Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dorota Osińska
Popularne teksty
Dorota Osińska - Pytam
Pytam
Tekst dodał(a): bruinen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bruinen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chciałam spytać cię o kilka ważnych dla mnie spraw
Napisałam krótki list, by wiedzieć – plan masz czy to traf?
Jak to możliwe, że na odpowiedź czekam tyle lat?
Zwierciadło krzywe odbija mój nieprosty świat.
Czy tam? Czy tam ktoś jest?
Pytam. Czy tam ktoś jest?
Niebo znów się chmurzy
Dużo deszczu w ostatnich dniach
W czarnej chmurze widzę burze
W burzy widzę czarny strach
W powietrzu czuję, że wzbiera już odpowiedź
W snach ją znam
Myśli wzlatują za błękit aż do raju bram
Czy tam? Czy tam ktoś jest?
Pytam. Czy tam ktoś jest?
Po jednym znajdę słowa
Nadam nowy sens
Każdej z moich klęsk
I życia ¬– gdy połowa
Patrząc w słońca blask
Spytam jeszcze raz…
Czy tam? Czy tam ktoś jest?
Pytam. Czy tam ktoś jest?
Patrząc w słońca blask
Pytam. Kto tam jest?
Napisałam krótki list, by wiedzieć – plan masz czy to traf?
Jak to możliwe, że na odpowiedź czekam tyle lat?
Zwierciadło krzywe odbija mój nieprosty świat.
Czy tam? Czy tam ktoś jest?
Pytam. Czy tam ktoś jest?
Niebo znów się chmurzy
Dużo deszczu w ostatnich dniach
W czarnej chmurze widzę burze
W burzy widzę czarny strach
W powietrzu czuję, że wzbiera już odpowiedź
W snach ją znam
Myśli wzlatują za błękit aż do raju bram
Czy tam? Czy tam ktoś jest?
Pytam. Czy tam ktoś jest?
Po jednym znajdę słowa
Nadam nowy sens
Każdej z moich klęsk
I życia ¬– gdy połowa
Patrząc w słońca blask
Spytam jeszcze raz…
Czy tam? Czy tam ktoś jest?
Pytam. Czy tam ktoś jest?
Patrząc w słońca blask
Pytam. Kto tam jest?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'd like to ask you about several important things for me
I've written a short letter to get to know -- you have a plan or it's chance
How it possible that I've been waiting for an answer so many years
A crooked mirror reflects my not easy world
Is there? Is anybody there?
I'm asking. Is anybody there?
The sky is clouding over again
There is a lot of rain in recent times
Inside a black cloud I see a storm
Inside the storm I see black fear
I'm feeling in the air -- an answer is riseing
I know it in dreams
Thoughts are flying up behind the blue up to the gate of paradise
Is there? Is anybody there?
I'm asking. Is anybody there?
I'll find words one by one
I'll make a new meaning of
each of my calamity
Lookin into the glow of sun
I'll aks one more time
Is there? Is anybody there?
I'm asking. Is anybody there?
Lookin into the glow of sun
I'm asking. Is anybody there?
I've written a short letter to get to know -- you have a plan or it's chance
How it possible that I've been waiting for an answer so many years
A crooked mirror reflects my not easy world
Is there? Is anybody there?
I'm asking. Is anybody there?
The sky is clouding over again
There is a lot of rain in recent times
Inside a black cloud I see a storm
Inside the storm I see black fear
I'm feeling in the air -- an answer is riseing
I know it in dreams
Thoughts are flying up behind the blue up to the gate of paradise
Is there? Is anybody there?
I'm asking. Is anybody there?
I'll find words one by one
I'll make a new meaning of
each of my calamity
Lookin into the glow of sun
I'll aks one more time
Is there? Is anybody there?
I'm asking. Is anybody there?
Lookin into the glow of sun
I'm asking. Is anybody there?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dorota Osińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paweł Steczek |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dorota Osińska |
| Płyty: |
Dorota Osińska – Dorota Osińska (CD, 2018). |
Komentarze (0):