Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DragonForce
DragonForce - The Last Dragonborn
The Last Dragonborn
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luupeek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In a time where heroes ruled the earth
The night will fall to our rebirth
On the bloodied stones in the fields in Whiterun lies
As sunsets now on Tamriel
The wounds we find in time will heal
But the dragon soon will return from space and time
Long will be the journey, through the coldest nights we ride
Where the horsemen slay them all
And their raped and burned alive
Listen to our enchanted story written in the wind
When the evil comes tonight to claim their lives
Fear the end is coming now
Hold the line keep strong our ground
All fear the nights dark watchmen
Steadfast tonight we'll crush them
For the wasted journey to the end
See the soaring eagle fly, see the warriors fight and die
See the lighting crack the sky, we're the last dragonborn
To the mountain we must go, flash of steel will crush our foes
To the fires of hell below, we're the last dragonborn
Our journey leads us on and on
To the lands out west and setting sun
Where the pillars of stone bar the path to all who try
The chants inscribed on the ancient walls
The screams of the past echo in the halls
Now the wizards arise from their watchtower in the sky
Onwards through the cold lands over endless nights and days
Many dangers lie ahead and many foes we have to face
Through the swamps of sadness and through forests stripped of light
But the eyes of Shor watch down on us tonight
Feel our time is coming now
Hold the line keep strong our ground
Now see their castles burning
Our swords and axes yearning
To the gods on high we now ascend
Under pale fading stars we sleep tonight
For our quest takes us far and so long
But with the rise of sun in the far eastern skies
Never bow down, for our kingdom come
The night will fall to our rebirth
On the bloodied stones in the fields in Whiterun lies
As sunsets now on Tamriel
The wounds we find in time will heal
But the dragon soon will return from space and time
Long will be the journey, through the coldest nights we ride
Where the horsemen slay them all
And their raped and burned alive
Listen to our enchanted story written in the wind
When the evil comes tonight to claim their lives
Fear the end is coming now
Hold the line keep strong our ground
All fear the nights dark watchmen
Steadfast tonight we'll crush them
For the wasted journey to the end
See the soaring eagle fly, see the warriors fight and die
See the lighting crack the sky, we're the last dragonborn
To the mountain we must go, flash of steel will crush our foes
To the fires of hell below, we're the last dragonborn
Our journey leads us on and on
To the lands out west and setting sun
Where the pillars of stone bar the path to all who try
The chants inscribed on the ancient walls
The screams of the past echo in the halls
Now the wizards arise from their watchtower in the sky
Onwards through the cold lands over endless nights and days
Many dangers lie ahead and many foes we have to face
Through the swamps of sadness and through forests stripped of light
But the eyes of Shor watch down on us tonight
Feel our time is coming now
Hold the line keep strong our ground
Now see their castles burning
Our swords and axes yearning
To the gods on high we now ascend
Under pale fading stars we sleep tonight
For our quest takes us far and so long
But with the rise of sun in the far eastern skies
Never bow down, for our kingdom come
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW czasach, gdy bohaterowie rządzili ziemią
Noc spadnie na nasze odrodzenie
Na zakrwawionych kamieniach na polach w Whiterun leży
Gdy słońce zachodzi teraz na Tamrielu
Rany, które znajdziemy na czas, zagoją się.
Ale smok wkrótce powróci z przestrzeni i czasu
Długa będzie podróż, poprzez nawet najzimniejsze noce jedziemy
Tam - gdzie jeźdźcy zabijają ich wszystkich
I gwałcą i palą żywcem
Posłuchaj naszej zaklętej historii napisanej na wietrze
Kiedy zło przychodzi dziś wieczorem, by odebrać ich życia
Obawiam się, że nadchodzi koniec
Utrzymać pozycje, walczyć o naszą ziemie
Wszyscy boją się nocy ciemnych stróżów
Niezłomnie dziś wieczorem zmiażdżymy ich.
Za zmarnowaną podróż do końca
Zobacz, jak orzeł leci, zobacz, jak wojownicy walczą i umierają
Zobacz, jak błysk rozbija niebo, jesteśmy ostatnimi potomkami smoków
Musimy iść w góry, błysk stali zmiażdży naszych wrogów.
Do ognia piekielnego na dole, jesteśmy ostatnimi potomkami smoków
Nasza podróż trwa wciąż i wciąż
Do ziem na zachód, gdzie zachodzi słońce
Gdzie filary z kamienia blokują drogę wszystkim którzy próbują
Pieśni wpisane na starożytnych murach
Krzyki z przeszłości odbijają się echem w salach
Teraz czarodzieje powstają ze swojej wieży na niebie
Naprzód przez zimne ziemie przez niekończące się noce i dni
Zmierzymy się z wieloma wrogami i niebezpieczeństwami
Przez bagna smutku i przez pozbawione światła lasy
Ale oczy Shora patrzą na nas dziś wieczór
Czuję, że nasz czas nadchodzi.
Utrzymać pozycje, walczyć o naszą ziemie
Teraz zobacz, jak palą się ich zamki
Nasze miecze i topory tęsknią
Do bogów właśnie dołączamy
Pod bladymi blaknącymi gwiazdami śpimy dziś wieczór
Bo nasza misja zabiera nas daleko i na tak długo
Ale ze wschodem słońca w na dalekim niebie wschodu
Nigdy się nie kłaniaj, bo nasze królestwo nadejdzie
Noc spadnie na nasze odrodzenie
Na zakrwawionych kamieniach na polach w Whiterun leży
Gdy słońce zachodzi teraz na Tamrielu
Rany, które znajdziemy na czas, zagoją się.
Ale smok wkrótce powróci z przestrzeni i czasu
Długa będzie podróż, poprzez nawet najzimniejsze noce jedziemy
Tam - gdzie jeźdźcy zabijają ich wszystkich
I gwałcą i palą żywcem
Posłuchaj naszej zaklętej historii napisanej na wietrze
Kiedy zło przychodzi dziś wieczorem, by odebrać ich życia
Obawiam się, że nadchodzi koniec
Utrzymać pozycje, walczyć o naszą ziemie
Wszyscy boją się nocy ciemnych stróżów
Niezłomnie dziś wieczorem zmiażdżymy ich.
Za zmarnowaną podróż do końca
Zobacz, jak orzeł leci, zobacz, jak wojownicy walczą i umierają
Zobacz, jak błysk rozbija niebo, jesteśmy ostatnimi potomkami smoków
Musimy iść w góry, błysk stali zmiażdży naszych wrogów.
Do ognia piekielnego na dole, jesteśmy ostatnimi potomkami smoków
Nasza podróż trwa wciąż i wciąż
Do ziem na zachód, gdzie zachodzi słońce
Gdzie filary z kamienia blokują drogę wszystkim którzy próbują
Pieśni wpisane na starożytnych murach
Krzyki z przeszłości odbijają się echem w salach
Teraz czarodzieje powstają ze swojej wieży na niebie
Naprzód przez zimne ziemie przez niekończące się noce i dni
Zmierzymy się z wieloma wrogami i niebezpieczeństwami
Przez bagna smutku i przez pozbawione światła lasy
Ale oczy Shora patrzą na nas dziś wieczór
Czuję, że nasz czas nadchodzi.
Utrzymać pozycje, walczyć o naszą ziemie
Teraz zobacz, jak palą się ich zamki
Nasze miecze i topory tęsknią
Do bogów właśnie dołączamy
Pod bladymi blaknącymi gwiazdami śpimy dziś wieczór
Bo nasza misja zabiera nas daleko i na tak długo
Ale ze wschodem słońca w na dalekim niebie wschodu
Nigdy się nie kłaniaj, bo nasze królestwo nadejdzie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
DragonForce |
| Płyty: |
Extreme Power Metal |
Komentarze (0):