Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dubstar
Popularne teksty
7. Kuban - Koto
Dubstar - Not So Manic Now
Not So Manic Now
Tekst dodał(a): Marton777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marton777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marton777
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The wind's whistling
My mind's twisting
I was making myself the usual cup of tea
When the doorbell strangely rang
Because I've been up here for a while
I'm starting to feel the monotony of the tower block
I'm not so manic now
I can uphold the weight of those neighbours
And she's lifting and throwing to the wall
The post-natal harmonies of youth
When this younger man, twenty-five
Advantageously took away her pride
The wind's whistling
My mind's twisting
I was making myself the usual cup of tea
When the doorbell strangely rang
I staggered shaking slowly to the door
Through the frosted panel I could see you
Your intentions as a salesman truly cush
You endeavoured as a psycho just to push
And whilst lifting and throwing to the wall
My puny structure of an ageing OAP
No reason why you chose my flat
Breathing deeply in a trance
The wind's whistling
My mind's twisting
I was making myself the usual cup of tea
When the doorbell strangely rang
I'm not so manic now (not so manic now)
I'm not so manic now (not so manic now)
I'm not so manic now (not so manic now)
I'm not so manic now (not so manic now)
Because I've been up here for a while
I'm starting to feel the monotony of the tower block
I'm not so manic now
I can uphold the weight of those neighbours
And she's lifting and throwing to the wall
The post-natal harmonies of youth
When this younger man, twenty-five
Advantageously took away her pride
I'm not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
My mind's twisting
I was making myself the usual cup of tea
When the doorbell strangely rang
Because I've been up here for a while
I'm starting to feel the monotony of the tower block
I'm not so manic now
I can uphold the weight of those neighbours
And she's lifting and throwing to the wall
The post-natal harmonies of youth
When this younger man, twenty-five
Advantageously took away her pride
The wind's whistling
My mind's twisting
I was making myself the usual cup of tea
When the doorbell strangely rang
I staggered shaking slowly to the door
Through the frosted panel I could see you
Your intentions as a salesman truly cush
You endeavoured as a psycho just to push
And whilst lifting and throwing to the wall
My puny structure of an ageing OAP
No reason why you chose my flat
Breathing deeply in a trance
The wind's whistling
My mind's twisting
I was making myself the usual cup of tea
When the doorbell strangely rang
I'm not so manic now (not so manic now)
I'm not so manic now (not so manic now)
I'm not so manic now (not so manic now)
I'm not so manic now (not so manic now)
Because I've been up here for a while
I'm starting to feel the monotony of the tower block
I'm not so manic now
I can uphold the weight of those neighbours
And she's lifting and throwing to the wall
The post-natal harmonies of youth
When this younger man, twenty-five
Advantageously took away her pride
I'm not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
I'm not so manic now
I'm not so manic now
Not so manic now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiatr świszczy
A mój umysł wiruje
Właśnie robiłam sobie zwyczajną filiżankę herbaty
Kiedy dzwonek do drzwi dziwnie zadzwonił
Ponieważ jestem tu jakiś czas
Zaczynam odczuwać monotonię tego wieżowca
Nie jestem już tak szalona
Potrafię znieść ciężar tych sąsiadów
Kiedy się podnosi i rzuca na ściany
Poporodowe harmonie młodości
Kiedy ten młodszy, dwudziesto-pięcio letni mężczyzna
Korzystnie odbiera jej dumę
Wiatr świszczy
A mój umysł wiruje
Właśnie robiłam sobie zwyczajną filiżankę herbaty
Kiedy dzwonek do drzwi dziwnie zadzwonił
Trzęsąca zatoczyłam się powoli do drzwi
Przez matowy panel mogłam cię zobaczyć
Twoje intencje jako sprzedawcy doprawdy wzruszają
Próbowałeś niczym psychopata po prostu naciskać
I podczas podnoszenia i rzucania się do ściany
Moja drobna struktura starzejącego się OAP:
Nie ma powodu, dla którego wybrałeś moje mieszkanie
Oddychaj głęboko w transie
Wiatr świszczy
A mój umysł wiruje
Właśnie robiłam sobie zwyczajną filiżankę herbaty
Kiedy dzwonek do drzwi dziwnie zadzwonił
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Ponieważ jestem tu jakiś czas
Zaczynam odczuwać monotonię tego wieżowca
Nie jestem już tak szalona
Potrafię znieść ciężar tych sąsiadów
Kiedy się podnosi i rzuca na ściany
Poporodowe harmonie młodości
Kiedy ten młodszy, dwudziesto-pięcio letni mężczyzna
Korzystnie odbiera jej dumę
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
A mój umysł wiruje
Właśnie robiłam sobie zwyczajną filiżankę herbaty
Kiedy dzwonek do drzwi dziwnie zadzwonił
Ponieważ jestem tu jakiś czas
Zaczynam odczuwać monotonię tego wieżowca
Nie jestem już tak szalona
Potrafię znieść ciężar tych sąsiadów
Kiedy się podnosi i rzuca na ściany
Poporodowe harmonie młodości
Kiedy ten młodszy, dwudziesto-pięcio letni mężczyzna
Korzystnie odbiera jej dumę
Wiatr świszczy
A mój umysł wiruje
Właśnie robiłam sobie zwyczajną filiżankę herbaty
Kiedy dzwonek do drzwi dziwnie zadzwonił
Trzęsąca zatoczyłam się powoli do drzwi
Przez matowy panel mogłam cię zobaczyć
Twoje intencje jako sprzedawcy doprawdy wzruszają
Próbowałeś niczym psychopata po prostu naciskać
I podczas podnoszenia i rzucania się do ściany
Moja drobna struktura starzejącego się OAP:
Nie ma powodu, dla którego wybrałeś moje mieszkanie
Oddychaj głęboko w transie
Wiatr świszczy
A mój umysł wiruje
Właśnie robiłam sobie zwyczajną filiżankę herbaty
Kiedy dzwonek do drzwi dziwnie zadzwonił
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Nie jestem już tak szalona (już nie tak szalona)
Ponieważ jestem tu jakiś czas
Zaczynam odczuwać monotonię tego wieżowca
Nie jestem już tak szalona
Potrafię znieść ciężar tych sąsiadów
Kiedy się podnosi i rzuca na ściany
Poporodowe harmonie młodości
Kiedy ten młodszy, dwudziesto-pięcio letni mężczyzna
Korzystnie odbiera jej dumę
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Nie jestem już tak szalona
Już nie tak szalona
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
DAVID HARLING / JONATHAN LINSLEY KIRBY / Martin James Mason / GRAEME DAVID ROBINSON Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dubstar |
| Płyty: |
Disgraceful |
Komentarze (0):