Teksty piosenek > D > DragonForce > The Game
2 522 592 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 259 oczekujących

DragonForce - The Game

The Game

The Game

Tekst dodał(a): WarForYou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WarForYou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Messed up once again
Told me it's okay
But this path that I'm taking
I'm lost in the deep end

One last chance - never more
Told me it's all right.
In this sea of denial I'm cleansed in the fire

So why is it me?
Am I blinded or too blind to see?
[growl] (Am I too blind to see?!)
Why was I born?
Not a part of this society
Again and Again!

Chorus:
I tried so hard to reach for the stars but I failed you all.
Tried to keep standing tall, never had a real chance at all.
But still I'm searching.

Same thing - different day
Tried to make a change
Left with nothing more to live for
But everything to die for

Humanity - insanity
The everlasting grip
Lost all will to keep trying
Our bed we must lie in

So why was I born?
Not a part of this society
Again and Again!

Chorus:
I tried so hard to reach for the stars but I failed you all
Tried to keep standing tall never had a real chance at all
But still I'm searching.
For two thousand ways to say sorry
But life writes its own tragic story
Time marches onwards and nothing can ever be the same
But we'll pray for a brighter tomorrow
Break free from this lifetime of sorrow
Years pass us by but we're all just a part of the game

(Epic/Awesome Guitar Solo!!!! [Sam/Herman])

Chorus:
I tried so hard to reach for the stars but I failed you all
Tried to keep standing tall, never had a real chance at all
But still I'm searching

Chorus:
I tried so hard to reach for the stars but I failed you all.
Tried to keep standing tall, never had a real chance at all.
But still I'm searching.
For two thousand ways to say sorry
But life writes its own tragic story
Time marches onwards and nothing can ever be the same
But we'll pray for a brighter tomorrow
Break free from this lifetime of sorrow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawiodłem po raz kolejny,
Wmawiają mi że jest dobrze,
Ale ścieżka której się podjąłem,
Zatraciłem na niej swój cel.

Moja ostatnia szansa. Nigdy więcej,
Nie powiedzą, że jest w porządku.
W morzu zaprzeczeń, oczyszczenie jest ogniem.

Więc dlaczego ja?
Czy jestem zbyt ślepy aby widzieć?
[growl] (Jestem zbyt zaślepiony aby zauważyć?)
Dlaczego się urodziłem?
Nie jestem częścią tego społeczeństwa.
Znowu i znowu!

Tak bardzo się staram dosięgnąć gwiazd ale zawiodłem was wszystkich.
Staram się mierzyć wysoko. Tak na prawdę nigdy nie otrzymałem szansy.
Ale wciąż poszukuję.

Te same sprawy - inny dzień.
Staram się coś zmienić.
Nie mam po co żyć
Ale mam za co umierać.

Człowieczeństwo - nie poczytalność,
Wieczny ucisk.
Utracona wola do jakichkolwiek prób.
Założę się, że wszyscy w tym jesteśmy.

Więc dlaczego się urodziłem?
Nie jestem częścią tego społeczeństwa.
Znowu i znowu!

Tak bardzo się staram dosięgnąć gwiazd ale zawiodłem was wszystkich.
Staram się mierzyć wysoko. Tak na prawdę nigdy nie otrzymałem szansy.
Ale wciąż poszukuję.

2,000 sposobów aby przeprosić.
Życie pisze własne tragiczne historie.
Czas idzie na przód i nic dłużej nie będzie takie samo.
Ale będziemy modlić się o jaśniejsze jutro.
Wyzwolić się od życiowego smutku.
Lata przemijają a my jesteśmy częścią tej gry.

(Solo)

Tak bardzo się staram dosięgnąć gwiazd ale zawiodłem was wszystkich.
Staram się mierzyć wysoko. Tak na prawdę nigdy nie otrzymałem szansy.
Ale wciąż poszukuję.

Tak bardzo się staram dosięgnąć gwiazd ale zawiodłem was wszystkich.
Staram się mierzyć wysoko. Tak na prawdę nigdy nie otrzymałem szansy.
Ale wciąż poszukuję.
2,000 sposobów aby przeprosić.
Życie pisze własne tragiczne historie.
Czas idzie na przód i nic dłużej nie będzie takie samo.
Ale będziemy modlić się o lepsze jutro.
Wyzwolić się od życiowego smutku.
Lata przemijają a my jesteśmy częścią tej gry.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sam Totman, Frédéric Leclercq

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sam Totman, Frédéric Leclercq

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

DragonForce ft. Matt Heafy

Płyty:

Maximum Overload

Ciekawostki:

Maximum Overload szósty album, premiera 18 sierpnia 2014

Komentarze (1):

lordvoldemort 19.06.2014, 21:50
(+6)
Epicki utwór! Nie mogę doczekać się nowego albumu!

tekstowo.pl
2 522 592 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności