Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doris Day
Popularne teksty
11. Avi Snow - Feel
Doris Day - I Hadn't Anyone Till You
I Hadn't Anyone Till You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hadn't anyone till you,
I was a lonely one 'til you;
I used to lie awake and wonder if there could be
A someone in the wide world just made for me,
Now I see;
I had to save my love for you, (I saved my love for you)
I never gave my love 'til you, (I saved it all for you)
And through my lonely heart demanding it,
Cupid took a hand in it,
I hadn't anyone till you.
I kept my love in secrecy,
I put it under lock and key,
I had to save my love for you!
I never gave my love away,
I waited for that lucky day
When I could give it to you;
And through my lonely heart demanding it,
Cupid took a hand in it,
I hadn't anyone till you.
I was a lonely one 'til you;
I used to lie awake and wonder if there could be
A someone in the wide world just made for me,
Now I see;
I had to save my love for you, (I saved my love for you)
I never gave my love 'til you, (I saved it all for you)
And through my lonely heart demanding it,
Cupid took a hand in it,
I hadn't anyone till you.
I kept my love in secrecy,
I put it under lock and key,
I had to save my love for you!
I never gave my love away,
I waited for that lucky day
When I could give it to you;
And through my lonely heart demanding it,
Cupid took a hand in it,
I hadn't anyone till you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie miałam nikogo przed tobą,
Byłam samotna przed tobą
Leżałam przebudzona i zastanawiałam się, czy gdzieś
Na tym szerokim świecie jest ktoś stworzony dla mnie,
Teraz widzę
Musiałam zachować swoją miłość dla Ciebie (Zachowałam swoją miłość dla Ciebie)
Nigdy przed tobą nie ofiarowałam swojej miłości (Zachowałam ją całą dla Ciebie)
A przez moje samotne serce domagające się jej
Kupidyn 'przyłożył do tego rękę'.
Nie miałam nikogo przed tobą
Trzymałam swoją miłość w tajemnicy,
I umieściłam ją pod kluczem.
Musiałam zachować swoją miłość dla Ciebie!
Nigdy nie rozdawałam miłości,
Czekałam na ten szczęśliwy dzień
Kiedy mogłam dać ją tobie
A przez moje samotne serce domagające się jej
Kupidyn 'przyłożył do tego rękę'.
Nie miałam nikogo przed tobą
Byłam samotna przed tobą
Leżałam przebudzona i zastanawiałam się, czy gdzieś
Na tym szerokim świecie jest ktoś stworzony dla mnie,
Teraz widzę
Musiałam zachować swoją miłość dla Ciebie (Zachowałam swoją miłość dla Ciebie)
Nigdy przed tobą nie ofiarowałam swojej miłości (Zachowałam ją całą dla Ciebie)
A przez moje samotne serce domagające się jej
Kupidyn 'przyłożył do tego rękę'.
Nie miałam nikogo przed tobą
Trzymałam swoją miłość w tajemnicy,
I umieściłam ją pod kluczem.
Musiałam zachować swoją miłość dla Ciebie!
Nigdy nie rozdawałam miłości,
Czekałam na ten szczęśliwy dzień
Kiedy mogłam dać ją tobie
A przez moje samotne serce domagające się jej
Kupidyn 'przyłożył do tego rękę'.
Nie miałam nikogo przed tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ray Noble Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ray Noble |
| Rok wydania: |
1938 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ray Noble and His Orchestra, vocal - Tony Martin |
| Covery: |
Vic Damone with Glenn Osser's Orchestra, Patti Page, Ella Fitzgerald, Doris Day, Billie Holiday, The Four Freshmen, Frank Sinatra, Lena Horne, Brenda Lee, Richard Chamberlain, Bobby Darin, Julie London, Dianne Reeves, Liza Minnelli i inni |
| Płyty: |
Day by Day Audio album December 17, 1956 |
Komentarze (0):