Teksty piosenek > D > Duran Duran > Friends Of Mine
2 578 419 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 496 oczekujących

Duran Duran - Friends Of Mine

Friends Of Mine

Friends Of Mine

Tekst dodał(a): dziewANNA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): remedy2137 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dziewANNA Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Friends of mine they said they were friends of mine
Said they were passing time more like a waste of time
Close the door I said close the door I've told you twice before what are you waiting for

Georgie Davis is coming out no more heros we twist and shout
Oh no not me I'm not too late and I know that I'm not taking anymore
Rocky picture has lost his gun leave him out now he's having fun
Oh not not me I'm not too late and I know that I'm not waiting anymore hey hey

Silly lies don't have to advertise when will you realize I'm sick of your alibis
Running cold the water's running cold it's time that you were told
I think you're growing old

Georgie Davis is coming out no more heros we twist and shout
Oh no not me I'm not too late and I know that I'm not waiting anymore
Rocky picture has lost his gun leave him out now he's having fun
Oh not not me I'm not too late and I know that I'm not taking anymore hey hey

I see you smile pictures on the wall there all friends of mine
See you standing round the back friends of mine think youself lucky
Friends of mine they said they were friends of mine
They were just wasting time out on the dotted line
Money's gone I've known it all along why don't you say i'm wrong Why don't they drop the bomb Cause Georgie Davis is coming out no more heros we twist and shout
Oh no not me I'm not too late and I know that I'm not waiting anymore
Rocky picture has thrown away his gun leave him out now he's having fun
Oh not not me I'm not too late and I know that I'm not taking anymore
What you doing friends of mine holding back you're no friend of mine
I've always heard you calling

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moi przyjaciele mówili, że są moimi przyjaciółmi
Mówili, że czas bardziej przemija niż sie marnuje
Zamknij drzwi, powiedziałem zamknij drzwi, mówiłem Ci już o tym dwukrotnie, na co czekasz

Georgie Davis wychodzi, nie ma już więcej bohaterów, do których kręcimy się i krzyczymy
Oh nie, nie ja, ja nie jestem spóźniony i wiem że nie wezmę już więcej
Plakat Rocky'ego zgubił broń, zostawcie go, on teraz sie bawi
Oh nie, nie ja, ja nie jestem spóźniony i wiem, że nie będę już czekał

Głupie kłamstewka nie muszą sie reklamować, kiedy zdasz sobie sprawe, że mam dość twoich tłumaczeń
Płynąca zimna woda jest zimna, nadszedł czas, żeby Ci powiedzieć
Myślę, że się starzejesz

Georgie Davis wychodzi, nie ma już więcej bohaterów, kręcimy się i krzyczymy
Oh nie, nie ja, ja nie jestem spóźniony i wiem, że nie będę już czekał
Plakat Rocky'ego zgubił broń, zostawcie go, on teraz sie bawi
Oh nie, nie ja, ja nie jestem spóźniony i wiem że nie wezmę już więcej

Widzę twoje zdjęcia z uśmiechem na ścianie, tam wszyscy moim przyjaciele
Widzę, że stojąc z tyłu moi przyjaciele myślą, że masz szczęście
Moi przyjaciele mówili, że są moimi przyjaciółmi
Tracili tylko czas na tej przerywanej linie
Pieniądzę odeszły, wiedziałem o tym od początku, dlaczego nie powiedziałeś, że się mylę?
Dlaczego nie zrzucą bomby?
Ponieważ Georgie Davis wychodzi, nie ma już więcej bohaterów, do których kręcimy się i krzyczymy
Oh nie, nie ja, ja nie jestem spóźniony i wiem, że nie będę już czekał
Plakat Rocky'ego wyrzucił swoją broń, zostawcie go, teraz się bawi
Oh nie, nie ja, ja nie jestem spóźniony i wiem że nie wezmę już więcej
To co robisz moim przyjaciołom powstrzymującym Cie sprawia, że nie jesteś moim przyjacielem
Zawsze słyszałem jak wołasz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Simon LeBon, Nick Rhodes, Andy Taylor, John Taylor, Roger Taylor

Edytuj metrykę
Muzyka:

Simon LeBon, Nick Rhodes, Andy Taylor, John Taylor, Roger Taylor

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Duran Duran (June 15, 1981)

Covery:

m. in.The Holiday Crowd (January 6, 2015)

Płyty:

Duran Duran (LP, Cass 1981)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 419 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności