Teksty piosenek > D > Drowning Pool > King Zero
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 654 oczekujących

Drowning Pool - King Zero

King Zero

King Zero

Tekst dodał(a): Kari9874 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matrix360 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lagger Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pocket full of dreams and a head full of nightmares
No man is gonna kick me off my high chair
No heroin or, or cocaine
Just need a spark to keep this level headed trip clean
I got everything I need
A triple dose of what your god bleeds
I'm not breaking, Your worlds just shaking
How does it feel down on your knees

I am who I am
I'm King Zero I'm King Zero
I am who I am
King Zero in this land of nothing

So much suffering
In my land of nothing

Eyes of glass and a hand full of my cares
Make the rules change 'em up as I dare
No second chance or a second glance
Cross me feel the fist behind my rule
Shootin' stars sippin' kerosene
With every shot I see everything I need
If I can dream it, then I can be it
I am baby all I need

I'll roll you over, Just as fast as I can
I'll roll you over, Like the Son of Sam
I'll roll you over, Baby here I am
I'll roll you over...

In the end there's nothing!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kieszeń pełna marzeń i głowa pełna koszmarów
Nikt mnie nie wykopie z mojego wysokiego krzesła
Zero heroiny albo kokainy
Tylko jeden blask żeby zachować poziom poprowadzonej czystej drogi
Mam wszystko czego potrzebuję
Potrójna dawka tego co Twój Bóg wykrwawił
Nie załamuję się, tylko Twój świat się trzęsie
Jak się z tym czujesz pomiędzy kolanami

Jestem kim jestem
Jestem Królem Zero, jestem Królem Zero
Jestem kim jestem
Król Zeroin tej krainy niczego

Tyle cierpienia
W mojej krainie niczego

Oczy ze szkła i dłonie pełne moich trosk

Zrób zasady, zmień je kiedy się ośmielę
Nie chwilowa zmiana albo chwilowe spojrzenie
Przeciwstawiać się pięścią moim zasadom
Zestrzeliwać gwiazdy, sącząc naftę
Z każdym strzałem widzę to co potrzebuję
Jeśli mogę o tym marzyć, mogę tym być
Jestem, kochanie, wszystkim czym chcę

Przewrócę Cię, tak szybko jak będę potrafił
Przewrócę Cię, jak syn Sama
Przewrócę Cię, kochanie, tu jestem
Przewrócę Cię...

Na końcu nie ma nic!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan McCombs

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Drowning Pool

Płyty:

Drowning Pool

Komentarze (1):

Britt 27.10.2010, 21:10
(-1)
hmmmm przepraszam, ale chciałabym sie dowiedzieć dlaczego "ktoś" edytował moje tłumaczenie do tego songa?
nawet nie miałam skarg na tłumaczenie, bardzo sie napracowałam, bo tłumaczę BEZ TRANSLATORA ....!!!!
a więc pozdrawiam osobę, która dała wiele serca w "kopiuj"- "wklej" i szczyci się swoim gównianym nickiem przy opcji "Tłumaczenie dodał..."
bo jak to stwierdziła Lil Kim "Wredne baby zabierają mi pomysły I podpisują jako swoje" ;///

Pozdrawiam, dobranoc

AMEN ✚

tekstowo.pl
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności