Teksty piosenek > D > Dream On, Dreamer > Souls On Fire
2 595 025 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 548 oczekujących

Dream On, Dreamer - Souls On Fire

Souls On Fire

Souls On Fire

Tekst dodał(a): illie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Death is not the answer
We're in this together
It's dragging us down
It's pulling us apart
Don't be scared to set your soul on fire
If we fall we'll rise We'll rise again And if we fall we will rise again
I think I'm slipping, I tried this so carefully but
I always end up the same
Something in me doesn't want to keep repeating the same thing
You'll always end up the same
If you're not listening
Disappear from the floor to ceiling
Realise that the walls are leaving me
I found a place in my head
Realise that I'm not gone just yet
Disappear from the floor to ceiling
Realise that the walls are leaving
I met a man in my head
He said he's not ready to die just yet
Now I stand looking up again
After years of silence
Pushing on & falling back
Swimming in a
pool of blood
On my way to hell
Through an endless sea of stars
It was cold and still
Drag me down pull me apart
Every time you feel alone
It's not the end of the world
Every time you feel alone
Just know I'm there
I think I'm slipping, I tried this so carefully
but I always end up the same
Something in me doesn't want to keep repeating the same thing
You'll always end up the same
If you're not listening
Now I stand looking up again
After years of silence
Pushing on & falling back
Swimming in a pool of blood
On my way to hell
Through an endless sea of stars
It was cold and still
Drag me down pull me apart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śmierć nie jest odpowiedzią
Jesteśmy w tym razem
To ciągnie nas w dół
To rozdziela nas
Nie bój się podpalić swojej duszy
Jeśli upadamy to powstaniemy. Powstaniemy ponownie. I jeśli upadamy to powstaniemy ponownie.
Myślę, że ślizgam się, próbowałem tego tak ostrożnie lecz
Zawsze kończę tak samo
Coś we mnie nie chce bym powtarzał te same czynności
Zawsze kończysz tak samo
Jeśli nie słuchasz
Znikam z podłogi po sufit
Zdaje sobie sprawę, że ściany opuszczają mnie
Odnalazłem miejsce w mojej głowie
Zdaje sobie sprawę, że jeszcze nie odszedłem
Znikam z podłogi po sufit
Zdaje sobie sprawę, że ściany opuszczają mnie
Spotkałem mężczyznę w mojej głowie
Powiedział mi, że nie jest jeszcze gotowy by umrzeć
Teraz stoję patrząc ponownie
Po latach milczenia
Posuwając się na przód i spadając
Pływając w
basenie krwi
W mojej drodze do piekła
Poprzez niekończące się morza gwiazd
To było zimne i stałe
Pociągnij mnie w dół i rozedrzyj mnie
Za każdym razem kiedy czujesz się samotna
To nie koniec świata
Za każdym razem kiedy czujesz się samotna
Wiedz, że jestem tutaj
Myślę, że ślizgam się, próbowałem tego tak ostrożnie
lecz zawsze kończę tak samo
Coś we mnie nie chce bym powtarzał te same czynności
Zawsze skończysz tak samo
Jeśli nie słuchasz
Teraz stoje patrząc w górę ponownie
Po latach milczenia
Posuwając się na przód i spadając
Pływając w basenie krwi
Poprzez niekończące się morza gwiazd
To było zimne i stałe
Pociągnij mnie w dół i rozedrzyj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Songs of Soulitude (2015)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 025 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 548 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności