Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DragonForce
DragonForce - Razorblade Meltdown
Razorblade Meltdown
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asmadi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once again I find myself alone
Here in the north lands
Hope has gone
I stare at my blank walls
I do what I can
Vittu perkele saatana, our house was filled with laughter
We drank the vodka every night
Times have changed
I long for my home town
Before the sadness
Lost and cold the factories now closed down
Engulfing madness
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Life was good but now just let me go
Keep my last pay check
Northern sun still shines upon on the snow
I placed my last bet
Closing time on a tragic story
When I'm gone you won't be sorry
Someone please just take me far away
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
The long winter nights, the long summer days
Remember the good times far away
But nothing to live for nothing to say
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Seize the day outside the world is wide
We still have one chance left tonight
The choice is ours to make it right
For all the wasted time
Here in the north lands
Hope has gone
I stare at my blank walls
I do what I can
Vittu perkele saatana, our house was filled with laughter
We drank the vodka every night
Times have changed
I long for my home town
Before the sadness
Lost and cold the factories now closed down
Engulfing madness
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Life was good but now just let me go
Keep my last pay check
Northern sun still shines upon on the snow
I placed my last bet
Closing time on a tragic story
When I'm gone you won't be sorry
Someone please just take me far away
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
The long winter nights, the long summer days
Remember the good times far away
But nothing to live for nothing to say
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Seize the day outside the world is wide
We still have one chance left tonight
The choice is ours to make it right
For all the wasted time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnów jestem sam
Tutaj, na ziemiach północnych
Nadzieja odeszła
Wpatruję się w swoje puste ściany
Robię co mogę
jebać diabła szatana , nasz dom był pełen śmiechu
Piliśmy wódkę co wieczór
Czasy się zmieniły
Tęsknię za moim rodzinnym miastem
Przed smutkiem
Zagubione i zmarznięte fabryki zostały zamknięte
Wciągające szaleństwo
jebać diabła szatana, marzenie 2002 roku
Byliśmy w naszym ulubionym barze każdego wieczoru
Zmierz się z niekończącymi się próbami wszystkich naszych dni
Ale teraz idziemy różnymi drogami
Jeszcze nie jest za późno na zmianę
Za cały stracony czas
Znajdź ścieżkę, by odzyskać swoją tragiczną młodość
Jesteśmy zmuszeni zmierzyć się z pokręconą prawdą
Światło wciąż świeciło przez chwilę
Za cały stracony czas
Życie było dobre, ale teraz pozwól mi odejść
Zatrzymaj moją ostatnią wypłatę
Północne słońce wciąż oświetla śnieg
Postawiłem ostatni zakład
Koniec tragicznej historii
Kiedy odejdę, nie będziesz żałować
Niech ktoś mnie zabierze daleko
Zmierz się z niekończącymi się próbami wszystkich naszych dni
Ale teraz idziemy różnymi drogami
Jeszcze nie jest za późno na zmianę
Za cały stracony czas
Znajdź ścieżkę, by odzyskać swoją tragiczną młodość
Jesteśmy zmuszeni zmierzyć się z pokręconą prawdą
Światło wciąż świeciło przez chwilę
Za cały stracony czas
Długie zimowe noce, długie letnie dni
Pamiętaj o dobrych czasach daleko
Ale nie ma nic do życia, nie ma do powiedzenia
jebać diabła szatana, marzę o 2002 roku
Byliśmy w naszym ulubionym barze każdej nocy
Zmierz się z niekończącymi się próbami wszystkich naszych dni
Ale teraz idziemy różnymi drogami
Jeszcze nie jest za późno na zmianę
Za cały stracony czas
Znajdź ścieżkę, by odzyskać swoją tragiczną młodość
Jesteśmy zmuszeni zmierzyć się z pokręconą prawdą
Światło wciąż świeciło przez chwilę
Za cały stracony czas
Chwytaj dzień poza światem jest szeroki
Dziś wieczorem została nam jeszcze jedna szansa
Wybór należy do nas, aby to naprawić
Za cały stracony czas
Tutaj, na ziemiach północnych
Nadzieja odeszła
Wpatruję się w swoje puste ściany
Robię co mogę
jebać diabła szatana , nasz dom był pełen śmiechu
Piliśmy wódkę co wieczór
Czasy się zmieniły
Tęsknię za moim rodzinnym miastem
Przed smutkiem
Zagubione i zmarznięte fabryki zostały zamknięte
Wciągające szaleństwo
jebać diabła szatana, marzenie 2002 roku
Byliśmy w naszym ulubionym barze każdego wieczoru
Zmierz się z niekończącymi się próbami wszystkich naszych dni
Ale teraz idziemy różnymi drogami
Jeszcze nie jest za późno na zmianę
Za cały stracony czas
Znajdź ścieżkę, by odzyskać swoją tragiczną młodość
Jesteśmy zmuszeni zmierzyć się z pokręconą prawdą
Światło wciąż świeciło przez chwilę
Za cały stracony czas
Życie było dobre, ale teraz pozwól mi odejść
Zatrzymaj moją ostatnią wypłatę
Północne słońce wciąż oświetla śnieg
Postawiłem ostatni zakład
Koniec tragicznej historii
Kiedy odejdę, nie będziesz żałować
Niech ktoś mnie zabierze daleko
Zmierz się z niekończącymi się próbami wszystkich naszych dni
Ale teraz idziemy różnymi drogami
Jeszcze nie jest za późno na zmianę
Za cały stracony czas
Znajdź ścieżkę, by odzyskać swoją tragiczną młodość
Jesteśmy zmuszeni zmierzyć się z pokręconą prawdą
Światło wciąż świeciło przez chwilę
Za cały stracony czas
Długie zimowe noce, długie letnie dni
Pamiętaj o dobrych czasach daleko
Ale nie ma nic do życia, nie ma do powiedzenia
jebać diabła szatana, marzę o 2002 roku
Byliśmy w naszym ulubionym barze każdej nocy
Zmierz się z niekończącymi się próbami wszystkich naszych dni
Ale teraz idziemy różnymi drogami
Jeszcze nie jest za późno na zmianę
Za cały stracony czas
Znajdź ścieżkę, by odzyskać swoją tragiczną młodość
Jesteśmy zmuszeni zmierzyć się z pokręconą prawdą
Światło wciąż świeciło przez chwilę
Za cały stracony czas
Chwytaj dzień poza światem jest szeroki
Dziś wieczorem została nam jeszcze jedna szansa
Wybór należy do nas, aby to naprawić
Za cały stracony czas
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
DragonForce |
| Płyty: |
Extreme Power Metal |
Komentarze (0):