Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dr. Dre
Dr. Dre - Light Speed
Light Speed
Tekst dodał(a): maler20
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Facios
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Facios
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Dr. Dre]
Hey, yo whassup?
My name is Dre
Can I blaze some Chonic witchu?
[girl]
Nigga what? FO' SHO'!
Roll that shit up!
[Dr. Dre]
Hell yeah, still "Alwayz Into Somethin'"
Heart still in Compton
The comp can't oppose, dope Cali platinum classicals
Introduced you to my Doggs, that don't love hoes
and Firm Fiascoes - assholes
Fucked you up with my last video, tuxed up
doin a tango..
And cash, always in my grasp
Came up in the game wearin khakis not kangols, stranglin hoes
When asked about it in most interviews I just laugh
Now I vacate with hoes with a gang of ass
One feed me mangoes, the other lightin my hash
Rap tabloids write Dre's light in the ass (what?)
Came home uptight, ready to mash
like a gas pedal, get on that sixty-four Chevy level
AK-47 heavy metal
Who say Dre ain't ghetto? Just whistle like a tea kettle
I throw three at you, tell me if you see devils
cause we rebels over here, I smell Chronic in the air
that means we takin over this year
You hear?
[girl] Chronic, two-thousand, "ONE! {*echoes*}" --> KRS-One
[Dre] That means we takin over this year, ya hear?
[girl]
Light Speed, blazin Chronic through the galaxy
Hydro, doja, chocolate thai weed
Or we might be sippin on gin or Hennessey
Fuck that, where that new shit, The Chronic Iced Teas
[Hittman]
I hang among hustlers, I slang and hoo-bang Bronson
when bustaz roll through, can't fuck with my bold crew
We will hold you captive and bust
cause gangbangin is the active, activity
where I be livin B, there ain't no Liberty Statue
Hope you got your gat, don't let them catch you
slippin, without yours, it's warfare outdoors
Ambulance, violent uproars
Trash niggaz takin out like chores I meet whores on tours
Jeans hot as pepper so I sip, champagne on stormy shores
We on some hardcore, pornographic
Totin Austrian firearms that's made out of plastic
In these drastic surroundings, it be sounding like
Lebanon, makin fools "RETREAT!" like Megatron and Starscream
Oh yeah I scream-on-stars
to get loot and crossover like Kareem Abdul-Jabbar
Get out your car son, that's how I came to bougie niggaz
Act bad one, it's either that or make front page stardom
I'm the Golden Child, chased by Sodom
?? gots my bulletproof it's hard to shoot me you hear?
(By the time you see him {*BLAM BLAM*})
That means it's real fuckin hard to shoot me, you hear?
[girl]
Light Speed, blazin Chronic through the galaxy
Hydro, doja, chocolate thai weed
Or we might be sippin on gin or Hennessey
Fuck that, where that new shit, The Chronic Iced Teas
Hey, yo whassup?
My name is Dre
Can I blaze some Chonic witchu?
[girl]
Nigga what? FO' SHO'!
Roll that shit up!
[Dr. Dre]
Hell yeah, still "Alwayz Into Somethin'"
Heart still in Compton
The comp can't oppose, dope Cali platinum classicals
Introduced you to my Doggs, that don't love hoes
and Firm Fiascoes - assholes
Fucked you up with my last video, tuxed up
doin a tango..
And cash, always in my grasp
Came up in the game wearin khakis not kangols, stranglin hoes
When asked about it in most interviews I just laugh
Now I vacate with hoes with a gang of ass
One feed me mangoes, the other lightin my hash
Rap tabloids write Dre's light in the ass (what?)
Came home uptight, ready to mash
like a gas pedal, get on that sixty-four Chevy level
AK-47 heavy metal
Who say Dre ain't ghetto? Just whistle like a tea kettle
I throw three at you, tell me if you see devils
cause we rebels over here, I smell Chronic in the air
that means we takin over this year
You hear?
[girl] Chronic, two-thousand, "ONE! {*echoes*}" --> KRS-One
[Dre] That means we takin over this year, ya hear?
[girl]
Light Speed, blazin Chronic through the galaxy
Hydro, doja, chocolate thai weed
Or we might be sippin on gin or Hennessey
Fuck that, where that new shit, The Chronic Iced Teas
[Hittman]
I hang among hustlers, I slang and hoo-bang Bronson
when bustaz roll through, can't fuck with my bold crew
We will hold you captive and bust
cause gangbangin is the active, activity
where I be livin B, there ain't no Liberty Statue
Hope you got your gat, don't let them catch you
slippin, without yours, it's warfare outdoors
Ambulance, violent uproars
Trash niggaz takin out like chores I meet whores on tours
Jeans hot as pepper so I sip, champagne on stormy shores
We on some hardcore, pornographic
Totin Austrian firearms that's made out of plastic
In these drastic surroundings, it be sounding like
Lebanon, makin fools "RETREAT!" like Megatron and Starscream
Oh yeah I scream-on-stars
to get loot and crossover like Kareem Abdul-Jabbar
Get out your car son, that's how I came to bougie niggaz
Act bad one, it's either that or make front page stardom
I'm the Golden Child, chased by Sodom
?? gots my bulletproof it's hard to shoot me you hear?
(By the time you see him {*BLAM BLAM*})
That means it's real fuckin hard to shoot me, you hear?
[girl]
Light Speed, blazin Chronic through the galaxy
Hydro, doja, chocolate thai weed
Or we might be sippin on gin or Hennessey
Fuck that, where that new shit, The Chronic Iced Teas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Dr. Dre]
Hej, yo, jak leci?
Nazywam się Dre
Chcesz zajarać trochę zielska ze mną?
[Girl]
Że co, czarnuchu? No pewnie, że tak!
Zwijaj szybko bletkę!
[Verse 1: Dr. Dre]
Właśnie tak, wciąż "Zawsze się w coś wjebię" (Alwayz into somethin' - singiel N.W.A)
Sercem nadal jestem w Compton
Konkurenci nie mogą odmówić mi współudziału, stworzyłem klasyczne brzmienie - klasykę
Zapoznam Cię z moimi ziomkami, którzy nie przepadają za sukami
Pokłony dla The Firm Fiasco, frajerzy
Zalazłem Ci za skórę w moim ostatnim singlu z teledyskiem
W smokingu, tańcząc tango, z gotówką w moich dłoniach
Wbiłem do rapu nosząc spodnie khaki, a nie kaszkiety marki Kangol
Jestem dusicielem dziwek
Wybucham śmiechem, kiedy pytają mnie o tę dziwkę Dee Barnes
W tym momencie spędzam wakacje z dupeczkami
Jedna z nich karmi mnie mango, druga rozpala haszysz
Prawda ujrzała światło dzienne, pierdolone magazyny to rozgłaśniają(co?)
Wracam do domu spięty, w pełni gotowy do rozpierdolu
Wciskam pedał gazu w moim Chevrolecie Impala z 64 roku
AK-47 za chwilę zagra heavy metal
Kto powiedział, że Dre nie wywodzi się z getta? Naboje przelatują i gwiżdżą niczym czajnik
Wystrzeliwuję trzy pociski, daj znać jeśli zobaczysz diabła
Buntujemy się, czuję zapach zielska w powietrzu
To oznacza, że przejmujemy kontrolę w tym roku nad przemysłem muzycznym
Słyszałeś?
[Girl] Chronic 2000
[KRS-One] "Jeden!" {*echo*}"
[Dr. Dre] To oznacza, że przejmujemy kontrolę w tym roku nad przemysłem muzycznym, słyszałeś?
[Hook: Ms. Roq & Knoc-Turn'al]
Prędkość światła, palimy zielsko przez galaktykę
Hydro, doja, chocolate Thai weed - odmiany zioła
A może powinniśmy popijać to Ginem lub Hennessy?
Jebać to, chcę tego nowego gówna zwanego: The Chronic Iced Teas
[Verse 2: Hittman]
Dorastałem wśród krętaczy z Bronson Ave
Nie macie podjazdu do mojej ekipy
Idioci i tak myślą, że podołają zadaniu
Najpierw zrobimy z Ciebie jeńca, a dopiero później Cię zabijemy
Nie wiem czy wiesz, ale w Californi morderstwo jest na porządku dziennym
W Los Angeles nie obowiązuje Statua Wolności
Mam nadzieję, że masz przy sobie broń, nie pozwól im się złapać
Lepiej nie pajacuj bez giwery, bo panuje wojna na zewnątrz
Pogotowie, zamieszki, hałasy
Menele zabijają się nawzajem niczym narkomani
Przy okazji to spotykam niezłe fanki na koncertach
Jeanie Pepper, Champagne, Stormy Shores (aktorki porno)
Doznaj hardokorowo-zmysłowej rozkoszy
Zawsze uzbrojony w broń z tworzywa sztucznego pochodzenia austriackiego
Bo moje miasto to drastyczne otoczenie przypominające Liban
Sprawiam, że czarnuchy wycofują się jak Decepticony; Megatron i Starscream
Właśnie tak, wyśmiewam ich na głos
Zdobądź kasę w najgorszy sposób, a następnie obierz inny kierunek jak Kareem Abdul-Jabbar
Wynoś się z samochodu, tak właśnie rozpoczynałem konwersację z zamożnymi
Których spotykałem nieopodal Beverly Hills, lepsze to niż być gwiazdą na pierwszych stronach gazety z etykietą "zabójca"
Jestem "Złotym Dzieckiem" ściganym przez Sardo Numspa
Lecz Bóg obdarzył mnie mocą ciężkiego do zabicia, słyszysz?
(Do czasu, gdy go zobaczysz {* BLAM BLAM *})
To znaczy, że naprawdę trudno mnie zastrzelić, słyszysz?
Hej, yo, jak leci?
Nazywam się Dre
Chcesz zajarać trochę zielska ze mną?
[Girl]
Że co, czarnuchu? No pewnie, że tak!
Zwijaj szybko bletkę!
[Verse 1: Dr. Dre]
Właśnie tak, wciąż "Zawsze się w coś wjebię" (Alwayz into somethin' - singiel N.W.A)
Sercem nadal jestem w Compton
Konkurenci nie mogą odmówić mi współudziału, stworzyłem klasyczne brzmienie - klasykę
Zapoznam Cię z moimi ziomkami, którzy nie przepadają za sukami
Pokłony dla The Firm Fiasco, frajerzy
Zalazłem Ci za skórę w moim ostatnim singlu z teledyskiem
W smokingu, tańcząc tango, z gotówką w moich dłoniach
Wbiłem do rapu nosząc spodnie khaki, a nie kaszkiety marki Kangol
Jestem dusicielem dziwek
Wybucham śmiechem, kiedy pytają mnie o tę dziwkę Dee Barnes
W tym momencie spędzam wakacje z dupeczkami
Jedna z nich karmi mnie mango, druga rozpala haszysz
Prawda ujrzała światło dzienne, pierdolone magazyny to rozgłaśniają(co?)
Wracam do domu spięty, w pełni gotowy do rozpierdolu
Wciskam pedał gazu w moim Chevrolecie Impala z 64 roku
AK-47 za chwilę zagra heavy metal
Kto powiedział, że Dre nie wywodzi się z getta? Naboje przelatują i gwiżdżą niczym czajnik
Wystrzeliwuję trzy pociski, daj znać jeśli zobaczysz diabła
Buntujemy się, czuję zapach zielska w powietrzu
To oznacza, że przejmujemy kontrolę w tym roku nad przemysłem muzycznym
Słyszałeś?
[Girl] Chronic 2000
[KRS-One] "Jeden!" {*echo*}"
[Dr. Dre] To oznacza, że przejmujemy kontrolę w tym roku nad przemysłem muzycznym, słyszałeś?
[Hook: Ms. Roq & Knoc-Turn'al]
Prędkość światła, palimy zielsko przez galaktykę
Hydro, doja, chocolate Thai weed - odmiany zioła
A może powinniśmy popijać to Ginem lub Hennessy?
Jebać to, chcę tego nowego gówna zwanego: The Chronic Iced Teas
[Verse 2: Hittman]
Dorastałem wśród krętaczy z Bronson Ave
Nie macie podjazdu do mojej ekipy
Idioci i tak myślą, że podołają zadaniu
Najpierw zrobimy z Ciebie jeńca, a dopiero później Cię zabijemy
Nie wiem czy wiesz, ale w Californi morderstwo jest na porządku dziennym
W Los Angeles nie obowiązuje Statua Wolności
Mam nadzieję, że masz przy sobie broń, nie pozwól im się złapać
Lepiej nie pajacuj bez giwery, bo panuje wojna na zewnątrz
Pogotowie, zamieszki, hałasy
Menele zabijają się nawzajem niczym narkomani
Przy okazji to spotykam niezłe fanki na koncertach
Jeanie Pepper, Champagne, Stormy Shores (aktorki porno)
Doznaj hardokorowo-zmysłowej rozkoszy
Zawsze uzbrojony w broń z tworzywa sztucznego pochodzenia austriackiego
Bo moje miasto to drastyczne otoczenie przypominające Liban
Sprawiam, że czarnuchy wycofują się jak Decepticony; Megatron i Starscream
Właśnie tak, wyśmiewam ich na głos
Zdobądź kasę w najgorszy sposób, a następnie obierz inny kierunek jak Kareem Abdul-Jabbar
Wynoś się z samochodu, tak właśnie rozpoczynałem konwersację z zamożnymi
Których spotykałem nieopodal Beverly Hills, lepsze to niż być gwiazdą na pierwszych stronach gazety z etykietą "zabójca"
Jestem "Złotym Dzieckiem" ściganym przez Sardo Numspa
Lecz Bóg obdarzył mnie mocą ciężkiego do zabicia, słyszysz?
(Do czasu, gdy go zobaczysz {* BLAM BLAM *})
To znaczy, że naprawdę trudno mnie zastrzelić, słyszysz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):