Teksty piosenek > D > Dub FX > Wandering love
2 671 960 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 283 oczekujących

Dub FX - Wandering love

Wandering love

Wandering love

Tekst dodał(a): Vipek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FK90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moal84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dub FX - Wandering love

Hickory dickory dock
The mouse ran up the clock
The clock struck one
The mouse ran down
Hickory dickory dock

Well I know it’s late and its probably fate
That I can’t get through to you
But I needed to hear your voice in my ear
To start my day a new
But your phone was off and I missed your calls
And now you’re fast asleep
So when you get up and you’re ready to rock
You can make my mobile beep

Make, make, make my mobile beep.

The look in your eyes of gold
And the freshness inside of your soul
Takes a hold of my glance you’ve got me in trance
And you heat me up in the cold
The soothing sound of your voice
It speaks to my heart in rhyme
You lift me out of before to now
And you place me back in time

We are a wandering love
From dusk till dawn
We are a wandering love
Like two kites in a storm
We are a wandering love
All day long
We are a wandering love and we can’t be torn

Make, make, make my mobile beep

Red and yellow and pink and green
Orange and purple and blue
I can see a rainbow
See a rainbow too

Red and yellow and pink and green
Orange and purple and blue
I can see a rainbow
And that rainbow is you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dub FX - Wandering love

Pokaż tłumaczenie
Hickory dickory dock
Mysz na zegar zrobiła skok
Zegar pierwszą bije
Mysz w dziurze się kryje
Hickory dickory dock

Wiem, że jest późno i to pewnie taki los
Że nie mogę się do Ciebie dodzwonić
Ale muszę usłyszeć Twój głos
Żeby zacząć dzień na nowo
Ale Twój telefon był wyłączony, a ja przegapiłem Twoje połączenia
Teraz pewnie już głęboko śpisz
Więc kiedy wstaniesz i będziesz gotowa dać czadu
Możesz sprawić, żeby moja komórka zadzwoniła
Spraw, żeby moja komórka zadzwoniła

Złoty blask w Twoim spojrzeniu
I świeżość Twojej duszy
Przyciągają mój wzrok i wciągają w trans
I ogrzewasz mnie od chłodu
Przez swój łagodny ton głosu
Docierasz do mojego serca
Wyciągasz mnie z "przedtem" do "teraz"
I układasz we właściwym czasie

Jesteśmy wędrującą miłością
Od zmierzchu do świtu
Jesteśmy wędrującą miłością
Jak dwa latawce w czasie burzy
Jesteśmy wędrującą miłością
Przez cały dzień
Jesteśmy wędrującą miłością i nic nas nie rozdzieli

Spraw, żeby moja komórka zadzwoniła

Czerwień i żółć, i róż, i zieleń
Pomarańcz i fiolet, i błękit
Widzę tęczę
Widzę także tęczę

Czerwień i żółć, i róż, i zieleń
Pomarańcz i fiolet, i błękit
Widzę tęczę
A tą tęczą jesteś Ty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
kamla 18.05.2011, 20:03
(+1)
fenomenalny kawałek :))) uwielbiam :DD

tekstowo.pl
2 671 960 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności