Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donald Fagen
Popularne teksty
20. Mata - Intro
Donald Fagen - I.G.Y.
I.G.Y.
Tekst dodał(a): wissnia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maciej792
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kopiko06
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Standing tough under stars and stripes
We can tell
This dream's in sight
You've got to admit it
At this point in time that it's clear
The future looks bright
On that train all graphite and glitter
Undersea by rail
Ninety minutes from New York to Paris
Well by seventy-six we'll be A.O.K.
What a beautiful world this will be
What a glorious time to be free
Get your ticket to that wheel in space
While there's time
The fix is in
You'll be a witness to that game of chance in the sky
You know we've got to win
Here at home we'll play in the city
Powered by the sun
Perfect weather for a streamlined world
There'll be spandex jackets one for everyone
What a beautiful world this will be
What a glorious time to be free
On that train all graphite and glitter
Undersea by rail
Ninety minutes from New York to Paris
(More leisure time for artists everywhere)
A just machine to make big decisions
Programmed by fellows with compassion and vision
We'll be clean when their work is done
We'll be eternally free yes and eternally young
What a beautiful world this will be
What a glorious time to be free
We can tell
This dream's in sight
You've got to admit it
At this point in time that it's clear
The future looks bright
On that train all graphite and glitter
Undersea by rail
Ninety minutes from New York to Paris
Well by seventy-six we'll be A.O.K.
What a beautiful world this will be
What a glorious time to be free
Get your ticket to that wheel in space
While there's time
The fix is in
You'll be a witness to that game of chance in the sky
You know we've got to win
Here at home we'll play in the city
Powered by the sun
Perfect weather for a streamlined world
There'll be spandex jackets one for everyone
What a beautiful world this will be
What a glorious time to be free
On that train all graphite and glitter
Undersea by rail
Ninety minutes from New York to Paris
(More leisure time for artists everywhere)
A just machine to make big decisions
Programmed by fellows with compassion and vision
We'll be clean when their work is done
We'll be eternally free yes and eternally young
What a beautiful world this will be
What a glorious time to be free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStojąc twardo pod gwiazdami i paskami
Możemy powiedzieć
To marzenie jest w zasięgu wzroku
Musisz to przyznać
W tym momencie gdy to jest jasne
Przyszłość wygląda jasno
W tym pociągu całym z grafitu i brokatu
Podmorską koleją
Dziewięćdziesiąt minut z Nowego Jorku do Paryża
W wieku siedemdziesięciu sześciu lat będziemy A.O.K.
Jaki piękny będzie to świat
Jaki wspaniały czas, by być wolnym.
Kup bilet na to koło w kosmosie
Póki jeszcze czas
Naprawa jest w toku
Będziesz świadkiem tej gry losowej na niebie
Wiesz, że musimy wygrać
Tutaj w domu będziemy grać w mieście
Zasilanym przez słońce
Idealna pogoda dla usprawnionego świata
Będą kurtki spandexowe dla wszystkich
Jaki piękny będzie to świat
Jaki wspaniały czas, by być wolnym.
W tym pociągu całym z grafitu i brokatu
Podmorską koleją
Dziewięćdziesiąt minut z Nowego Jorku do Paryża
(Więcej wolnego czasu dla artystów na całym świecie)
Po prostu maszyna do podejmowania wielkich decyzji
Zaprogramowany przez współtowarzyszy ze współczuciem i wizją
Będziemy czyści po zakończeniu ich pracy
Będziemy wiecznie wolni, tak i wiecznie młodzi.
Jaki piękny będzie to świat
Jaki wspaniały czas, by być wolnym.
Możemy powiedzieć
To marzenie jest w zasięgu wzroku
Musisz to przyznać
W tym momencie gdy to jest jasne
Przyszłość wygląda jasno
W tym pociągu całym z grafitu i brokatu
Podmorską koleją
Dziewięćdziesiąt minut z Nowego Jorku do Paryża
W wieku siedemdziesięciu sześciu lat będziemy A.O.K.
Jaki piękny będzie to świat
Jaki wspaniały czas, by być wolnym.
Kup bilet na to koło w kosmosie
Póki jeszcze czas
Naprawa jest w toku
Będziesz świadkiem tej gry losowej na niebie
Wiesz, że musimy wygrać
Tutaj w domu będziemy grać w mieście
Zasilanym przez słońce
Idealna pogoda dla usprawnionego świata
Będą kurtki spandexowe dla wszystkich
Jaki piękny będzie to świat
Jaki wspaniały czas, by być wolnym.
W tym pociągu całym z grafitu i brokatu
Podmorską koleją
Dziewięćdziesiąt minut z Nowego Jorku do Paryża
(Więcej wolnego czasu dla artystów na całym świecie)
Po prostu maszyna do podejmowania wielkich decyzji
Zaprogramowany przez współtowarzyszy ze współczuciem i wizją
Będziemy czyści po zakończeniu ich pracy
Będziemy wiecznie wolni, tak i wiecznie młodzi.
Jaki piękny będzie to świat
Jaki wspaniały czas, by być wolnym.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Donald Fagen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Donald Fagen |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Donald Fagen |
| Płyty: |
Donald Fagen - The Nightfly (LP, 1982). |
Komentarze (1):