Teksty piosenek > D > DSDS > Cry on my shoulder
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

DSDS - Cry on my shoulder

Cry on my shoulder

Cry on my shoulder

Tekst dodał(a): margolcia89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adasiex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): margolcia89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If the hero never comes to you
If you need someone, you're feeling blue
If you wait for love, and you're alone
If you call your friends, nobody's home

You can run away, but you can't hide
Through a storm and through a lonely night
Then I'll show you, there's a destiny
The best things in life, they are free

Ref:

But if you wanna cry: Cry on my shoulder
If you need someone, who cares for you
If you're feeling sad, your heart gets colder
Yes I show you what real love can do

If your sky is grey oh let me know
There's a place in heaven, where we'll go
If heaven is a million years away
Oh just call me and I'll make your day

When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you
I will always stay by your side
I promise you, I'll never hide

Ref: (2x)

What real love can do
What real love can do
What love can do
What love can do
Love can do..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli bohater nigdy nie przychodzi do Ciebie
Jeśli potrzebujesz kogoś, jest Ci smutno
Jeśli czekasz na miłość, i jesteś sama
Jeśli dzwonisz do przyjaciół, nikogo nie ma w domu

Możesz uciec, ale nie uda Ci się ukryć
Przez burzę i przez samotną noc
Następnie pokażę Ci, że istnieje przeznaczenie
Najlepsze rzeczy w życiu, są za darmo

Ref.

A jeśli chcesz płakać, wypłacz się na mym ramieniu
Jeśli potrzebujesz kogoś, kto troszczy się o Ciebie
Jeśli czujesz smutek, Twe serce jest coraz zimniejsze
Tak pokażę Ci co może uczynić prawdziwa miłość

Jeśli Twoje niebo jest szare, daj mi znać
Jest takie miejsce w niebie, gdzie pójdziemy
Jeśli niebo jest miliony lat stąd
Zadzwoń do mnie, stworzę Twój dzień

Gdy noce stają się zimne i nieszczęśliwe
Kiedy dni stają się dla Ciebie trudne
Ja zawsze będę stał przy Tobie
Obiecuję Ci, nigdy się nie ukryję

Ref. (2x)

Co może uczynić prawdziwa miłość
Co może uczynić prawdziwa miłość
Co może uczynić miłość
Co może uczynić miłość
Uczynić miłość..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności