Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Echosmith
Popularne teksty
13. Qry - Duch
Echosmith - Cool Kids
Cool Kids
Tekst dodał(a): ilowena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pomelo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She sees them walking in a straight line
But that's not really her style
They all got the same heartbeat
But hers is falling behind
Nothing in this world could
Ever bring them down
Yeah, they're invincible
And she's just in the background
And she says
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
He says I'm talking with a big smile
But they haven't got a clue
Yeah, they're living the good life
Can't see what he is going through
They're driving fast cars
But they don't know where they're going
In the fast lane
Living life without knowing
And he says
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to get it
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
And they said
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to get it
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
But that's not really her style
They all got the same heartbeat
But hers is falling behind
Nothing in this world could
Ever bring them down
Yeah, they're invincible
And she's just in the background
And she says
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
He says I'm talking with a big smile
But they haven't got a clue
Yeah, they're living the good life
Can't see what he is going through
They're driving fast cars
But they don't know where they're going
In the fast lane
Living life without knowing
And he says
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to get it
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
And they said
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to fit in
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
I wish that I could be like the cool kids
'Cause all the cool kids
They seem to get it
I wish that I could be like the cool kids
Like the cool kids
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna widzi ich, jak chodzą niczym po wybiegu
Lecz to nie w jej stylu
Serca ich wszystkich biją tak samo
Lecz jej serce zostaje w tyle
Nic na tym świecie
Nigdy nie mogłoby ich zdołować
Tak, są niezwyciężeni
A ona jest po prostu w tle
I wtedy powiedziała
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
On powiedział: "Mówię z dużym uśmiechem
Ale oni nie mają pojęcia"
Mają dobre życie
Nie widzą, przez co on przechodzi
Jeżdżą szybkimi samochodami
Nie wiedząc, dokąd zmierzają
Na pasie szybkiej jazdy
Żyją chwilą
I on powiedział
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Wiedzą, jak się wpasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
I oni powiedzieli
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Lecz to nie w jej stylu
Serca ich wszystkich biją tak samo
Lecz jej serce zostaje w tyle
Nic na tym świecie
Nigdy nie mogłoby ich zdołować
Tak, są niezwyciężeni
A ona jest po prostu w tle
I wtedy powiedziała
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
On powiedział: "Mówię z dużym uśmiechem
Ale oni nie mają pojęcia"
Mają dobre życie
Nie widzą, przez co on przechodzi
Jeżdżą szybkimi samochodami
Nie wiedząc, dokąd zmierzają
Na pasie szybkiej jazdy
Żyją chwilą
I on powiedział
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Wiedzą, jak się wpasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
I oni powiedzieli
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Bo wszystkie te fajne dzieciaki
Zdają się tu pasować
Marzę, żeby być jak te fajne dzieciaki
Jak fajne dzieciaki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeffery David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jesiah Dzwonek |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Echosmith |
| Płyty: |
Summer Sampler (EP, 2013), Talking Dreams (CD, 2013)/Warner Bros., Acoustic Dreams (EP, 2014) |
| Ciekawostki: |
Piosenka stała się przebojem, osiągając 13 miejsce na liście Billboard Hot 100. Piosenka również dobrze trzyma się na międzynarodowej arenie trafiając do top 10 australijskich list przebojów. Piosenka promowała album "Talking Dreams" który zdobył status platynowej płyty w Australii. gdzie sprzedał się w nakładzie 70.000 egzemplarzy oraz w Stanach Zjednoczonych, gdzie sprzedano 1,1 mln egzemplarzy płyt. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (23):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓