Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doris Day
Popularne teksty
14. DEVI - Offline
Doris Day - As Long As He Needs Me
As Long As He Needs Me
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He doesn't act as though he cares,
But deep inside I know he cares,
And that is why I'm tied right by his side
As long as he needs me
I know where I must be
I'll cling on steadfastly
As long as he needs me
As long as life is long
I'll love him right or wrong
And somehow I'll be strong
As long as he needs me
If you are lonely
Then you will know
When someone needs you
You'll love him so
I won't betray his trust
Though people say I must
I've got to stay true, just
As long as he needs me
~~~♫♫♫ ~~~
If you are lonely
Then you will know
When someone needs you
You'll love him so
I won't betray his trust
Though people say I must
I've got to stay true, just
As long as he needs me
But deep inside I know he cares,
And that is why I'm tied right by his side
As long as he needs me
I know where I must be
I'll cling on steadfastly
As long as he needs me
As long as life is long
I'll love him right or wrong
And somehow I'll be strong
As long as he needs me
If you are lonely
Then you will know
When someone needs you
You'll love him so
I won't betray his trust
Though people say I must
I've got to stay true, just
As long as he needs me
~~~♫♫♫ ~~~
If you are lonely
Then you will know
When someone needs you
You'll love him so
I won't betray his trust
Though people say I must
I've got to stay true, just
As long as he needs me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZachowuje się tak, jakby mu nie zależało
Ale głęboko w środku wiem, że mu zależy
I dlatego jestem do niego przywiązana
Tak długo jak będzie mnie potrzebował
Wiem, gdzie muszę być
Będę niezłomnie trwać przy nim
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
Tak długo, jak długie jest życie
Będę go kochała na dobre i złe
I z jakiegoś powodu będę silna
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
Jeśli będziesz samotna
Wtedy będziesz wiedziała
Kiedy ktoś cię potrzebuje
To będziesz go kochać, więc...
Nie zawiodę jego zaufania
Choć ludzie mówią, że muszę
Muszę pozostać wierną, po prostu
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
~~~♫♫♫ ~~~
Jeśli będziesz samotna
Wtedy będziesz wiedziała
Kiedy ktoś cię potrzebuje
To będziesz go kochać, więc...
Nie zawiodę jego zaufania
Choć ludzie mówią, że muszę
Muszę pozostać wierną, po prostu
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
Ale głęboko w środku wiem, że mu zależy
I dlatego jestem do niego przywiązana
Tak długo jak będzie mnie potrzebował
Wiem, gdzie muszę być
Będę niezłomnie trwać przy nim
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
Tak długo, jak długie jest życie
Będę go kochała na dobre i złe
I z jakiegoś powodu będę silna
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
Jeśli będziesz samotna
Wtedy będziesz wiedziała
Kiedy ktoś cię potrzebuje
To będziesz go kochać, więc...
Nie zawiodę jego zaufania
Choć ludzie mówią, że muszę
Muszę pozostać wierną, po prostu
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
~~~♫♫♫ ~~~
Jeśli będziesz samotna
Wtedy będziesz wiedziała
Kiedy ktoś cię potrzebuje
To będziesz go kochać, więc...
Nie zawiodę jego zaufania
Choć ludzie mówią, że muszę
Muszę pozostać wierną, po prostu
Tak długo, jak mnie będzie potrzebował
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lionel Bart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lionel Bart |
| Rok wydania: |
1960 |
| Wykonanie oryginalne: |
Georgia Brown |
| Covery: |
Shirley Bassey, Sammy Davis Jr., Joni James, Nancy Wilson, Doris Day, Keely Smith, The Drifters, Gene Pitney, Dionne Warwick, Eydie Gorme, Michael Feinstein, Lea Salonga, Nathan Hefner, Mary Byrne, Susan Boyle, Kimberley Walsh, Matthew Morrison i inni |
| Płyty: |
Love Him! Audio album 1964 |
| Ciekawostki: |
Piosenka z musicalu " Oliver!". |
Komentarze (0):