somebody but you know it's only for a moment 'cause (Love your body)
There's so many different dimensions but you're in the only one (Leave your problems)
That don't ever make any sense when it comes to the one you love (Younger back when)
The only one
On your own up there but I can see your star
I hope one day my watch works like a VCR (Turn the time back)
You're a million miles away but I can feel you still (When you're with me)
Can you tell?
[Pre-Chorus]
And if history repeats I'll be right here in your reach
(Right here where you need me)
'Cause I'm still under your spell as far as I can tell
But you never worried about me
[Chorus]
When you loved your body from your shoulder blades to your rollerblades (Love your body)
And I taught you how to beat the heavy things when the moment came (Leave your problems)
Younger back when
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren]
Kiedy kochałem twoje ciało od stóp do głów (kochaj swoje ciało)
I nauczyłaś mnie jak w tym momencie zostawić trudne rzeczy (zostaw swoje problemy)
Byłem młodszy niż wtedy, w dawnych czasach (znowu młodszy)
Myślałem, że zostałem stworzony, by przetrwać dla Ciebie
Dlaczego tak szybko zrezygnowałaś?
Ty też mogłaś to przetrwać (kochaj swoje ciało)
[Zwrotka]
Kiedy kogoś kochasz, ale wiesz, że to tylko przez chwilę, bo (Kochaj swoje ciało)
Jest tak wiele różnych wymiarów, ale ty jesteś w tym jedynym (zostaw swoje problemy)
To nigdy nie ma sensu, jeśli chodzi o tę, którą kochasz (znowu młodszy)
Tą jedyną
Sama tam na górze, ale widzę twoją gwiazdę
Mam nadzieję, że pewnego dnia mój zegarek będzie działał jak VCR* (cofnij czas)
Jesteś milion mil stąd, ale wciąż cię czuję (kiedy jesteś ze mną)
Możesz mi powiedzieć?
[Przed refren]
A jeśli historia się powtórzy, będę w zasięgu Twojej ręki
(Tutaj, gdzie mnie potrzebujesz)
Bo wciąż jestem pod twoim urokiem, o ile mogę powiedzieć
Ale nigdy się o mnie nie martwiłaś
[Refren]
Kiedy kochałaś swoje ciało od stóp do głów (kochaj swoje ciało)
I nauczyłem cię, jak pokonać ciężkie rzeczy, gdy taka chwila nadeszła (Zostaw swoje problemy)
Znowu młodszy, gdy
------------------------------------
*VCR - stary odtwarzacz audio i wideo. Autor porównuje swoje pragnienie cofnięcia się w czasie do VCR'ów.
Kiedy kochałem twoje ciało od stóp do głów (kochaj swoje ciało)
I nauczyłaś mnie jak w tym momencie zostawić trudne rzeczy (zostaw swoje problemy)
Byłem młodszy niż wtedy, w dawnych czasach (znowu młodszy)
Myślałem, że zostałem stworzony, by przetrwać dla Ciebie
Dlaczego tak szybko zrezygnowałaś?
Ty też mogłaś to przetrwać (kochaj swoje ciało)
[Zwrotka]
Kiedy kogoś kochasz, ale wiesz, że to tylko przez chwilę, bo (Kochaj swoje ciało)
Jest tak wiele różnych wymiarów, ale ty jesteś w tym jedynym (zostaw swoje problemy)
To nigdy nie ma sensu, jeśli chodzi o tę, którą kochasz (znowu młodszy)
Tą jedyną
Sama tam na górze, ale widzę twoją gwiazdę
Mam nadzieję, że pewnego dnia mój zegarek będzie działał jak VCR* (cofnij czas)
Jesteś milion mil stąd, ale wciąż cię czuję (kiedy jesteś ze mną)
Możesz mi powiedzieć?
[Przed refren]
A jeśli historia się powtórzy, będę w zasięgu Twojej ręki
(Tutaj, gdzie mnie potrzebujesz)
Bo wciąż jestem pod twoim urokiem, o ile mogę powiedzieć
Ale nigdy się o mnie nie martwiłaś
[Refren]
Kiedy kochałaś swoje ciało od stóp do głów (kochaj swoje ciało)
I nauczyłem cię, jak pokonać ciężkie rzeczy, gdy taka chwila nadeszła (Zostaw swoje problemy)
Znowu młodszy, gdy
------------------------------------
*VCR - stary odtwarzacz audio i wideo. Autor porównuje swoje pragnienie cofnięcia się w czasie do VCR'ów.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dominic Fike Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):