Teksty piosenek > E > E-Rotic > In The Dark Of The Night
2 450 723 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 276 oczekujących

E-Rotic - In The Dark Of The Night

In The Dark Of The Night

In The Dark Of The Night

Tekst dodał(a): jjcool Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): libra82 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): libra82 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You saved my soul in the dark of the night.
When I was lonely your body touched mine so gently.
Stay in the dark of the night.
Cause your love only can make me feel safe forever.

I was walking alone on the desperate sands of twilight island.
And my dreams of love seemed to die in the cold of the night.
I was in danger of losing my soul,
But then your hand touched mine.

Oh, baby, you found me just in time.
When the night's nice for calling.
Shadows of fear were on my mind.
My heart was crying.

You saved my soul in the dark of the night.
When I was lonely your body touched mine so gently.
Stay in the dark of the night.
Cause your love only can make me feel safe forever.

You lit a light in the fog,
So I could find the way out.
And your love sent a guarding angel to help me.
You made me feel ashore,
But I wasn't alone
On the twilight island anymore.

Oh, baby, you make my blind eyes see.
When I thought I was dying,
Gone were the dreams that tortured me.
And I stopped crying.

You saved my soul in the dark of the night.
When I was lonely your body touched mine so gently.
Stay in the dark of the night.
Cause your love only can make me feel safe forever.

You saved my soul, soul, soul, soul, soul...
Stay, stay, stay, stay, stay, stay...

You saved my soul in the dark of the night.
When I was lonely your body touched mine so gently.
Stay in the dark of the night.
Cause your love only can make me feel safe forever.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ocaliłeś mą duszę z ciemności nocy
Kiedy byłam samotna, twe ciało tak delikatnie mnie dotknęło
Zostań w ciemności nocy
Bo tylko twoja miłość może sprawić, że poczuję się bezpiecznie na zawsze.

Przemierzałam samotnie po desperackich piaskach wyspy zmierzchowej
A moje marzenia o miłości zdawały się umierać w chłodzie nocy
Byłam w niebezpieczeństwie utraty mej duszy
Lecz twoja ręka dotknęła mnie.

Och, kochanie, znalazłeś mnie w samą porę
Gdy noc miła na rozmowę
W mojej głowie były cienie strachu
Moje serce płakało.

Zapaliłeś światło we mgle
Więc mogłam znaleźć wyjście
A twoja miłość wysłała anioła stróża, aby mi pomóc
Wydobyłeś mnie na ląd
Nie byłam sama
Na wyspie zmroku już więcej.

Och, kochanie, sprawiasz, że me oczy widzą
Kiedy myślałam, że umieram
Opuściły marzenia, które mnie torturowały
I przestałam płakać.

Ocaliłeś mą duszę z ciemności nocy
Kiedy byłam samotna, twoje ciało tak delikatnie mnie dotknęło
Zostań w ciemności nocy
Bo tylko twoja miłość może sprawić, że poczuję się bezpiecznie na zawsze.

Ocaliłeś mą duszę, duszę, duszę, duszę, duszę...
Zostań, zostań, zostań, zostań, zostań, zostań...

Ocaliłeś mą duszę z ciemności nocy
Kiedy byłam samotna, twoje ciało tak delikatnie mnie dotknęło
Zostań w ciemności nocy
Bo tylko twoja miłość może sprawić, że poczuję się bezpiecznie na zawsze.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

E-Rotic - Greatest Tits (CD, 1998), E-Rotic - Dancemania Presents E-Rotic Megamix (CD, 2000), E-Rotic - The Collection (2 x CD, 2002).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 723 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 276 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności