Teksty piosenek > E > Edie Brickell > No Dinero
2 611 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 796 oczekujących

Edie Brickell - No Dinero

No Dinero

No Dinero

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No dinero, on Saturday morning
We spent it all Friday night at the disco
No dinero, on Saturday evenin'
We can't go out so we'll just have to stay at home
Cash our check and with all of our money
We fill our pockets and go hear the band play
We sing and dance through the night every Friday
No dinero, left for the weekend

No dinero, on Saturday morning
We spent it all Friday night at the disco
No dinero, on Saturday evenin'
We can't go out so we'll just have to stay at home
And turn on the boom box down low
Cause he'll call the cops if we don't
And I wish it was Friday night

Hey why don't you pay your phone bill
Right now can't but you know that I soon will
Hey you owe me two months rent
I'd give it to you but my money is spent
They will come to repossess your car
That's why I hide it I know where you are

No dinero, on Saturday morning
We spent it all Friday night at the disco
No dinero, on Saturday evenin'
We can't go out so we'll just have to stay at home
And turn on the boom box down low
Cause he'll call the cops if we don't

Cash our check and with all of our money
Fill our pockets we go hear the band play
Sing and dance through the night every Friday
Oh, forget our debt and sing and dance and laugh as we go crazy

No dinero, oh
No dinero, oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma obiadku w sobotni ranek
Piątkową noc żeśmy w dyskotece przehulali
Nie ma obiadku na sobotnie popołudnie
Nie możemy sobie wyjść, musimy zostać w domu
Spieniężyć czek i całymi pieniędzmi
Napełnimy kieszenie i pójdziemy posłuchać kapeli
Pośpiewamy i przetańczymy noc w każdy piątek
Nie ma obiadku, został na weekend

Nie ma obiadku w sobotni ranek
Piątkową noc żeśmy w dyskotece przehulali
Nie ma obiadku na sobotnie popołudnie
Nie możemy sobie wyjść, musimy zostać w domu
I włączyć stereo po cichu
Inaczej on wezwie gliny
Chciałabym żeby to była piątkowa noc

Hej, czemu nie zapłacisz rachunku telefonicznego
Teraz nie mogę, ale wiesz że wkrótce to zrobię
Hej, wisisz mi dwa miesiące za opłatę wynajmu
Oddam tobie, lecz wydałem kasę
Przyjadą odholować twój samochód
Oto czemu go chowam, wiem gdzie jesteś

Nie ma obiadku w sobotni ranek
Piątkową noc żeśmy w dyskotece przehulali
Nie ma obiadku na sobotnie popołudnie
Nie możemy sobie wyjść, musimy zostać w domu
I włączyć stereo po cichu
Inaczej on wezwie gliny

Spieniężmy czek i całymi pieniędzmi
Napełnimy kieszenie i pójdziemy posłuchać kapeli
Pośpiewamy i przetańczymy noc w każdy piątek
Och, zapomnij o naszym długu, śpiewaj i tańcz, śmiej się kiedy szalejemy

Nie ma obiadku, och
Nie ma obiadku, och

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Edie Brickell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Płyty:

"Stranger Things"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 611 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności