Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dżem
Dżem - Kaczor, coś ty zrobił
Kaczor, coś ty zrobił
Tekst dodał(a): asiczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominik8491
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rano budzę się spocony
Kaczor męczy, męczy mnie
już butelka wysuszona,
szlag by trafił wczorajszy dzień
Sklep dopiero od dziewiątej
piwa nie dowieźli znów
Brak mi słów, no brak mi słów
To już chyba jest końcówa
dziś rozsypię, rozsypię się
Woda wcale nie pomaga
ja o piwie tylko śnię
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
od myślenia boli głowa
boli mnie,no boli mnie
Kaczor, Kaczor coś narobił,
Kaczor nie męcz, nie męcz mnie
Pracę chyba też mam z głowy -
to już piąty, piąty dzień
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
od myślenia boli głowa,
boli mnie, no boli mnie
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
od myślenia boli głowa mnie,
no boli mnie
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
ja a piwie tylko śnię.
Kaczor męczy, męczy mnie
już butelka wysuszona,
szlag by trafił wczorajszy dzień
Sklep dopiero od dziewiątej
piwa nie dowieźli znów
Brak mi słów, no brak mi słów
To już chyba jest końcówa
dziś rozsypię, rozsypię się
Woda wcale nie pomaga
ja o piwie tylko śnię
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
od myślenia boli głowa
boli mnie,no boli mnie
Kaczor, Kaczor coś narobił,
Kaczor nie męcz, nie męcz mnie
Pracę chyba też mam z głowy -
to już piąty, piąty dzień
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
od myślenia boli głowa,
boli mnie, no boli mnie
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
od myślenia boli głowa mnie,
no boli mnie
Czysta, Bałtyk, Wyborowa
ja a piwie tylko śnię.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI wake up sweaty in the morning
Hangover torments, torments me
The bottle’s been already dried
Damn yesterday
The shop opens only from nine
the beer has not been delivered again
I’m lost of words, lost of words
This is surely the end
Today I’m gonna fall apart
The water doesn’t help at all
the beer is what I'm dreaming about
Czysta, Baltic, Excellent vodka
I have a headache from thinking
headache, yeah a headache
Hangover, Hangover what have you done
Hangover don’t torment, don't torment me
The work is surely off my mind –
This has been the fith, the fifth day
Czysta, Baltic, Excellent vodka
I have a headache from thinking
headache, yeah a headache
Czysta, Baltic, Excellent vodka
I have a headache from thinking
headache, yeah a headache
Czysta, Baltic, Excellent vodka
the beer is what I'm only dreaming about.
Hangover torments, torments me
The bottle’s been already dried
Damn yesterday
The shop opens only from nine
the beer has not been delivered again
I’m lost of words, lost of words
This is surely the end
Today I’m gonna fall apart
The water doesn’t help at all
the beer is what I'm dreaming about
Czysta, Baltic, Excellent vodka
I have a headache from thinking
headache, yeah a headache
Hangover, Hangover what have you done
Hangover don’t torment, don't torment me
The work is surely off my mind –
This has been the fith, the fifth day
Czysta, Baltic, Excellent vodka
I have a headache from thinking
headache, yeah a headache
Czysta, Baltic, Excellent vodka
I have a headache from thinking
headache, yeah a headache
Czysta, Baltic, Excellent vodka
the beer is what I'm only dreaming about.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kazimierz Galas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jerzy Styczyński |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dżem |
| Płyty: |
Najemnik (1989), Wehikuł czasu – Spodek ’92 (1992), Przystanek Woodstock 2003 i 2004 (2009) |
Komentarze (2):