Teksty piosenek > D > Dream Theater > Out of Reach
2 680 373 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 452 oczekujących

Dream Theater - Out of Reach

Out of Reach

Out of Reach

Tekst dodał(a): szczupak24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PiotrBatko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dream Theater - Out of Reach

There's something about this girl, some kind of magic
I swear she cast a spell on me
Not the first time, might be the last
Can't let this moment slip away

Try to find the words, none survived with me
Air of confidence, but I can barely breathe

She's without a care, electrified and hell-bent
A thousand volts igniting me
The waves crash over me, far below but I breach
The undertow, my reverie

Sadness in her smile, your love, it's been a while
Near and far away, she chases it each day
A promise to come back, all the while, still waiting
Seems it lost its way

Out of reach, just too hard to reach
You're letting your love slip away
Out of reach, yeah, it's hard to reach
There's another day
Although you're hurting and afraid
You're stronger than yesterday

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dream Theater - Out of Reach

Pokaż tłumaczenie
W tej dziewczynie jest coś, na kształt magii
Przysięgam, rzuciła na mnie urok
Nie pierwszy raz, może ostatni
Nie mogę pozwolić, by ta chwila się wymknęła

Próbuję znaleźć słowa, żadne nie przetrwały
Pewny siebie, ledwo oddycham

Ona bez opieki, naelektryzowana i zdecydowana
Zapala mnie tysiącem wolt
Fale rozbijają się o mnie tak głęboko, że załamuję się
Prąd wsteczny, moje marzenie

Smutek w jej uśmiechu, twoja miłość, minęło trochę czasu
Blisko i daleko, ona ściga go każdego dnia
Obietnica powrotu, cały czas, wciąż czeka
Wydaje się, że zgubił drogę

Nieosiągalna, zbyt trudna do osiągnięcia
Pozwalasz miłości się wymknąć
Nieosiągalna, tak, trudna do osiągnięcia
Jest kolejny dzień
Mimo, że jesteś obolały i przestraszony
Jesteś silniejszy niż wczoraj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James LaBrie

Edytuj metrykę
Muzyka:

J.Petrucci/J.Myung/J.Rudess/M.Mangini

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Dream Theater

Płyty:

Distance over Time (2019)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 680 373 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności