Teksty piosenek > D > Dwa plus jeden > Wiśniowa rozmowa
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 985 oczekujących

Dwa plus jeden - Wiśniowa rozmowa

Wiśniowa rozmowa

Wiśniowa rozmowa

Tekst dodał(a): piochu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Przy otwartej butelce wiśniówki
Mija noc z poniedziałku na środę
Pod natrętną muzykę lodówki
Przepijamy wiśniową rozmowę
Pod natrętną muzykę lodówki
Przepijamy wiśniową rozmowę
Wiśniową rozmowę
Wiśniową rozmowę

Tak, tak mój mały
Ania z zielonego wzgórza to nie ja
Miałeś pociąg do pań fatalnych
No i się stało no i mnie masz

Ja wiem, że zrobisz wszystko i więcej
Postawisz życie na Damę Pik
A ja mam szklane serce
Sam się przekonasz to kwestia dni
A ja mam szklane serce
Sam się przekonasz to kwestia dni

Pewnie chciałbyś wymknąć się z kuchni
Ziarna snu wschodzą już pod powieką
Całkiem pusta butelka wiśniówki
I do rana daleko, daleko
Nie uciekniesz nie wyfruniesz mój mały
Eter snu w stołu blat cię przyszpili
A w sypialnym pokoju na ścianie
Szczerzy skrzydła kolekcja motyli
A w sypialnym pokoju na ścianie
Szczerzy skrzydła kolekcja motyli
Kolekcja motyli
Kolekcja motyli

Tak, tak mój mały
Ania z zielonego wzgórza to nie ja
Miałeś pociąg do pań fatalnych
No i się stało no i mnie masz
Ja wiem, że zrobisz wszystko i więcej
Postawisz życie na Damę Pik
A ja mam szklane serce
Sam się przekonasz to kwestia dni
A ja mam szklane serce
Sam się przekonasz to kwestia dni

Tak, tak mój mały
Ania z zielonego wzgórza to nie ja
Tak, tak mój mały
Ania z zielonego wzgórza to nie ja
A ja mam szklane serce
Sam się przekonasz to kwestia dni
A ja mam szklane serce...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
By an open cherry brandy bottle
Passes the night from Monday to Wednesday
To the pesky music of the fridge
We drink the cherry talk away
To the pesky music of the fridge
We drink the cherry talk away
The cherry talk
The cherry talk

Yes, yes, my dear
I'm no Anne of Green Gables
You caught a train to femme fatales
And so it happened, and so you got me

I know you'd do anything and more
You'd put your life on the queen of spades
But I've got a heart of glass
Soon you will see, it's a matter of days
But I've got a heart of glass
Soon you will see, it's a matter of days

Guess you'd rather sneak out the kitchen
Grains of sleep rise beneath your lids
Bottle of cherry brandy's all empty
And the morning is far far away
You can't escape, you can't fly away, my dear
Ether sleep will get you pinned to the tabletop
And in the bedroom on the wall
Wings on butterfly display are baring
And in the bedroom on the wall
Wings on butterfly display are baring
The butterfly display
The butterfly display

Yes, yes, my dear
I'm no Anne of Green Gables
You caught a train to femme fatales
And so it happened, and so you got me

I know you'd do anything and more
You'd put your life on the queen of spades
But I've got a heart of glass
Soon you will see, it's a matter of days
But I've got a heart of glass
Soon you will see, it's a matter of days

Yes, yes, my dear
I'm no Anne of Green Gables
Yes, yes, my dear
I'm no Anne of Green Gables
But I've got a heart of glass
Soon you will see, it's a matter of days
But I've got a heart of glass

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marek Dutkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Janusz Kruk

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Dwa Plus Jeden

Płyty:

Pierwsze przeboje (MC, 1993), Greatest Hits Vol. 2 (CD, MC, 1997)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 985 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności