Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ebba Grön
Popularne teksty
Ebba Grön - Schweden Schweden
Schweden Schweden
Tekst dodał(a): Rossallin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rossallin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greffd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vilken tur lilla jag har haft,
jag känner mej så hedrad.
Att få växa upp i ditt sköte
e ett privilegium som få har haft,
så tack mor & far.
Tack mina lärare
och tack alla vi,
alla vi som har det så bra.
Men Svärje, Svärje Fosterland,
säj mej är det verkligen sant?
Jag har fått lära mej
att tacka för maten
& ja har fått lära mej
att jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra.
Och jag känner efter och försöker.
Man får ju inte bli en sån där ni vet,
en sån som står och hänger,
en sån som står och glor.
Men Svärje, Svärje...
Jag har fått lära mej
att aldrig ljuga om någonting,
aldrig sno på varuhus,
för du vet hur fel de e.
Och käfta aldrig med äldre folk
för du vet att dom alltid har rätt.
Men konstigt nog mår jag dåligt i dag
precis som jag gjorde igår.
jag känner mej så hedrad.
Att få växa upp i ditt sköte
e ett privilegium som få har haft,
så tack mor & far.
Tack mina lärare
och tack alla vi,
alla vi som har det så bra.
Men Svärje, Svärje Fosterland,
säj mej är det verkligen sant?
Jag har fått lära mej
att tacka för maten
& ja har fått lära mej
att jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra.
Och jag känner efter och försöker.
Man får ju inte bli en sån där ni vet,
en sån som står och hänger,
en sån som står och glor.
Men Svärje, Svärje...
Jag har fått lära mej
att aldrig ljuga om någonting,
aldrig sno på varuhus,
för du vet hur fel de e.
Och käfta aldrig med äldre folk
för du vet att dom alltid har rätt.
Men konstigt nog mår jag dåligt i dag
precis som jag gjorde igår.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJakież ja miałem szczęście,
czuję się uhonorowany.
Rosnąc w twoim łonie
niewielu miało ten przywilej,
tak wspaniałych rodziców.
Dziękuje moim nauczycielom
i dziękujemy wszystkim,
ci z nas co mieli tak dobrze.
Jednakże Svärje, Svärje ojczysta ziemio,
powiedz czy to prawda?
Pomyślałem sobie
by złożyć podziękowania za jedzenie
& tak zostałem nauczony
czuję się dobrze, czuję się dobrze, czuję się dobrze.
i czuję i spróbuję.
Nie możemy się stać jednymi z nich, wiesz,
jednymi z tych stojących i wiszących,
jednymi z tych co stoją i się gapią.
Jednakże Svärje, Svärje ...
Nauczyłem się
nigdy nie kłamać o niczym,
Nie kręcić się po sklepach,
bo wiesz jak bardzo oni są w błędzie
i nigdy nie pyskować do starszych ludzi
bo wiesz że oni zawsze mają racje.
Ale jakoś tak dziwnie, źle się czuje dzisiaj
tak samo jak wczoraj.
czuję się uhonorowany.
Rosnąc w twoim łonie
niewielu miało ten przywilej,
tak wspaniałych rodziców.
Dziękuje moim nauczycielom
i dziękujemy wszystkim,
ci z nas co mieli tak dobrze.
Jednakże Svärje, Svärje ojczysta ziemio,
powiedz czy to prawda?
Pomyślałem sobie
by złożyć podziękowania za jedzenie
& tak zostałem nauczony
czuję się dobrze, czuję się dobrze, czuję się dobrze.
i czuję i spróbuję.
Nie możemy się stać jednymi z nich, wiesz,
jednymi z tych stojących i wiszących,
jednymi z tych co stoją i się gapią.
Jednakże Svärje, Svärje ...
Nauczyłem się
nigdy nie kłamać o niczym,
Nie kręcić się po sklepach,
bo wiesz jak bardzo oni są w błędzie
i nigdy nie pyskować do starszych ludzi
bo wiesz że oni zawsze mają racje.
Ale jakoś tak dziwnie, źle się czuje dzisiaj
tak samo jak wczoraj.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1979 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ebba Grön |
| Płyty: |
We're Only in It for the Money |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):