Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eddie Vedder
Popularne teksty
Eddie Vedder - Hard Sun
Hard Sun
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Madziafaka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I walk beside her
I am the better man
When I look to leave her
I always stagger back again
Once I built an ivory tower
So I could worship from above
When I climb down to be set free
She took me in again
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
When she comes to greet me
She is mercy at my feet
I see her inner charm
She just throws it back at me
Once I dug an early grave
To find a better land
She just smiled and laughed at me
And took her rules back again
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
When I go to cross that river
She is comfort by my side
When I try to understand
She just opens up her hands
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
[x2]
Once I stood to lose her
And I saw what I had done
Bowed down and threw away the hours
Of her garden and her sun
So I tried to want her
I turned to see her weep
40 days and 40 nights
And it's still coming down on me
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
[x2]
I am the better man
When I look to leave her
I always stagger back again
Once I built an ivory tower
So I could worship from above
When I climb down to be set free
She took me in again
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
When she comes to greet me
She is mercy at my feet
I see her inner charm
She just throws it back at me
Once I dug an early grave
To find a better land
She just smiled and laughed at me
And took her rules back again
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
When I go to cross that river
She is comfort by my side
When I try to understand
She just opens up her hands
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
[x2]
Once I stood to lose her
And I saw what I had done
Bowed down and threw away the hours
Of her garden and her sun
So I tried to want her
I turned to see her weep
40 days and 40 nights
And it's still coming down on me
There's a big
A big hard sun
Beating on the big people
In the big hard world
[x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy idę obok niej
Jestem lepszym facetem
Kiedy pomyślę o tym że odejdę od niej
Zawsze zataczam się z powrotem
Pewnego razu zbudowałem wieżę z kości słoniowej
Tak że mogłem okazywać uwielbienie z góry
Kiedy zszedłem na dół by zostać oswobodzonym
Ona zabrała mnie znowu do środka
Jest takie wielkie
Wielkie mocne słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim trudnym świecie
Kiedy ona przychodzi mnie powitać
Jest łaską u mych stóp
Widzę jej wewnętrzny urok
Ona po prostu rzuca go z powrotem na mnie
Raz, choć byłem w młodym wieku, wykopałem grób
Żeby znaleźć lepszy stały ląd
Ona tylko uśmiechnęła się i zaśmiała do mnie
I wprowadziła swoje reguły z powrotem
Jest takie wielkie
Wielkie ostre słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim twardym świecie
Kiedy wyruszam by przepłynąć tamtą rzekę
Ona jest pocieszeniem u mego boku
Kiedy próbuję zrozumieć
Ona po prostu otwiera swoje dłonie
Jest takie wielkie
Wielkie mocne słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim trudnym świecie
Raz byłem w sytuacji w której ją tracę
I zobaczyłem co zrobiłem
Ukłoniłem się nisko i wyrzuciłem godziny
z jej ogrodu i jej słońca
Tak więc próbowałem pragnąć jej
I odwróciłem się żeby zobaczyć ją jak szlocha
40 dni i 40 nocy
A to wciąż spada na mnie
Jest takie wielkie
Wielkie ostre słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim twardym świecie
Jestem lepszym facetem
Kiedy pomyślę o tym że odejdę od niej
Zawsze zataczam się z powrotem
Pewnego razu zbudowałem wieżę z kości słoniowej
Tak że mogłem okazywać uwielbienie z góry
Kiedy zszedłem na dół by zostać oswobodzonym
Ona zabrała mnie znowu do środka
Jest takie wielkie
Wielkie mocne słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim trudnym świecie
Kiedy ona przychodzi mnie powitać
Jest łaską u mych stóp
Widzę jej wewnętrzny urok
Ona po prostu rzuca go z powrotem na mnie
Raz, choć byłem w młodym wieku, wykopałem grób
Żeby znaleźć lepszy stały ląd
Ona tylko uśmiechnęła się i zaśmiała do mnie
I wprowadziła swoje reguły z powrotem
Jest takie wielkie
Wielkie ostre słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim twardym świecie
Kiedy wyruszam by przepłynąć tamtą rzekę
Ona jest pocieszeniem u mego boku
Kiedy próbuję zrozumieć
Ona po prostu otwiera swoje dłonie
Jest takie wielkie
Wielkie mocne słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim trudnym świecie
Raz byłem w sytuacji w której ją tracę
I zobaczyłem co zrobiłem
Ukłoniłem się nisko i wyrzuciłem godziny
z jej ogrodu i jej słońca
Tak więc próbowałem pragnąć jej
I odwróciłem się żeby zobaczyć ją jak szlocha
40 dni i 40 nocy
A to wciąż spada na mnie
Jest takie wielkie
Wielkie ostre słońce
Prażące na wielkich ludzi
W wielkim twardym świecie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gordon Peterson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gordon Peterson |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Indio |
| Płyty: |
Into the Wild (soundtrack) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓