Teksty piosenek > D > Duffy > Tomorrow
2 553 883 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 668 oczekujących

Duffy - Tomorrow

Tomorrow

Tomorrow

Tekst dodał(a): A-ndra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): feniks89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wercia38 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I, I
Get this creepin feelin'
That you, you might
N start believin'
That we
We aren't meant to be
So tell me
Will you always love me

Chorus:
Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you
Say you love me
Will you change your mind?
Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you
Say you love me
But will
Your change your mind
Woooh

I, I
Get this strange rejection
Every time
I look in your direction
Tell me am I
Just imagining it
Oohh
Tell me
Will the pieces still fit

Tomorrow
Will you bring me sorrow
Say you
Say you love me
Will you change your mind?
Tomorrow
Will you bring me sorrow
Say you
Say you love me
Woooh

I pray it's in my mind
I pray
I'm reading you wrong
I know these answers
Are hard to find
Please tell me
I'm wrong

Tomorrow
Will you bring me sorrow
Say you
Say you love me
Will you change your mind?
Tomorrow
Will you bring me sorrow
Say you
Say you love me
Wooh

I, I, I
Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you
Say you love me
Will you change your mind?
Woooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam to narastające uczucie
Że ty, ty możesz
Zacząć sądzić
Że my
Że miało nas nie być
Więc powiedz mi
Zawsze będziesz mnie kochał?

Jutro
Czy przyniesiesz mi smutek?
Powiedz
Powiedz, że mnie kochasz
Jednak
Zmienisz zdanie?
Lecz
Jutro
Czy przyniesiesz mi smutek?
Powiedz
Powiedz, że mnie kochasz
Jednak
Zmienisz zdanie?

Czuję się odrzucona
Za każdym razem
Kiedy patrzę w twoim kierunku
Powiedz mi
Tak tylko mi się wydaje?
Oohh
Powiedz mi
Kawałki nadal będą pasować?

Jutro
Czy przyniesiesz mi smutek?
Powiedz
Powiedz, że mnie kochasz
Jednak
Zmienisz zdanie?
Jutro
Czy przyniesiesz mi smutek?
Powiedz
Powiedz, że mnie kochasz

Modlę się, że to jest tylko w mojej głowie
Modlę się, że
Źle cię odczytuję
Wiem, że trudno jest znaleźć odpowiedź
Proszę, powiedz mi, że się mylę

Jutro
Czy przyniesiesz mi smutek?
Powiedz
Powiedz, że mnie kochasz
Jednak
Zmienisz zdanie?
Jutro
Czy przyniesiesz mi smutek?
Powiedz
Powiedz, że mnie kochasz

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Duffy

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Epuma 13.12.2010, 16:39
(0)
im dłużej jej łucham tym coraz bardziej mi się podoba, oryginalny gos, i klasa dziewczyna, potem troche przytyje ale na razie wróże jej spory sukces, byleby tylko nie poszła na calość w komercje

tekstowo.pl
2 553 883 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 668 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności